「outer join」を含む例文一覧(54)

1 2 次へ＞
  • Outer side join plates 6 are arranged over and along outer faces of the upper and lower column members 4a, 4b to interpose the column member 4 between the inner side join plates 5.
    内側継板５との間に柱材４を介在させるように上下の柱材４ａ，４ｂの外面に亙って外側継板６を沿わせて配置する。 - 特許庁
  • To easily and reliably join an outer ring member and a shaft member of a constant velocity universal shaft coupling without practically influencing the outer ring member.
    等速形自在軸継手の外輪部材と軸部材との結合を、簡単確実に、外輪部材に影響少なく行う。 - 特許庁
  • The first outer flap 13 is superposed on the inner flaps 11 and 12 and the second outer flap 14 is further superposed on the first outer flap 13 to mutually join the flaps by the hot melt adhesive.
    内フラップ１１、１２の上に第１外フラップ１３を重ね、さらにその上から第２外フラップ１４を重ねると、フラップ同士がホットメルト接着剤で接合される。 - 特許庁
  • A through-hole 8 passing through a nut 7 provided on the inner side join plate 5 and the inside and outside of the column member 4 is communicated with a through-hole 9 passing through the inside and outside of the outer side join plate 6.
    内側継板５に設けたナット７と柱材４を内外に貫通した透孔８と外側継板６を内外に貫通した貫通孔９とを連通させる。 - 特許庁
  • Bolts 10 inserted into the through-holes 9 and the through-hole 8 are tightened to the nuts 7 to nip, hold, and fix the upper and lower column members 4a, 4b by the inner side join plates 5 and the outer side join plates 6.
    貫通孔９及び透孔８に挿通したボルト１０をナット７に締結することで上下の柱材４ａ，４ｂを内側継板５と外側継板６とで挟持固定する。 - 特許庁
  • Branches B1, B4 of No.1, No.4 outer cylinders discontinuous in the ignition order join together at a confluent angle θ1=20° or less.
    点火順序が連続しない外側の＃１と＃４気筒のブランチＢ１、Ｂ４を合流角θ１＝２０°以下で合流させる。 - 特許庁
  • In September, Japanese astronaut Doi Takao, 54, will join the United Nations Office for Outer Space Affairs as the chief of the Space Applications Section.
    日本人宇宙飛行士の土井隆(たか)雄(お)さん(54)が，９月に宇宙応用課長として国連宇宙部に入る予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • On an outer peripheral surface or inner peripheral surface of the rotor core 12, a weld zone 21 is formed to join a plurality of steel plates adjacent each other.
    ロータコア１２の外周面又は内周面には、隣接する複数の鋼板を接合する溶接部２１が形成されている。 - 特許庁
  • In a preferred embodiment, a sealing seam 6, also, allows a peripheral edge of the outer pouch 3 and that of the inner pouch 2 to peelably join.
    好ましい実施態様において、シーリングシーム６もまた、外部パウチ３の周辺のエッジと内部パウチ２のものとを、はぎ取り可能に接合する。 - 特許庁
  • A male screw 3 on an insertion outer peripheral face of an another pipe 1b is screw-fitted in a female screw 2 on a receive inner peripheral face of a reinforced plastic pipe 1a to join them.
    強化プラスチック管１ａの受口内周面の雌ネジ２へ、別管１ｂの挿口外周面の雄ネジ３を螺合して継合する。 - 特許庁
  • To realize light weight of the whole of an outer cowl while increasing its strength and to smoothly join the outer cowl and an inner cowl, in a cowl structure for a motorcycle in which a joining end of the inner cowl arranged at an inner side of the outer cowl is joined to a joining end of the outer cowl.
    アウターカウルの接合端部に、該アウターカウルの内方に配置されるインナーカウルの接合端部が接合される自動二輪車のカウル構造において、アウターカウルの強度増大を図りつつ全体の軽量化を図り、アウターカウルおよびインナーカウルを滑らかに接合可能とする。 - 特許庁
  • To prevent an inverse inclination of a bow-shaped claw in a push ring fitted around the end part outer periphery of a fluid pipe and used to join an opposed fluid pipe.
    流体管の端部外周に外嵌され、対向する流体管を結合するのに用いられる押輪において、弓形爪の逆傾斜を防止すること。 - 特許庁
  • The reinforcing member 2 is arranged inside the pillar 1 composed of a plurality of members, to join an inner wall of the pillar 1 and an outer wall of the annular reinforcing member 2.
    複数の部材により構成されるピラー１の内部に補強部材２を設け、ピラー１の内壁と環状の補強部材２の外壁とを結合した。 - 特許庁
  • Consequently, a flange extending toward the direction of a front tyre (the front of the vehicle) is eliminated in each join part of the rocker inner part 24, the rocker outer part 20, and the reinforcement 18.
    このため、ロッカインナ部２４、ロッカアウタ部２０、リインフォースメント１８の各接合部にフロントタイヤ方向（車両前方）に向かって延びるフランジが無くなる。 - 特許庁
  • In order to enhance loop rigidity from a pole piece to a sample, two members of a compression flange 32 and a reinforcing ring 33 that join an outer yoke a25 to an inner yoke 27 are placed.
    ポールピースから試料までのループ剛性を高めるため、外ヨークａ２５と内ヨーク２７をつなぐ補強フランジ３２と補強リング３３の２つの部材を配置する。 - 特許庁
  • The serration 14 having teeth 14a extending in parallel with the axial direction is formed on an outer peripheral face of the join part 13a, and a cross sectional shape of the tooth 14a is triangular.
    接合部13ａにはその外周面に、軸方向と平行に延びる歯14ａを有するセレーション14が形成され、歯14ａの断面形状はほぼ三角形状を成している。 - 特許庁
  • A joining protrusion 42 and a joining dent 41 to join each other to keep the both cases 1A.1B united are made between the both the inner and outer cases 1A.1B.
    内外両ケース１Ａ・１Ｂ間に、互いに係合して両ケース１Ａ・１Ｂの組み付け状態を維持する係合突起４２と係合凹部４１とを設ける。 - 特許庁
  • The enlargement piece 12 is enlarged according to advancement action of the stem, and an outer surface of the enlargement piece 12 is closely contacted with an inner surface of the other bar material 1 to join the bar materials 1 to each other.
    ステム５の前進動作に従って拡張片１２を押し広げて拡張片１２の外面を別のかん材１の内面に緊密に接触させ、かん材１同士を結合する。 - 特許庁
  • Thereby, the plurality of new members 2-5 are connected to each other by the connection members 8 disposed so as to surround the outer periphery of the existing member 1, the new members are pressed against the outer periphery of the existing member 1 to join the existing member 1 to the new members 2-5.
    これにより、既設部材１の外周を囲むように配設された連結部材８によって、複数の新設部材２〜５を連結するとともに既設部材１の外周に圧接させ、既設部材１と新設部材２〜５を接合する。 - 特許庁
  • After a heating ring 10A heated to a temperature exceeding the melting point of a thermoplastic propellent is axially moved between the cylindrical outer peripheral surface 5a and the cylindrical inner peripheral surface 6a to fuse the cylindrical outer peripheral surface 5a and the cylindrical inner peripheral surface 6a, these peripheral surfaces are solidified to join the inner block 5 and the outer block 6.
    熱可塑性推進薬の融点以上の温度に加熱された加熱リング１０Ａを、円筒外周面５ａと円筒内周面６ａとの間を軸方向に移動させて円筒外周面５ａと円筒内周面６ａを溶融させた後、固化させることで、内側ブロック５と外側ブロック６とを接合する。 - 特許庁
  • The inner member 20 is constituted so that fibers of an outer area 24 forming an outer surface of the inner member 20 are melted to join the fibers with each other, and the fibers in an inner area 26 facing the storage chamber 22 are sparse compared with the fibers in the outer area 24 in the thickness direction of a wall consisting of one fiber sheet S of the storage chamber 22.
    インナー部材２０は、該インナー部材２０の外面をなす外側領域２４の繊維を溶融して該繊維を互いに接合し、収納室２２の１枚の繊維シートＳからなる壁の厚み方向において、該収納室２２に面する内側領域２６が外側領域２４比べて繊維が疎になるよう構成される。 - 特許庁
  • A plastic flow is caused on a joining part by press-fitting the male part 51 to the female part 52 to fill the clearance between the hub wheel 10 and the outer coupling member 31 and to plastically join them.
    雄部５１を雌部５２に圧入することにより、接合部に塑性流動を生じさせてハブ輪１０と外側継手部材３１との間の隙間を充足し、両者を塑性結合する。 - 特許庁
  • The sanitary napkin 1 makes each of the joining parts 8 function so as to join the outer surface of the loop of each of the leakproof walls 7 (the sheet 61 on the side of a skin non-contact surface) to the surface sheet 2 to form the hollow leakproof walls 7.
    生理用ナプキン１は、接合部８が、防漏壁７のループの外表面（肌当接面側のシート６１）を表面シート２に向けて接合され、中空の防漏壁７が形成されてなる。 - 特許庁
  • An inside diameter of the steel pipe 5 has such size that stores a leg part 2a of the column 2 sufficiently, and an outer peripheral face of a join part of the steel pipe 5 and the diameter expanded part 4b of the bottom expanded pile 4 ensures the continuity.
    鋼管５の内径は、柱２の脚部２ａが十分納まる大きさを有しており、鋼管５と拡底杭４の拡径部４ｂとの接合部は、その外周面が連続性を確保されている。 - 特許庁
  • The plurality of metal interfaces (82, 84, 86) joins the first half (78) and the second half (80) of the inner cylinder (74) and also join the inner cylinder (74) to the outer cylinder (72).
    複数の金属界面（８２、８４、８６）は内側シリンダ（７４）の第１の半分（７８）と第２の半分（８０）を結合させており、かつまた内側シリンダ（７４）を外側シリンダ（７２）に結合させている。 - 特許庁
  • The hollow stem 45 of an outer joint member 41 and the fitting part of the hub wheel 10 are enlarged, bitten into the uneven part 31, and caulked to elastically integrally join the outer joint member 41 to the hub wheel 10.
    ハブ輪１０の内周に硬化した凹凸部３１を形成すると共に、外側継手部材４１の中空ステム４５とハブ輪１０の嵌合部を拡径させて、当該凹凸部３１に食い込ませて加締めることにより、外側継手部材４１とハブ輪１０とを一体に塑性結合させる。 - 特許庁
  • The rotor core 17 includes: a rotor core body 17b; an outer portion 17a positioned outside the permanent magnets 19, 20; and bridge portions 17c that run between the permanent magnets 19, 20 and join the outer portion 17a with the rotor core body 17b.
    ロータ鉄心１７は、ロータ鉄心本体１７ｂと、複数の永久磁石１９、２０の外側に位置する外側部分１７ａと、複数の永久磁石１９、２０の間を通過して外側部分１７ａをロータ鉄心本体１７ｂに連結するブリッジ部分１７ｃとを備えている。 - 特許庁
  • The propeller shaft made of the fiber reinforced plastic is manufactured by fitting the serrations provided to the outer peripheral surfaces of metal yokes in the inner peripheries of both end parts of the cylindrical body 11 made of the fiber reinforced plastic to integrally join the metal yokes to both end parts of the cylindrical body 11.
    繊維強化プラスチック製プロペラシャフトは、繊維強化プラスチック製筒体１１の両端部内周に金属製ヨークの外周面に設けたセレーションを圧入させることによって一体に接合される。 - 特許庁
  • A bottom expanded pile 4 is arranged in an upper part of a PC pile 3 constituting a general part of a hollow pile 1 by reversing the top and the bottom in such a way that a diameter expanded part 4b comes to an upper side so that an outer peripheral face of a join part ensures the continuity.
    拡底杭４は拡径部４ｂが上方となるように天地を逆転させ、中空杭１の一般部を構成するＰＣ杭３の上部に、接合部の外周面が連続性を確保するように配置する。 - 特許庁
  • To provide useful technique having excellent workability and excellent waterproofing performance in a joint structure for butt-joining longitudinal end faces without step working to each other to join outer wall materials.
    段差加工の無い縦端面同士が突き合わされて外壁材を接合する突合せ接合の接合構造において、施工性に優れ、かつ、防水性に優れる有用な技術を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • The electrolyte membrane-electrode structure 12 has adhesive layers 52a, 52b positioned at an outer circumference of electrode catalyst layers 48b, 50b, which join the solid polymer electrolyte membrane 46 to gas diffusion layers 48a, 50a.
    電解質膜・電極構造体１２は、電極触媒層４８ｂ、５０ｂの外周に位置し、固体高分子電解質膜４６にガス拡散層４８ａ、５０ａを接合する接着層５２ａ、５２ｂを設ける。 - 特許庁
  • To join a pin device and a connector member with each other even if the pin device and the connector member are somewhat misaligned by providing the pin device as an earthquake resistant member attached to an outer shell member of a structure with a displacement adjusting function.
    構造物の外殻に取付けられる耐震部材としてのピン装置に位置ずれ調整機能を持たすことにより、ピン装置と接続材との取合いに多少のずれが生じても、両者を取り合わすことができるようにする。 - 特許庁
  • The locking piece 13 is penetrated in an outer circumference surface of the buffer material 9 to join the buffer 9 and the a retainer ring 8a under a condition where a base plate part 10 of the retainer ring 8a is abutted of the buffer 9.
    この保持環８ａの基板部１０に上記緩衝材９を突き当てた状態で、この係止突片１３をこの緩衝材９の外周面に食い込ませて、この緩衝材９と上記保持環８ａとを不離に結合する。 - 特許庁
  • The outer circumference of a lower nozzle body 11 as a refractory is coated with a metal case 12, and the inner hole of the head of a continuous casting nozzle 20 and the metal case 12 are brought into contact with each other so as to join the lower nozzle 10 and the continuous casting nozzle 20.
    耐火物である下部ノズル本体１１の外周をメタルケース１２で被覆し、連鋳ノズル２０頭部の内孔とメタルケース１２を接触させることによって、下部ノズル１０と連鋳ノズル２０とを接合させる。 - 特許庁
  • A tapered mating surfaces 30, 35 each of which slants to the outer axial direction and spreads in almost parallelly each other is formed in each surface of a flange shape part 24 in the inner ax 18 and a flange shape part 28 in the outer cylindrical part 20 to join these tapered mating surfaces 30, 35 each other with a rubber elasticity.
    インナ軸部材１８におけるフランジ状部２４とアウタ筒部材２０におけるフランジ状部２８の各対向面に対して、それぞれ軸方向外方に向かって傾斜して略平行に広がるテーパ状対向面３０，３５を形成して、それらテーパ状対向面３０，３５をゴム弾性体３８によって連結せしめた。 - 特許庁
  • In a rehabilitation pipe 2 constituted by joining a fiber-reinforced plastic (FRP) ring and arranged in an existing sewage pipe, a corrosion-resistant seal member 7 is disposed on an outer circumferential part of a joint part between rings 5, and a cut-off seal member 10 and a collar 6 as a coupling member are successively disposed on the outer side thereof to join the rings 5.
    繊維補強プラスチック（ＦＲＰ）製のリングの接合により構成され、既設管きょ内に配設する更生管２において、リング５間目地部の外周部に耐蝕シール部材７を配設し、その外側に止水シール部材１０と結合部材であるカラー６を順次配設してリング５間を接合する。 - 特許庁
  • To provide a column joint structure capable of easily preventing a joint member used to join end parts of a pair of hollow column members having the opened end parts to be joined from protruding greatly onto outer sides of the column members.
    接合する端部が開口した中空状の一対の柱部材の端部間を連結するために用いる接合部材が、その柱部材の外側に大きく突出することを容易に防止することができるような柱継手構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a column joint structure capable of easily preventing a joint member used to join end parts of a pair of hollow column members having the opened end parts to be joined from protruding greatly onto outer sides of the column members.
    接合する端部が開口した中空状の一対の柱部材の端部間を接合するために用いる接合部材が、その柱部材の外側に大きく突出することを容易に防止することができるような柱継手構造を提供する。 - 特許庁
  • Then an end portion of the steady member 14 inserted to the prescribed position between the heat transfer tubes 5 horizontally stacked, and the outer heat transfer tube 5 of the largest diameter are bound by a temporary joint to temporarily join the steady member 14 to the heat transfer tube 5.
    次に、水平に積層された伝熱管５の間の所定位置に挿入した振止部材１４の端部と、最も大きい径の外側の伝熱管５とを、仮止具により結束して振止部材１４を伝熱管５に対して仮止めする。 - 特許庁
  • Local trains running on the inner track to Yamashina Station pass over the Tokaido Main Line at a slope of 18‰, while limited express trains and freight trains running on the outer track pass a branch track provided for a slope of 10‰ and join the Tokaido Main Line in the tunnel.
    山科まで内側線を走る普通電車は18‰の勾配で東海道本線を乗り越すが、特急列車や貨物列車など外側線運転の列車は10‰の緩勾配用に設けられた分岐線を通っていき、トンネル内で合流している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An external shape of the wiring board 10 is larger than an external shape of the pin-fitted substrate 25, the head portion 22a of the pin 22 and the pad 16 for pin connection are joined together through solder 18 to join the pin-fitted substrate 25 and wiring board 10 together, and an outer side face of the wiring board 10 extends outward farther than an outer side face of the pin-fitted substrate 25.
    配線基板１０の外形形状がピン付き基板２５の外形形状よりも大きく、ピン２２のヘッド部２２ａとピン接続用のパッド１６とがはんだ１８を介して接合してピン付き基板２５と配線基板１０とが接合されて、配線基板１０の外側面がピン付き基板２５の外側面よりも外側に延出している。 - 特許庁
  • The curving to the outer side of each of plates constituting the plate unit is caused by the deformation of each plate in a state of extending to a side by a pressing force received along the plate stacking direction to join and fix each plate to the top face of the convex in a manufacturing process.
    プレートユニットを構成する上記各プレートの外側への湾曲は、製造過程において各プレートが凸条の頂上面との接合固定のためにプレート積層方向に沿って受ける押圧力により側方側に延びるよう変形することで起きる。 - 特許庁
  • Further, by a configuration such that flanges 122, 133 provided on an outer edge part of the core plate 12 and the tank part are used to join the intercooler 1 to an intake manifold 5, the tank part can be arranged outside the intake manifold 5, and the volume in an intake pipe is reduced.
    また、コアプレート１２とタンク部の外縁部に設けたフランジ部１２２、１３３を利用して、インタークーラ１を吸気マニホールド５に結合する構成により、タンク部を吸気マニホールド５の外に配置可能とし、吸気配管内の容積を小さくしている。 - 特許庁
  • When the outbound train that ends at Osaka Station is deadheaded to the depot of Kyoto General Operation Station, it goes outbound from Osaka Station, and after passing Tsukamoto Station it enters the Hoppo Freight Line from the west side in order to directly join the JR Kyoto Line (outer line) (and to start from the depot, the train turns back on the same route).
    下り大阪止め列車を京都総合運転所へ入庫させるときは大阪駅を下り方面に進み、塚本駅通過後、北方貨物線に西側から入り、そのままJR京都線（外側線）に合流する（出庫のときはこの逆ルート）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The body case 7 has the decorative cover 15 covering five faces of upper and lower, and right and left faces and a front face of the body case 7, and a right-left asymmetrical flange 16 having different projecting lengths is disposed on an outer peripheral section of the body case 7 to join the body case 7 and the decorative cover 15.
    本体ケース７には、本体ケース７の上下左右面と前面との５面を覆う装飾カバー１５を有し、本体ケース７と装飾カバー１５を接合するために、本体ケース７の外周部に、張り出し長さの異なる左右非対称のフランジ１６を設けたものである。 - 特許庁
  • To provide a metal carrier having strong joining strength between a core and an outer cylinder by eliminating the peeling of solder foil when the core is inserted into the cylinder to join them to each other with the use of the solder foil and a method for producing the carrier.
    本発明はメタル担体とその製造方法に関し、ろう箔材を用いて外筒とコアを接合するに当たり、外筒へのコアの圧入時にろう箔材の剥離をなくして、コアと外筒との接合強度に優れたメタル担体とその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To enhance the rigidity of a part-joined object obtained by abutting the outer peripheries of two or more resin parts to form a molten resin injection part in the abutted potion and injecting a molten resin in the molten resin injection part through the resin injection passage in one resin part to join container parts.
    二つ以上の樹脂部品を外周で突合せて突合せ部に溶融樹脂注入部を構成し、一方の樹脂部品中の樹脂注入流路を通って溶融樹脂注入部に溶融樹脂を注入して容器部品を結合した部品を部品結合体の剛性向上が目的である。 - 特許庁
  • To easily join an inner rotor 14 with a crankshaft 30 even when the position of a through-hole 20 is slightly deviated when joining the crankshaft 30 with the through-hole 20 formed in the inner rotor 14 after storing the inner rotor 14 and an outer rotor 16 in a compartment 18 of an oil pump 10.
    オイルポンプ１０の区画室１８内にインナーロータ１４とアウターロータ１６を収容した後に、インナーロータ１４に形成した貫通孔２０にクランクシャフト３０を接合する際に、貫通孔２０の位置が多少ずれていてもインナーロータ１４を簡単にクランクシャフト３０と接合できるようにすること。 - 特許庁
  • The dashboard 10 of the car has two metal layers 26, 28, an outer sheet 12 of a sandwich structure consisting of a plastic layer 24 held by the metal layers, an inner sheet 14 having a structure similar thereto, and a joining means to join opposing faces of the sheets 12, 14 while demarcating a conduit 42 for reinforcement.
    本発明に係る自動車のダッシュボード10は、２つの金属層26,28と、これらに挟まれているプラスチック層24からなるサンドイッチ構造の外側シート12と、これと同様の構造を有する内側シート14と、補強用の導管42を区画しつつ、両シート12ト14の対向面同士を接合するための接合手段を有する。 - 特許庁
  • The control rod 1A for the nuclear reactor consists of a tie rod 4A with a cruciform cross section to join a leading-end structural material 2 and a tail-end structural material 3 integrated with a handle and four blades 9 whose cross sections protrude cruciformly and radially from the tie rod 4A and whose outer shells have cross sections shaped deeply like the letter "U".
    原子炉用制御棒１Ａはハンドルと一体化された先端構造材２と末端構造材３とを結合する十字形断面のタイロッド４Ａと、このタイロッド４Ａから横断面が十字形状に放射状に突出し、その外殻部が深いＵ字形断面の４枚のブレード９とで構成される。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について