「outer side」を含む例文一覧(23259)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 465 466 次へ＞- OUTER SIDE COATED TUBE
外面被覆管 - 特許庁 - SIDE PANEL OUTER STRUCTURE
サイドパネルアウタ構造 - 特許庁 - the outer side of the thigh
股の外側部分 - EDR日英対訳辞書 - a line that is on the outer side
外側にある線 - EDR日英対訳辞書 - the outer side or surface of something
何かの外側か表面 - 日本語WordNet - An outer frame has an outer frame upper side plate 110, an outer frame lower side plate, an outer frame left side plate and an outer frame right side plate 140.
外枠は、外枠上側板１１０、外枠下側板、外枠左側板および外枠右側板１４０によって構成する。 - 特許庁 - The outer end is an end of the outer rib on the outer plate side.
外側端部は、外側リブの外郭板側の端部である。 - 特許庁 - A stator 2 is arranged on the outer circumferential side of the outer circumferential side rotor 5.
外周側回転子５の外周側には固定子２を配置する。 - 特許庁 - The above numbers refer to the bristles on the outer side, and a chasen with 64 outer-side bristles has 128 bristles in total, with inner-side ones included.
この数は外穂の本数で、64本なら外穂と内穂を合わせれば128本になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - the edge projected at the outer side of something
物の外側に突出した突端 - EDR日英対訳辞書 - The side surface defines the outer circumference of the side rail body.
側面は、サイドレール本体の外周を画成する。 - 特許庁 - The outer side 7c of the blade groove 7 extends to an outer cylinder part 38.
ブレード溝（7）の外側（7c）を外側シリンダ部（38）まで設ける。 - 特許庁 - The outer main girder outer side reinforcing member 18 is fixed on an outer side face of a web 17 in a girder end part of an outer main girder 4 by using a bolt.
外主桁４の桁端部のウェブ１７の外側面に、外主桁外側補強材１８をボルト止めする。 - 特許庁 - The in-furnace heating part 22 is arranged further on the outer side of the outer side section viewed from the inner side section.
炉内加熱部２２は、内側区間から見て外側区間のさらに外側に配置されている。 - 特許庁 - A side wall rubber 10 comprises an inner layer part 13 on a carcass 6 side and an outer layer part 12 on an outer side surface 3S side.
サイドウォールゴム１０は、カーカス６側の内層部１３と外側面３Ｓ側の外層部１２とからなる。 - 特許庁 - Normal combustion of the middle side is started after extinguishment of the outer side.
外側の鎮火後に中側の本燃焼が始まる。 - 特許庁 - An outer side of the load-carrying platform 3 is surrounded by a side panel 5.
荷台３の外側はサイドパネル５で囲まれている。 - 特許庁 - BODY SIDE OUTER, AND ITS FORMING METHOD
ボディーサイドアウター及びその成形方法 - 特許庁 - The outer peripheral surface 22 is formed with one side outer peripheral surface 221 and the other side outer peripheral surface 222.
外周面２２には、一方側外周面２２１と他方側外周面２２２とが形成してある。 - 特許庁 - Balls 50 and 51 of an inner side row and an outer side row are rollably arranged between the inner ring raceway surfaces 20 and 25 on the inner side and the outer side and the outer ring raceway surfaces 40 and 45 on the inner side and the outer side.
インナ側及びアウタ側の内輪軌道面２０、２５と、インナ側及びアウタ側の外輪軌道面４０、４５との間にインナ側列及びアウタ側列の玉５０、５１が転動可能に配列される。 - 特許庁 - An air bag 11 is provided with an outer bag part 33 at an outer side and an inner bag part 34 at an inner side.
エアバッグ11は、外側のアウタバッグ部33と内側のインナバッグ部34とを備える。 - 特許庁 - ROCKER PART STRUCTURE FOR SIDE OUTER PANEL OF AUTOMOBILE
自動車のサイドアウタパネルのロッカ部構造 - 特許庁 - the act of spreading something over the outer side of an object
物の外側に他の物を張ること - EDR日英対訳辞書 - A side part outer surface of the vehicle body 2 is formed by the outer panel 5.
車体２の側部外面をアウタパネル５により形成する。 - 特許庁 - The outer ring 230 is held by a holding part 250 from the outer side in the radial direction.
保持部250 で外輪230 を半径方向外側から保持する。 - 特許庁 - An outer rim guard 32 is formed on the outer side wall part 22.
外側サイドウォール部２２には、外側リムガード３２が形成される。 - 特許庁 - The air bearing surface includes an inner diameter (ID) side rail close to an inner diameter side and an outer diameter (OD) side rail close to an outer diameter side.
空気軸受面は、内径側に近い内径（ＩＤ）側レール及び外径側に近い外径（ＯＤ）側レールを備える。 - 特許庁 - The outer shaft 3 has a plurality of pocket portions 11 provided on the outer circumference side of the shaft member 2 and recessed from the inner circumference side to the outer circumference side of the outer shaft 3.
外軸３は、軸部材２の外周側に配置され内周部から外周側に窪むように設けられた複数のポケット部１１を有する。 - 特許庁 - The plurality of outer peripheral side torsion springs 32 are disposed side by side in the circumferential direction at an outer attachment diameter Do.
複数の外周側トーションスプリング３２は取付径Ｄｏで円周方向に並べて配置されている。 - 特許庁 - The flange part 11 of a side outer panel 3 and the flange part 16a of a dash side outer member 14 are welded to a dash side panel 5.
ダッシュサイドパネル５に、サイドアウタパネル３のフランジ部11およびダッシュサイドアウタメンバ14のフランジ部16a を溶接する。 - 特許庁 - The outer ring-side shield plate 15 and the inner ring-side shield plate 16 are arranged opposite each other to arrange the outer ring-side shield plate and the inner ring-side shield plate on the inner side and the outer side, respectively, to form a labyrinth space 17 between the shield plates 15 and 16.
外輪側シールド板１５が内側に、内輪側シールド板１６が外側になるように対向配置し、シールド板１５、１６間にラビリンス隙間１７を形成する。 - 特許庁 - The outer side wall part 22 is positioned in a vehicle outer side (out) when being attached to the vehicle.
外側サイドウォール部２２は、車両への装着時に車両外側（ｏｕｔ）に位置する。 - 特許庁 - The outer case 50 has an outer case side fitting part which fits into the base side fitting part.
アウターケース５０は前記ベース側嵌合部と嵌合するアウターケース側嵌合部を有する。 - 特許庁 - The outer shell 20 is divided into an exhaust gas outlet side outer shell 20A and a compressor side outer shell 20B.
外殻２０は、排ガス出口側外殻２０Ａと、圧縮機側外殻２０Ｂとに分割されて構成されている。 - 特許庁 - Balls 50 and 51 of an inner side row and an outer side row are rollably arranged between inner ring raceway surfaces 20 and 25 on the inner side and the outer side of a hub shaft 15 and outer ring raceway surfaces 33 and 34 on the inner side and the outer side of the outer ring member 30.
ハブ軸１５のインナ側及びアウタ側の内輪軌道面２０、２５と、外輪部材３０のインナ側及びアウタ側の外輪軌道面３３、３４との間にインナ側列及びアウタ側列の玉５０、５１が転動可能に配列される。 - 特許庁 - The pipe lines 26 have an inner side section and an outer side section.
管路２６は、内側区間と外側区間とを有している。 - 特許庁 - The outer side annular projection is locked with the inner side annular projection.
外側環状突起は内側環状突起と係止する。 - 特許庁 - The supplied air is heated from both an inner cylinder 26 side (inner wall side) and an outer cylinder 41 side (outer wall side) to recover the heat from exhaust gas.
給気を内筒２６側（内壁側）と外筒４１側（外壁側）の双方から加熱して排気ガスから熱を回収する。 - 特許庁 - The fluid flows towards the outer peripheral side from the central side or flows towards the central side from the outer peripheral side between the plate 32, 34.
流体は、プレート３２、３４の間を中央側から外周側に向けて、又は、外周側から中央側に向けて流れる。 - 特許庁 - OUTER MIRROR WITH LAMP AND SIDE-VIEW MIRROR WITH LAMP
ランプ付きアウターミラーおよびランプ付きサイドミラー - 特許庁 - The projection 30 passes through a side portion outer plate.
突起部３０で側部外板を貫通する。 - 特許庁 - The distance L1 between the right side outer surface 41 and the left side outer surface 41 of the steerable wheels 10 is set to be smaller than the distance L2 between the right side outer surface 26 and the left side outer surface 26 of the right and left rear wheels 8, 8.
操向車輪１０の左右各外側面４１，４１間の寸法Ｌ１を左右後車輪８，８の左右各外側面２６，２６間の寸法Ｌ２よりも小さくする。 - 特許庁 - a condyle on the outer side of the lower extremity of the femur
大腿骨の下側の先の外側の顆 - 日本語WordNet - COMPRESSOR DISCHARGING NEGATIVE ION TO OUTER AIR SIDE
外気側にマイナスイオンを放出するコンプレッサ - 特許庁 - Side wall parts 281 of the side pockets 28 have a structure where the side absorbent cores 222 are bonded on the inner surfaces of side sheets 3 and outer covering sheet 231.
このため、側部ポケット２８の側壁部２８１の剛性を高くすることができる。 - 特許庁 - The main body portion 42a covers the outer peripheral portions and the turbine-side side portions of the outer periphery-side torsion springs 32.
本体部４２ａは、複数の外周側トーションスプリング３２の、外周部及びタービン側の側部を覆う。 - 特許庁 - On the side of the base plate 2, an outer periphery side bead 9 is formed which is arranged on the outer periphery beyond the combustion chamber hole side beads.
また、基板２側に燃焼室側ビードよりも外周に配置される外周側ビード９を形成する。 - 特許庁 - Outer circumferential end E2 of the photoresist is located on the outer circumferential side of the outer circumferential end E1 of the photoresist 32 in the preceding step, outer circumferential end E3 of the photoresist 33 is located on the outer circumferential side of the outer circumferential end E2 and outer circumferential end E4 of the photoresist 34 is located on the outer circumferential side of the outer circumferential end E3.
このとき、フォトレジストの外周端Ｅ２を、前工程でのフォトレジスト３２の外周端Ｅ１よりも外周側に、同じく、フォトレジスト３３の外周端Ｅ３を、外周端Ｅ２よりも外周側に、フォトレジスト３４の外周端Ｅ４を、外周端Ｅ３よりも外周側にした。 - 特許庁 - In the outer peripheral side of the outer filter element 3, the outer peripheral side of a cylindrical filter medium 14 is covered with a porous casing 14.
アウタフィルタエレメント３は、円筒状の濾材１４の外周側が多孔状のケーシング１４により覆われている。 - 特許庁 - An outer peripheral side of the outer panel 10 and an outer peripheral side of the inner panel 20 are bonded to each other by a bolt 30 and a nut.
アウターパネル１０の外周側とインナーパネル２０の外周側とをボルト３０及びナットにより結合する。 - 特許庁
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
