「overflows」を含む例文一覧(283)

1 2 3 4 5 6 次へ>
  • A river overflows.
    河が溢れる - 斎藤和英大辞典
  • A river overflows.
    河が氾濫する - 斎藤和英大辞典
  • the water that overflows as the result of flooding
    建物などを浸した水 - EDR日英対訳辞書
  • The river sometimes overflows its banks.
    その川は氾濫することがある. - 研究社 新英和中辞典
  • My mouth overflows with drool.
    私の口からよだれがあふれ出す。 - Weblio Email例文集
  • Range error: the result overflows errno is set to ERANGE .
    範囲エラー: 結果がオーバーフローerrnoにERANGE - JM
  • treated as if they were zeroes; overflows, underflows and conversion
    0 であるかのように処理される。 - JM
  • It overflows into a paper cup.
    ペーパー・カップの中へとあふれでていく。 - Tanaka Corpus
  • It overflows into a paper cup.
    ペーパー・カップの中へとあふれでていく。 - Tatoeba例文
  • It is devoted to the vitality that overflows
    いや 溢れ出る活力に当てられて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She quite overflows with charm.
    彼女にはこぼれるような愛敬がある. - 研究社 新和英中辞典
  • something that overflows out of a container
    一杯になって容器から溢れ出たもの - EDR日英対訳辞書
  • This world overflows with injustice.
    <この世界は 不公平なことであふれている> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This river sometimes overflows after the thaw.
    この川は雪解けの後氾濫することがある。 - Tanaka Corpus
  • This river sometimes overflows after the thaw.
    この川は雪解けの後氾濫することがある。 - Tatoeba例文
  • A ripe peach overflows with sweet juiciness.
    熟したモモからたっぷりの甘い汁があふれる。 - Weblio英語基本例文集
  • Thanks for time that overflows with happiness.
    あなたはあふれるほどの幸せな時間をありがとう。 - Weblio Email例文集
  • You anoint my head with oil. my cup overflows.
    私の頭に油を注いでくださる 私の杯は 溢れています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Packets are just silently dropped when a device queue overflows. )ENOMEM
    デバイスのキューがオーバーフローした場合にはパケットは黙って捨てられる)ENOMEM - JM
  • This reception reproducing device includes a bufferful generation detection circuit 312 that notifies a control circuit that an audio input buffer 306 overflows at timing when the audio input buffer 306 overflows.
    オーディオ入力バッファ306が溢れたタイミングで、溢れたことを制御回路に知らせるバッファフル発生検出回路312を内蔵する。 - 特許庁
  • Then, an overflow signal OVF is outputted when the count value overflows.
    そして、カウント値がオーバーフローした時点でオーバーフロー信号OVFが出力される。 - 特許庁
  • POSIX.1-2001 documents a range error for overflows, but see NOTES.
    POSIX.1-2001 にはオーバーフローに対して範囲エラーが記載されている。 「注意」の節を参照。 - JM
  • An ink 14c overflows at the ink reservoir 24, and is collected by an ink tank 10.
    インキ壷24ではインク14cが溢出し、これをインキタンク10で回収する。 - 特許庁
  • To reduce sense of incongruity arising when a parallax image overflows a display area.
    視差画像が表示領域を食み出た場合に生じる違和感を低減させる。 - 特許庁
  • Next, a determination is made whether the memory for storing linked programs overflows (225).
    次に、リンク後プログラムを記憶するメモリがオーバーフローしているか否かが判定される(225)。 - 特許庁
  • When the memory overflows, the called station makes a reply of disabled reception and interrupts the communication.
    メモリがあふれるならば、受信不可の応答を行うとともに、通信を切断する。 - 特許庁
  • Not all buffer overflows are detected, just some common cases.
    すべてのバッファオーバーフローが検出されるわけではなく、あくまでよくある例についてだけである。 - JM
  • If the result overflows, a range error occurs, and an infinity with the correct sign is returned.
    結果がオーバーフローする場合、範囲エラー (range error) が発生し、正しい符号の無限大が返される。 - JM
  • Thereafter, when the memory overflows, one or more of the quality records are discarded from the memory.
    その後、メモリがオーバーフローになると、この品質記録の1つまたは複数がメモリから廃棄される。 - 特許庁
  • The purified water overflows a partition wall 12 when the air-lift works and flows into a sterilization chamber 5.
    この浄化された水はエアリフト作動時に仕切壁12を溢流して殺菌室5に流入する。 - 特許庁
  • Discharge capacity declines as it goes down the stream When water exceeds the certain amount, the water overflows somewhere
    下流に行くごとに流下能力が減る。 一定以上の洪水になるとどこかで溢れる。 - 経済産業省
  • To provide a surface-treating apparatus for carbon fiber production which has uniformity in height of an electrolyte that overflows.
    オーバーフローする電解液の高さが均一な炭素繊維製造用表面処理装置を提供する。 - 特許庁
  • These signs show, for example, the estimated danger in case a nearby river overflows.
    これらの標識は,例えば近くの河川が氾(はん)濫(らん)した場合に推定される危険性を示している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To reduce the possibility of occurrence of overflows in the decoding of 1st and 2nd channel signals.
    第1および第2のチャンネルの信号の復号において、オーバーフローの発生するおそれを少なくすること。 - 特許庁
  • To cache data without overflows in a portable telephone set on which a browser is loaded.
    ブラウザを搭載した携帯電話機において、オーバーフローすることなくデータをキャッシュすることを可能にする。 - 特許庁
  • To provide an arbitration circuit capable of reducing the occurrence of buffer overflows in the entire arbitration circuit, even when a plurality of buffers high in probability of overflows are present, in an arbitration circuit using a plurality of buffers.
    複数のバッファを用いた調停回路において、オーバーフローの蓋然性が高い複数のバッファが存在する場合でも調停回路全体でバッファオーバーフローの発生を低減できる調停回路を提供する。 - 特許庁
  • Part of the adhesive 6 passes through the hole 9 of the cap 8, overflows and hardens on a front face side of the cap 8.
    接着剤6の一部は、キャップ8の孔9を通り、キャップ8の前面側にはみ出して硬化している。 - 特許庁
  • To provide a lead-acid storage battery having a control valve from which, electrolyte liquid seldom overflows when injecting the electrolyte liquid.
    電解液の注液時に電解液が溢れ出すことの少ない制御弁式鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁
  • Surplus fuel overflows the fuel pressure regulator by a valve element and returns to a fuel tank and is re-used.
    弁要素により余剰燃料は燃料圧力調整器から流れ出て、燃料タンクへ戻り再利用される。 - 特許庁
  • When the second counter output overflows, a sub-clock switching signal is issued and switched to the sub-clock operation.
    該第2のカウンタ出力がオーバフローした場合、サブクロック切替信号を発行してサブクロック動作に切り替える。 - 特許庁
  • To prevent molten solder which overflows from a via from being connected to other lands and vias of non-equal potential.
    ビアから溢れ出した溶融ハンダが非同電位の他のランド及びビアに接続することを防止できるようにする。 - 特許庁
  • Even if filter material overflows in one area 6, it is prevented from infiltrating into a different color area.
    1つの領域6でフィルタ材料が溢れても、それが異なる色の領域へ侵入することを防止できる。 - 特許庁
  • For various special cases, including the handling of infinity and NaN, as well as overflows and underflows, see exp (3).
    無限大や NaN の扱いや、オーバーフローとアンダーフローなどのさまざまな特別な状況については、exp (3) を参照のこと。 - JM
  • When the number of second addresses stored in a dirty table memory 30 exceeds a prescribed number by write requests, that is, when the dirty table memory 30 overflows, a dirty table control circuit 31 stores the effect that the dirty table memory 30 overflows in an overflow bit.
    ダーティテーブル制御回路31は、ライトリクエストによりダーティテーブルメモリ30に記憶された第2アドレスの数が所定数を超えた場合すなわちダーティテーブルメモリ30が溢れた場合には、オーバーフロービットにその旨を記憶する。 - 特許庁
  • The separation chamber 11 is provided with a lower layer outlet 17 which is disposed in water and an upper layer outlet 14 from which the water overflows.
    分離室11は、水中に配置される下層出口17と、水が溢流する上層出口14とを備える。 - 特許庁
  • In this case, the pure water overflows from the upper side thereof in the cleaning tank 10, so as to substitute the pure water therein.
    この場合、洗浄槽10は、上面から純水がオーバーフローすることにより内部の純水が置換される。 - 特許庁
  • A floating result overflows if the result is finite, but is too large to represented in the result type.
    浮動小数点のオーバーフローは、結果が有限だが、大き過ぎて結果を返す型では表現できない場合に発生する。 - JM
  • The pumped-up electrodeposition coating solution 75 flows into a annular groove 63, and overflows from an upper end of the cup part 65.
    ポンプアップされた電着塗装液75は、環状溝63に流入した後、カップ部65の上端からオーバフローする。 - 特許庁
  • To solve inconvenience of finally wetting the periphery of a sash, when water gathered on the sash overflows by dew condensation.
    結露によって、サッシ上に溜まった水が溢れ、サッシの周辺を濡らしてしまうという不都合を解決すること。 - 特許庁
  • Even when rainwater overflows over the projecting strip sections, rainwater flows down along the grooves formed by the lower-side projecting strip sections 317.
    雨水がこの凸条部を越えても、その雨水は、下方側凸条部317が形成する溝に沿って流れ落ちる。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 次へ>

例文データの著作権について