The overlapping processing section 130 carries out the overlapping processing for overlapping the input image into the region. 重ね合わせ処理部130が、上記領域内に入力画像を重ね合わせる重ね合わせ処理を行う。 - 特許庁
place end to end without overlapping 重ならない端から端までの場所 - 日本語WordNet
overlapping in duration
継続時間内において重なったさま - 日本語WordNet
The layers are thus overlapping...
その層はそのようにして重なっている。 - Weblio Email例文集
This overlapping part is a perfect PBG. この重なりの部分が完全PBGである。 - 特許庁
INFORMATION WATERMARK OVERLAPPING DISPLAY METHOD 情報透かし重ね合わせ表示方法 - 特許庁
They're creating an excess of mass and energy in the overlapping regions. 過剰な質量とエネルギーを生む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a releasable overlapping sheet such as a overlapping post card continuously sounding rhythmically during the releasable overlapping sheet is released. 剥離時にリズミカルな音を連続的に生じる重ね合わせ葉書のような剥離性重ね合わせシートを提供する。 - 特許庁
IMPACT ABSORBING STRUCTURE OF FLANGE OVERLAPPING PART フランジ合わせ部の衝撃吸収構造 - 特許庁
PATTERN OVERLAPPING METHOD AND ALIGNER パターン重ね合わせ方法及び露光装置 - 特許庁
a spherical shape formed by overlapping leaves, called a head
葉が重なって球状になったもの - EDR日英対訳辞書
The car body panels 10, 11 have an overlapping part 12 for overlapping the lower periphery of the windshield 3. 車体パネル10、11は、ガラス3の下縁部にオーバラップするオーバラップ部12を有する。 - 特許庁
Meaning and synonym in case of overlapping enclosure
重複の囲いの場合の意味と同義語 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
shade in the overlapping portion of the circles
二円の重なった部分を網掛けにする - 研究社 英和コンピューター用語辞典
METHOD FOR OVERLAPPING SUBSTRATE AND OPTICAL ELEMENT 基板の重ね合わせ方法および光学素子 - 特許庁
laid edge to edge (not overlapping)
角と角を合わせて敷き詰める(重ならないで) - 日本語WordNet
a way of grasping a golf club, called {overlapping}
オーバーラッピンググリップという,ゴルフクラブの握り方 - EDR日英対訳辞書
When an overlapping CM exists in integrated data, the overlapping CM is simultaneously recorded in the overlapping CM dedicated machine when the overlapping CM is first integrated and recorded, and integration recording work of subsequent overlapping CMs is performed from the overlapping CM dedicated machine without disk exchange. 一本化データ内に重複CMが存在する場合には、この重複CMを最初に一本化収録するときに重複CM専用機にも同時収録を行い、その後の重複CMの一本化収録作業はディスク交換無しで重複CM専用機から行う。 - 特許庁
On the other hand, at official registration overlapping check can be done so overlapping registration can be prevented. 一方、正式登録時には重複チェックが行われるため重複登録を防ぐことができる。 - 特許庁
To improve overlapping accuracy in a half-shot process. ハーフショットでの重ね合わせ精度を改善する。 - 特許庁
an overlapping change looks like this:
では重複している変更は以下のようになる。 - JM
GOLF BALL DIMPLE PATTERN WITH OVERLAPPING DIMPLES 重なるディンプルを有するゴルフボールのディンプルパターン - 特許庁
Meanwhile, the overlapping parts are eliminated also as the level of the display list for the graphic forms having many overlapping parts. 重なりが多い図形の場合にも同様にディスプレイリストのレベルで重なり除去を行なう。 - 特許庁
As for overlapping the second housing 2, overlapping with the optical power generation panel 14 faced frontward and overlapping with the panel 14 faced backward can be arbitrarily selected. 第2の筐体2は、光発電パネル14を表に向けての重ね合わせと、裏に向けての重ね合わせを適宜選択することができる。 - 特許庁
DETECTION DEVICE FOR FOLDING AND OVERLAPPING OF BELT OF PIPE CONVEYOR パイプコンベヤのベルト折れ重なり検出装置 - 特許庁
KARAOKE SYSTEM WITH OVERLAPPING MUSIC PIECE NOTIFICATION FUNCTION 重複選曲告知機能を備えるカラオケシステム - 特許庁
The boot band 16 is composed of an outer overlapping part having ear parts applying calking from both circumferential sides, an inner overlapping part, and an intermediate part connecting the outer overlapping part and the inner overlapping part. ブーツバンド16は、周方向両側から加締める耳部を有する外側重なり部と、内側重なり部と、外側重なり部と内側重なり部とを連続する中間部とで構成される。 - 特許庁
A second channel is overlapping with a first channel. 第2チャネルは第1チャネルと重なり合っている。 - 特許庁
PAPER SHEET OVERLAPPING APPARATUS AND IMAGE FORMING SYSTEM 用紙重ね合わせ装置及び画像形成システム - 特許庁
ALARM OVERLAPPING PREVENTION DEVICE FOR WORK VEHICLE OR THE LIKE 作業車等の警報音重複防止装置 - 特許庁
Such regions are permissively overlapping. そのような領域は、重複することが許される。 - 特許庁
OVERLAPPING DEVICE FOR CONTACTLESS IC CARD PRODUCING MACHINE 非接触ICカード製造機の重ね合せ装置 - 特許庁
In this world there are multiple dimensions overlapping each other! この世界には たくさんの次元が重なってて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Folded parts 6B of a carcass 6 is provided with overlapping parts 9 overlapping with a belt layer 7, and the width WA of the overlapping parts is set at 5-25% of the maximum width BW of the belt layer 7. カーカス6の折返し部6Bは、ベルト層7との重なり部9を有し、その巾WAはベルト層7の最大巾BWの5〜25%とする。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR OVERLAPPING AND DISPLAYING DRAWINGS AND RECORDING MEDIUM RECORDING DRAWING OVERLAPPING/DISPLAYING PROGRAM IN DRAWING OVERLAPPING/ DISPLAYING DEVICE 図面重ね合わせ表示装置、図面重ね合わせ表示方法及び図面重ね合わせ表示装置における図面重ね合わせ表示プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING EDGE OVERLAPPING FLAW AT TAIL END OF STEEL STRIP 鋼帯尾端のエッジ折込疵検出方法 - 特許庁
To suppress banding in an overlapping region. オーバーラップ領域におけるバンディングの抑制を図る。 - 特許庁
CMP PAD HAVING OVERLAPPING STEP GROOVE STRUCTURE 重複する段差溝構造を有するCMPパッド - 特許庁
An overlapping tolerance is eliminated from an effective transistor width. 実効トランジスタ幅から重なり公差を取り除く。 - 特許庁
Is overlapping with the area for your transplant surgery. 今回 移植手術する部位とが重なっており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The door body 23 has an edge-side-overlapping plate portion 32 overlapping with the door-receiving wall body 22 in front view. 扉体23は、正面視で扉受け壁体22と重なり合う先端側重合板部32を有する。 - 特許庁
The partly overlapping portions are defined as boundary regions 12 and the non-overlapping portions as exclusive regions 11. 一部重なり合う部分を境界領域12,重なり合わない部分を専有領域11とする。 - 特許庁
The lower case 61 shields an overlapping part 3a overlapping with the crankcase 20 in a plan view from the crankcase 20. 下ケース61は、ベルト53の、平面視でクランク室20と重なる重なり部53aを、クランク室20から遮蔽する。 - 特許庁
SUBSTRATE OVERLAPPING DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING DEVICE 基板重ね合わせ装置およびデバイスの製造方法 - 特許庁
COORDINATION METHOD ALLOWING OVERLAPPING USE OF HARDWARE RESOURCE ハードウエア資産を重複使用可能な協定方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR HALF OVERLAPPING PLURALITY OF FOOD PRODUCTS 複数の食製品の半重ね方法及び装置 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.