「overwrites」を含む例文一覧(172)
1 2 3 4 次へ＞- Sets the value of require property.This overwrites the previous value.
require プロパティの値を設定します。 - PEAR - updates (and overwrites) key/value pairs from b
b によって key/value ペアを更新（上書き） - Python - The user overwrites the setting of the selected PSP via the U/I.
ユーザは選択したPSPの設定をU/Iを通じて上書きする。 - 特許庁 - In the case of FreeBSD, this overwrites the disk label, and renders your FreeBSD partition unbootable.
FreeBSDの場合は、ディスクラベルが上書きされ、 FreeBSD が起動できなくなります。 - FreeBSD - This either appends or overwrites the file if it exists.
ファイルが存在する場合には、追加か上書きのどちらかが行われる。 - JM - The XPutPixel function overwrites the pixel in the named image with the specified pixel value.
関数XPutPixelは、指定したイメージ上のピクセルを指定したピクセル値で上書きする。 - XFree86 - After receiving retransmitted data, the receiving side overwrites the received data in the primary storage area.
また、受信側は再送データを受信後に本来の蓄積領域に上書する。 - 特許庁 - In the case of a registered conference object, the control part 22 overwrites the registered conference object.
登録済みの会議オブジェクトの場合、制御部２２は、登録済みの会議オブジェクトを上書きする。 - 特許庁 - The parity replacement functioning part 212 overwrites the calculated second parity in the second storage device.
パリティ置換機能部２１２は、計算された第２のパリティを第２の記憶装置に上書きする。 - 特許庁 - An image composition part 112 overwrites and composites the second image data on the image area of the first image data.
画像合成部112は、第一の画像データの画像領域に第二の画像データを上書き合成する。 - 特許庁 - The SGW 1 overwrites the program setting information by the backup setting information in the instruction (S16).
ＳＧＷ１は、命令内のバックアップ設定情報によりプログラム設定情報を上書きする（Ｓ１６）。 - 特許庁 - This value overwrites the initial default buffer size from the generic global net defined for all protocols.
この値は、すべてのプロトコルに対して定義されている、ジェネリックなグローバルのデフォルトバッファサイズnetより優先される。 - JM - An image composition unit 220 sequentially overwrites and puts together the converted composition object images to form composite images.
画像合成部２２０は、変換された合成対象画像を順次上書き合成して合成画像とする。 - 特許庁 - In the middle of the circulation, each node fetches or overwrites audio data or control data in the packet.
巡回の途中で各ノードは、該パケット中のオーディオデータや制御データの取り込みや上書きを行う。 - 特許庁 - The configuration process unit 105 overwrites (restores) the device configuration 210 of the logic printer 207 with the device configuration obtained.
設定処理部１０５は、取得したデバイス設定を論理プリンタ２０７のデバイス設定２１０上書き（復元）する。 - 特許庁 - A synthesizer 105 overwrites a plurality of the embedded images on an arbitrary part of an image read in by a reading-in part 101.
合成部１０５は、複数の埋込み画像を、読込部１０１が読込んだ画像の、任意の部分に上書きする。 - 特許庁 - The optional second parameter overwrites the encoding of the connected terminal.
二番目のパラメータは省略可能であるが、これを指定すると接続している端末のエンコーディングを上書き設定する。 - JM - A writing control part 22 overwrites program data by writing the transferred program data on a data memory part 21.
書込制御部２２は、転送されてきたプログラムデータをデータ記憶部２１に書き込むことでプログラムデータを書き換える。 - 特許庁 - An updating part overwrites the stored existing current profile with the current profile calculated by the estimation part.
更新部は、保存されている既存の電流プロファイルを、推定部によって算出された電流プロファイルで書き換える。 - 特許庁 - If the data are normal, the newly installed meter overwrites data set in itself (S17) and terminates the processing.
そして、新設メータは、データが正常であれば、自身に設定されたデータを上書きして（Ｓ１７）、処理を終了する。 - 特許庁 - A bit stream converter 1 reads a quantization matrix Q2 described in a picture header of a B6 picture and overwrites the quantization matrix Q2 to a Q matrix buffer.
B6ピクチャのピクチャヘッダに記載されている量子化マトリクスQ2が読み出されて、Qマトリクスバッファに上書き保存される。 - 特許庁 - The electronic pen overwrites the correction character string into the character string corresponding to the correction area stored in the memory, and outputs voice.
そして、メモリに格納された修正エリアに対応する文字列を修正文字列で上書し、音声を出力する。 - 特許庁 - Portage overwrites files provided by newer versions of a software title if the files aren't stored in a protected location.
Portageは、ファイルが保護対象ディレクトリにない場合、ソフトウェアタイトルの新しいバージョンによって提供されるファイルで上書きします。 - Gentoo Linux - An overwrite part 134 overwrites the database file subjected to the vacuum processing into the database 11 from the temporary memory 12.
上書き部１３４は、バキューム処理が実行されたデータベースファイルを、テンポラリメモリ１２からデータベース１１に上書きする。 - 特許庁 - A transport stream packet overwrite section 205 overwrites and multiplexes and necessary packet extracted in the unnecessary packet area TS00.
トランスポートストリームパケット上書き部２０５は不要パケット領域ＴＳ_00に抽出した必要パケットを上書き多重する。 - 特許庁 - The mixer 220 overwrites only a part of bytes of the held information bits with write data according to a byte mask signal DM.
ミキサ２２０は、バイトマスク信号ＤＭに応じて、保持された情報ビットの一部のバイトのみをライトデータで上書きする。 - 特許庁 - A data operation part 46 receives the temporary address, and overwrites it on the transmitting origin address of the E-mail from the first user.
データ操作部４６はその一時的なアドレスを受けとり、これを第１のユーザからの電子メールの送信元アドレスに上書きする。 - 特許庁 - The DSP 4 overwrites the digital data applied from the CD player to the input SPDIF signal input terminal 2 in the memory 5.
ＤＳＰ４はＣＤプレーヤから入力ＳＰＤＩＦ信号入力端子２へ印加されたディジタルデータをメモリ５に上書きする。 - 特許庁 - If insert mode is turned off, the editor overwrites existing characters instead of inserting the new ones before the old ones.
挿入モードがオフになると、エディタは既存の文字の前に新しい文字を挿入するのではなく、既存の文字を上書きする。 - コンピューター用語辞典 - If there is no vacant region in the image memory 16, the memory controller 31 overwrites image data in a region where the dictionary data have been stored.
メモリ制御部３１は、画像メモリ１６に空領域がない場合、辞書データが記憶された領域に画像データを上書きする。 - 特許庁 - The basic software is operated when the computing system 1 is actuated, and then, the customizing file overwrites the basic software for customizing.
計算機システム１起動時に基本ソフトウェアが実行され、続いてカスタマイズ用ファイルが基本ソフトウェアを上書きしてカスタマイズを行う。 - 特許庁 - When a storage area of the frame buffer 22 (Fig. 2) is filled, the frame buffer 22 overwrites data in order from areas storing old image data.
フレームバッファ２２(図２)は、その記憶領域がいっぱいになると、古い画像データが記憶されている領域から順に上書きする。 - 特許庁 - A writing section 19 overwrites an encryption/update key file and writes an encryption/object content key for the source HDD 3.
書込部１９は、移動元ＨＤＤ３に対して、暗号化・更新鍵ファイルの上書きと、暗号化・対象コンテンツ鍵の書き込みを行う。 - 特許庁 - The image processor overwrites the index so that the region to which a predetermined pixel belongs becomes a region corresponding to the dot (S311).
そして、画像処理装置は、特定された画素の属する領域を、ドットに対応した領域となるようインデックスを書き換える（Ｓ３１１）。 - 特許庁 - An overwrite erasure unit 32 monitors the trash box directory 23, and when there is a file in the trash box directory 23, the erasure unit overwrites and erases the file.
上書消去部３２は、ゴミ箱ディレクトリ２３を監視し、ゴミ箱ディレクトリ２３内にファイルがあると、そのファイルを上書消去する。 - 特許庁 - After that, the control part overwrites the time of the CM section obtained in the step S30 to a CM section list in a CM section list storage part 22 (S35).
次いで、制御部はステップＳ３０で求めたＣＭ区間の時間をＣＭ区間リスト記憶部２２のＣＭ区間リストに上書きする（Ｓ３５）。 - 特許庁 - The disk unit 1 overwrites the created NRT with the NRT transmitted from the edit unit 5 and stores it in correspondence with the clip attached with the UMID.
ディスク装置１は、生成したNRTに、編集装置５より送信されてきたNRTを上書きして、UMIDを付したクリップに対応付けて記憶させる。 - 特許庁 - The next example pulls back revision 1.202 of filename and overwrites the current filename with this version:
そのうちの多くの章が、Webサイト上で自由に利用できます。 cvswebは本当に良くできたCGIスクリプトで、あなたのCVSリポジトリへのWebインターフェースを提供します。 - Gentoo Linux - Then this method overwrites the data in the first area and accumulates the data in the second area to store it in the next sampling [n, 1 to m] .
本発明では、このとき、次期サンプリング時［ｎ，１〜ｍ］において、第１のエリアは上書きを行ない、第２のエリアでは累積して記憶に残る。 - 特許庁 - A color conversion means 108 overwrites the front color values of the representative color, extracted by the representative color extracting means 106 on the pixel value of the target pixel.
色変換手段１０８が、代表色抽出手段１０６で抽出された代表色の表色値を注目画素の画素値に上書きする。 - 特許庁 - A control file update part 7 updates a control file 4 storing control data when an operator overwrites the control data, and has a storage part 2 store them.
制御ファイル更新部７は、オペレータが制御データを書き換えたときに、その制御データを納めた制御ファイル４を更新し、記憶部２に記憶させる。 - 特許庁 - An image combination part 112 overwrites and combines the image data generated by the subject correction part 111 in the image region of the image data generated by the camera shake correction part 108.
画像合成部112は、手振れ補正部108が生成した画像データの画像領域に被写体補正部111が生成した画像データを上書き合成する。 - 特許庁 - The printer 3 overwrites an image on a printing paper 10 with a storage element 100, so that an image printed on the printing paper 10 becomes indistinguishable.
プリンタ３が、記憶素子１００付きの印刷用紙１０に印刷されている画像が判別できなくなるような画像を、その印刷用紙１０に上書きする。 - 特許庁 - The write/read address control part surely overwrites an interleave address that does not correspond to the data storage part on the interleaver memory with an interleave address that has been generated just after the interleave address.
書き込み／読み出しアドレス制御部は、インタリーバメモリ上のデータ格納部分に対応しないインタリーブアドレスを、必ず直後に生成されたもので上書。 - 特許庁 - In this case, the processing control section overwrites video data or the like of a broadcast program being a video recording object to an area in the disk designated by the program contents.
その際、プログラム内容にて指定されたディスク内のエリアに、録画対象となる放送番組の映像データ等が上書きして記録される。 - 特許庁 - The electronic pen overwrites the correction character into the character specified as the business form area to be corrected with the entered character string stored in the memory, and outputs voice.
そして、メモリに格納された記入文字列の修正する帳票エリアとして特定された文字を修正文字で上書し、音声を出力する。 - 特許庁 - A data conversion processing section 11b sequentially executes conversion of data format for the divided data, and overwrites and stores the data in a second buffer region 17d.
データ変換処理部１１ｂは、その分割データに対してデータ様式の変換を順次施して第２のバッファ領域１７ｄに上書き保存する。 - 特許庁 - A composite means 5 overwrites the dynamic regions A1 to A4 on the frame Fr1 in a time sequential order to obtain the composite image GO including the moving locus of the moving body.
合成手段５が動体領域Ａ１〜Ａ４をフレームＦｒ１上に時系列順に上書きして動体の移動軌跡を含む合成画像Ｇ０を得る。 - 特許庁 - The mass production command execution part overwrites the second software stored in the second area to the first area by executing the mass production command.
量産化コマンド実行部は、量産化コマンドを実行することによって、第２の領域に格納されている第２のソフトウェアを第１の領域に上書きする。 - 特許庁 - Therefore, unless the application is strictly performing overwrites of already-instantiated disk blocks, there are no guarantees that the data will be available after a crash.
したがって、アプリケーションが確実に作成済みのディスクブロックの上書きを実行しない限り、クラッシュの後でもデータが利用可能である保証はない。 - JM
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
