「packet processing」を含む例文一覧(2447)
＜前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 48 49 次へ＞- The MPLS switch section 13 searches a database on the basis of a value of a label of a received MPLS packet to decide an output port and rewrites the label into a new label and transfers the resulting packet to layer processing sections 14-1 to 14-n of the corresponding output port.
ＭＰＬＳスイッチ部１３は受信したＭＰＬＳパケットのラベルの値を基にデータベースを検索して出力ポートを決定し、新しいラベルに書換えた後で該当する出力ポートのレイヤ処理部１４−１〜１４−ｎに転送する。 - 特許庁 - When the routing apparatus receives a packet, the routing apparatus decides a transmission link and uses a means that transmits the packet to the decided transmission link, so as to eliminate the need for table lookup processing.
一般化Ｄｅ Ｂｒｕｉｊｎグラフの節点及び枝を、通信ネットワークのノード及びリンクに対応させ、パケットを受け取った時、送出リンクを決定し、決定された送出リンクにパケットを送出する手段によって、テーブルルックアップを不要にした。 - 特許庁 - Header labeling or packet processing for transmitting, transferring or receiving an optical packet is performed by reading, rewriting or writing predetermined header information based on the header information of the hierarchy header, thus creating a hierarchy header for output.
階層ヘッダの階層のヘッダ情報に基づき、所定のヘッダ情報を読み出し又は書き換え又は書き込むことで光パケット送信、転送又は受信のためのヘッダ・ラベル処理又はパケット処理を実行して、出力用階層ヘッダを生成する。 - 特許庁 - A processing unit 20, a modulation/demodulation unit 18 and an RF unit 16 transmit a packet signal containing the acquired position information and receive, from the other wireless device mounted on the other vehicle, packet signal containing position information of the other vehicle.
処理部２０、変復調部１８、ＲＦ部１６は、取得した位置情報が含まれたパケット信号を送信するとともに、他の車両に搭載された他の無線装置から、当該他の車両の位置情報が含まれたパケット信号を受信する。 - 特許庁 - Thus, the fetch, the shift and the transmission of the packet data by the registers, are conducted independently of an instruction procedure, the instruction procedure of the processor is executed by predicting it so as to execute the packet processing at a high-speed despite of its flexibility.
このため、パケットデータをレジスタに取りこみシフトして送出することを命令手順とは独立して行い、それを見込んだプロセッサの命令手順を実行することによって、柔軟性を有しながら高速にパケット処理を実行することができる。 - 特許庁 - The network management information storage part 302 of the supervisory and control part 102 stores the management information contained in the packet and management information to be generated when processing the packet of the plurality of kinds of carrier signals and main signals.
監視制御部１０２のネットワーク管理情報蓄積部３０２は、前記パケットに含まれている前記管理情報及び前記複数の種類のキャリア信号及び主信号のパケットを処理する時に生成する管理情報を蓄積する。 - 特許庁 - Whereas, the reception node reads, upon receiving the first divided packet, the response information included in the first divided packet and performs necessary response processing of the transmission node by the time the source data is restored from all divided packets.
一方、受信ノードでは先頭の分割パケットを受信した時点で、全ての分割パケットから元データを復元するまでに、先頭の分割パケットに含まれている応答情報を読み取り、必要な応答処理を送信ノードに対して行う。 - 特許庁 - When acquiring a response packet from the full service resolver server, the IP address changing section 163 changes a source of the response packet acquired to an IP address of a full service resolver server which has been originally set by the name resolving processing section 162.
また、ＩＰアドレス変換部１６３は、フルサービスリゾルバサーバから応答パケットを取得した場合に、取得した応答パケットの送信元を、名前解決処理部１６２が元々送信先として設定していたフルサービスリゾルバサーバのＩＰアドレスに変換する。 - 特許庁 - An application processing server 1 has the CPU 3 and a network interface card 2 for receiving a packet transmitted from an opposite host, reconstructing a message stream on the basis of the received packet and writing the reconstructed message stream in a main storing part 5.
アプリケーション処理サーバ１は、ＣＰＵ３と、対向ホストから送出されたパケットを受信し、該受信パケットに基づいてメッセージストリームを再構築し、該再構築したメッセージストリームを主記憶部５に書き込むネットワークインタフェースカード２とを有する。 - 特許庁 - The processing unit 56 includes an identification number uniquely assigned to a terminal device 14 in a packet signal if it is the first mode, and includes an identification number commonly assigned in a system for communication between terminals in a packet signal if it is the second mode.
処理部５６は、第１モードの場合、本端末装置１４に対して固有に付与された識別番号をパケット信号に含め、第２モードの場合、端末間通信のシステムにおいて共通に付与された識別番号をパケット信号に含める。 - 特許庁 - If a queue length reaches the limit, when an enqueue is carried out, the queue processing part 28 recognizes the priority added to a packet 30, regardless of the inside or outside of a transmission queue 281 and discards the oldest packet 30 having the lowest priority.
キュー処理部２８は、エンキューが行われた際にキュー長制限に達している場合、送信キュー２８１の内外を問わずパケット３０に付加された優先度を判別し、最も優先度が低いうち最も古いパケット３０を廃棄する。 - 特許庁 - A stream data processing part 18 separates a plurality of packets included in a stream decrypted by the decryption part 17 in accordance with a packet identifier identifying the packet, and creates a partial stream by extracting a part from the stream under the control of a CPU 13.
ストリームデータ処理部１８は、復号部１７により復号されたストリームを構成する複数のパケットを、パケットを識別するパケット識別子に従って分離し、CPU１３の制御に従って、ストリームから一部分を抜き出したパーシャルストリームを作成する。 - 特許庁 - In an optical node device which is a component of the optical network, only a header portion of the packet is extracted by the optical signals to be transmitted over the optical network for which the predetermined processing is carried out, so that a new packet synthesized with a payload portion is outputted.
光ネットワークの構成要素である光ノード装置において、前記光ネットワークを伝送する光信号によるパケットのヘッダ部分のみを取り出し、所定の処理を行い、ペイロード部分と合成した新たなパケットを出力する。 - 特許庁 - A packet share performing section 13 divides received packets into short packets and long packets on the basis of a 1st threshold, and the packet processing unit transfers the long packets with priority and stores the short packets to the buffer memory, when the number of transferred packets per unit time exceeds a 2nd threshold.
入力されるパケットをパケット振分実行部１３で第１の閾値に基づき短パケットと長パケットに分け、単位時間当たりの転送パケット数が第２の閾値を超えた場合に、長パケットを優先して転送し、短パケットをメモリに溜める。 - 特許庁 - On the other hand, a base station(BS) 205 receives a high-speed packet of a TDD system sent from the mobile station(MS) 201 and a router 206 routes received data obtained by prescribed processing and transmits the data to an IP (Internet protocol) packet network 208.
一方、移動局（ＭＳ）２０１から送信されたＴＤＤシステムの高速パケットは、基地局（ＢＳ）２０５で受信され、所定の処理がなされて得られた受信データがルーター２０６でルーティングされてＩＰ（インターネットプロトコル）パケット網２０８に送られる。 - 特許庁 - USB device equipment 23A usually keeps the state in which an SOF interruption is prohibited, does not monitor whether an SOF packet is received, and monitors whether the SOF packet is received by making the SOF interruption effective only when it does not carry out specific processing.
ＵＳＢデバイス機器２３Ａは、通常は、ＳＯＦ割り込みを禁止状態にしておき、ＳＯＦパケットの受信の有無を監視せず、特定の処理を行なっていないときにのみ、ＳＯＦ割り込みを有効にしてＳＯＦパケットの受信の有無を監視する。 - 特許庁 - The packet transfer processing apparatus 10 includes: forwarding elements (FEs) 101 to 103 for executing packet transfer; a back plane switch fabric (SW) 100 for interconnecting among the FEs 101 to 103; and a control element (CE) 104 for controlling the FEs 101 to 103.
パケット転送処理装置１０は、パケットの転送を行うフォワーディングエレメント（ＦＥ）１０１〜１０３と、ＦＥ１０１〜１０３間を接続するバックプレーンスイッチファグリック（ＳＷ）１００と、ＦＥ１０１〜１０３を制御するコントロールエレメント（ＦＥ）１０４と、を有する。 - 特許庁 - If it is judged that no error is contained in the parity bit in this check, decoding processing is not performed with respect to the received packet but if it is judged that any error is contained in the parity bit, the received packet is sent to a decoder and decoded further.
この検査において、パリティビットにエラーが含まれていないと判断されると、受信パケットに対してデコード処理を行わず、パリティビットにエラーが含まれていると判断されると、受信パケットはデコーダに送られてデコードがさらに行われる。 - 特許庁 - The data communication processing part 133 decides, when the voice packet 192 is not received from the monitoring center 150 for predetermined time, that the interruption of the communication is caused in the telephone network 140, and discards the voice packet 192 without being output to the modem 134.
データ通信処理部１３３は、監視センター１５０から音声パケット１９２を所定の時間受信しない場合、電話網１４０で通信の途切れが発生していると判断し、音声パケット１９２をモデム１３４に出力せずに破棄する。 - 特許庁 - By providing a means for comprising a queue for vacant area, by relating all basic packet areas to be set to a sequence control circuit 102 as vacant areas by the address link information, processing for releasing, coupling, acquiring and inserting the area of a queue for packet data storage can be provided with little hardware resources, control processing can be simplified, and the performance processing time can be shortened.
シーケンス制御回路１０２に空き領域として設定する全ての基本パケット領域をアドレスリンク情報により関連づけ、空き領域用キューを構成する手段を設けることで少ないハードウエア資源でパケットデータ格納用キューの領域解放、結合、取得、挿入処理が実現できると共に制御処理の簡略化と実行処理時間の短縮を可能とする。 - 特許庁 - To provide an encryption/decryption apparatus, in which an encryption/decryption processing speed is accelerated further, while paying attention to the order of inputs to a device in a packet communication system or to encryption/decryption processing in one packet, in the encryption/decryption apparatus which performs encryption/decryption processing, using hardware and software, or a computer-readable storage medium with an encryption/decryption program stored thereon.
ハードウェア、およびソフトウェアを用いて暗復号化処理を行う暗復号化装置において、パケット通信システムにおけるデバイスへの入力順序や、１のパケットにおける暗復号処理に注目し、暗復号化処理速度をより向上させた暗復号化装置、または暗復号化プログラムが格納されたコンピュータで読み取り可能な記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁 - It also includes a control part 40 for performing control to distribute an input packet to the plurality of threads so that the processing load in the plurality of threads become equal to predetermined processing load on the basis of the processing load monitored by the load monitoring part 30.
また、入力されたパケットを、負荷監視部３０によって監視された処理負荷に基づいて、複数のスレッドにおける処理負荷が予め定められた処理負荷になるように複数のスレッドに振り分ける制御を行う制御部４０を、を備えるものである。 - 特許庁 - A wireless packet communication apparatus has a MAC layer processing means (803) for controlling transmission timing of packets to be transmitted to wireless media, and a physical layer processing means (804) for supplying carrier sense information (906) showing a use state of the wireless media to the MAC layer processing means.
無線パケット通信装置は、無線媒体に対し送信すべきパケットの送信タイミングを制御するＭＡＣ層処理手段（803）と、無線媒体の使用状況を表すキャリアセンス情報（906）をＭＡＣ層処理手段へ供給する物理層処理手段（804）とを備える。 - 特許庁 - The network access information processing unit 10 does not download the protocol processing program from a RPM 52 to a RAM 50 at application of power but downloads only the protocol processing program of a required kind at the arrival of time when packet transmission reception is required.
ネットワーク接続情報処理機器１０は、電源投入時には、ＲＯＭ５２からＲＡＭ５０にプロトコル処理プログラムをダウンロードせずに、パケットを送受信しようとして必要になった時点で、必要な種類のプロトコル処理プログラムのみをダウンロードすることした。 - 特許庁 - A second communication apparatus 1-2 includes a second reception processing section for executing processing of receiving the control signal and extracting the information, and a second transmission processing section configured to adjust a transmission packet size on the basis of the extracted information.
一方、第２通信装置１−２は、制御信号を受信し情報を抽出する処理を行う第２受信処理部と、抽出される情報に基づいて送信パケットサイズを調整することが可能に構成されている第２送信処理部とを有する。 - 特許庁 - By the RUA, a protocol of a call processing signal from the 3G network is terminated via a subscriber line exchanger MSC or a subscriber packet exchanger SGSN, the call processing is performed in the IMS network, and application is provided.
このRUAによって加入者回線交換機MSC又は加入者パケット交換機SGSNを介して３Ｇ網からの呼処理信号のプロトコルを終端させ、IMS網にて呼処理を行いかつアプリケーションの提供を行う。 - 特許庁 - To provide an information processing system and an information processing method whereby an apparatus present in a network and a remote apparatus can transmit/receive a control packet, the network being located at a place wherein an opposite party for interactive voice communication is present, while including concepts of access management and session management.
アクセス管理やセッション管理の概念を含みながらも、音声による対話の通信を行う相手が存在する場所のネットワークに存在する機器と、リモートから制御パケットを送受信可能とする。 - 特許庁 - To provide a charge information processing method and a charge information processing device, capable of calculating charges on the packet communication of international roaming according to data amount and access point name for each of a plurality of telecommunication carriers.
複数の通信事業者ごとにアクセスポイント名及びデータ量に応じた国際ローミングのパケット通信に対する利用料金の算出ができる課金情報処理方法及び課金情報処理装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a data processing apparatus which can execute processing in accordance with to kinds of data while enabling the setting of a communication mode in accordance with to the kinds of data transmitted by a packet communication system by a simple constitution.
パケット通信方式により伝送されるデータの種類に応じた通信モードの設定を簡易な構成で実現するとともに、データの種類に応じた処理を実行することができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁 - The control signal processing part 11 creates the forwarding table based on the routing table and the internal network topology held, sends the created forwarding table to the data signal processing part 13, and transfers packet.
制御信号処理部１１は、保持したルーティングテーブルおよび内部ネットワークトポロジに基づいて、フォワーディングテーブルを生成し、生成したフォワーディングテーブルをデータ信号処理部１３に送り、これに従ったパケット転送を行わせる。 - 特許庁 - The quality of service is controlled by limiting the number of CPUs to be allocated to a server process for executing service in a user process space and packet processing for executing ciphering/deciphering processing.
本発明は、ユーザプロセス空間において、サービスを行うサーバプロセスとカーネル空間において、暗号復号化処理を行うパケット処理のそれぞれに割り当てるＣＰＵ数を制限して、サービスの品質を制御する。 - 特許庁 - The transmission method of this invention includes: a step S11 of initializing a timer; and a step S13 of executing flash processing, that is, processing of clearing a packet waiting buffer and a transmission queue when it is discriminated in a step S12 that a flash time is reached.
ステップＳ１１で、タイマが初期化され、ステップＳ１２で、フラッシュタイムに達したと判定された場合、ステップＳ１３で、フラッシュ処理、すなわち、パケット化待ちバッファおよび送信キューをクリアする処理が実行される。 - 特許庁 - If the packet to the own machine is present in the normal buffer, the CPU 206 transmits a switching prohibition report to the CPU 105 to stop the sleep processing, and shifts to the normal operation mode to end the interruption processing.
自機宛パケットがノーマルバッファ内に存在した場合、ＣＰＵ２０６はスリープ処理を中止するために切替不可通知をＣＰＵ１０５へ送信し、通常動作モードに移行して、割り込み処理を終了する。 - 特許庁 - A wireless packet controller (PCF-SC) 105 has a call processing part which performs call processing with the base station 103 etc., and transmits the error contents and a test control part which codes and transmits the error contents.
無線パケット制御装置（ＰＣＦ−ＳＣ）１０５は、基地局１０３等との間で呼処理を行い、エラー内容を送信する呼処理部と、そのエラー内容をコード化して送信する試験制御部を有する。 - 特許庁 - The voice of the passenger to an intercom 121 is set in the voice packet 192 as voice data by a VoIP processing part 132, and transmitted from a modem 134 to the monitoring center 150 by a data communication processing part 133.
インターホン１２１への乗客の音声はＶｏＩＰ処理部１３２により音声データとして音声パケット１９２に設定され、データ通信処理部１３３によりモデム１３４から監視センター１５０に送信される。 - 特許庁 - To provide an image processing apparatus and a control method therefor in which high-speed data transfer/processing is performed and data are highly efficiently handled by compressing image data for each packet.
画像データをパケットごとに圧縮処理することによって、高速なデータ転送／処理を行うことができ、かつデータを高効率な容量として扱うことができる画像処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁 - A status monitor 44 monitors the start of printing processing of the printing data, and generates a magic packet to the effect that an electric power source to the main CPU 11 of the printer 10 is activated, in response to the detection of the start of the printing processing.
ステータスモニタ４４は、印刷データの印刷処理の開始を監視し、印刷処理の開始が検出されることに応じて、プリンタ１０のメインＣＰＵ１１の電源を投入する旨のマジックパケットを生成する。 - 特許庁 - A protocol processing part 23 transmits ACK packets corresponding in number to transmission ACKs held by the transmission ACK holding part 22, when the ACK packets are transmitted with respect to a data packet received by the processing of the communication protocol.
プロトコル処理部２３は、通信プロトコルの処理において受信したデータパケットに対してＡＣＫパケットを送信するとき、送信ＡＣＫ数保持部２２に保持されている送信ＡＣＫ数だけのＡＣＫパケットを送信する。 - 特許庁 - To provide a packet communication unit that can alleviate the software processing load, without having to repeat the same software processing on the occurrence of a bus reset signal again or on the consecutive occurrence of the bus reset signal.
再びバスリセット信号が発生した場合、あるいはバスリセット信号が連続して発生した場合、同一のソフトウェア処理を繰り返すことなく、ソフトウェア処理の負荷を軽減できるパケット通信装置を提供する。 - 特許庁 - An L2 switch processing part 1 allocates a VLAN-ID as a VPN-ID and transmits the VLAN-ID together with an IP address when the part 1 transfers a packet received at ports 11-1 to 11-m to an L3 switch processing part 2.
Ｌ２スイッチ処理部１はポート１１−１〜１１−ｍで受信したパケットをＬ３スイッチ処理部２へ転送させる時に、ＶＰＮ−ＩＤとしてＶＬＡＮ−ＩＤを割り当ててＩＰアドレスとともに送出する。 - 特許庁 - A broadcast signal relaying apparatus comprises: an IP processing unit 1 for receiving a packet transmitted via a communication network; an OFDM modulation unit 3 for converting a broadcast signal contained in the reception packet into a broadcast wave signal; and an RF output control unit 4 which stops outputting the broadcast wave signal in a case where abnormality is detected in a packet transmitted via the communication network.
通信ネットワークを介して伝送されるパケットを受信するＩＰ処理部１と、該受信パケットに含まれる放送信号を放送波信号に変換するＯＦＤＭ変調部３と、前記通信ネットワークを介して伝送されるパケットの異常を検出した場合に、放送波信号の出力を停止するＲＦ出力制御部４と、を備える。 - 特許庁 - In a receiving side device, a received control packet received from a transmitting side device is stored in a buffer means 102 and when the transmission of a control packet is stopped for updating software or the like in the transmitting side device, the control packet stored in the buffer means 102 is transferred to a STP processing unit 107 that reconstructs a topology, in a fixed periods.
受信側装置において、送信側装置から受信した制御パケットをバッファ手段１０２に格納し、送信側装置におけるソフトウェアの更新等のために制御パケットの送信が停止したとき、バッファ手段１０２に格納された制御パケットを、トポロジーの再構築を行うＳＴＰの処理部１０７に一定周期で転送する。 - 特許庁 - The communication requesting equipment has an SIP body processing unit which processes the body part of an SIP packet, analyzes SDP media information included in a 488 error packet once receiving the 488 error packet sent from the answering equipment, and makes a search to know whether adaptive equipment is connected to the communication requesting equipment (itself), thereby displaying adaptive equipment.
交信要求機器は、ＳＩＰパケットのボディ部を処理するＳＩＰボディ処理部と、応答機器から送られてきた４８８エラーパケットを受信すると、４８８エラーパケットに含まれるＳＤＰメディア情報を解析して、対応可能な機器が交信要求機器（自端末）に接続されているかどうかをサーチし、対応可能な機器を表示する。 - 特許庁 - The packet communication terminal (a communication terminal 100a) that has suffered the first attack analyzes log information of a packet filter part 130 by statistical processing to generate filtering information 300, and delivers the generated filtering information 300 to the maintenance center server 200 connected to the network, and to other packet communication terminals (communication terminals 100b-100e).
最初に攻撃を受けたパケット通信端末（通信端末装置１００ａ）が、パケットフィルタ部１３０のログ情報を統計処理により解析してフィルタリング情報３００を生成し、生成したフィルタリング情報３００をネットワークに接続された保守センタサーバ２００、他のパケット通信端末（通信端末装置１００ｂ〜１００ｅ）に配信する。 - 特許庁 - Compression/uncompression processing parts 13 and 22 perform data compression of the compressible data part of an SNMP packet transmitted and received between the SNMP manager 10 of a network managing device and the SNMP agent 20 of a management object device with prescribed compression algorithm in transmitting the placket, and uncompress and restore the compressed SNMP packet when receiving the packet.
網管理装置のＳＮＭＰマネージャ１０と管理対象装置のＳＮＭＰエージェント２０との間で送受するＳＮＭＰパケットの圧縮可能なデータ部を、圧縮／解凍処理部１３、２２において、パケットを送出する際には所定の圧縮アルゴリズムによりデータ圧縮し、パケットを受けた際には圧縮されたＳＮＭＰパケットを解凍して復元している。 - 特許庁 - If a point of acquiring the information on the connection state is before a SECURITY MODE COMMAND is transmitted from the network 300 to a packet connection establishment part 212 of an MTF 200, a packet transmission interruption request processing part 205 omits a standby state and instantaneously transmits an instruction that the packet connection procedure is interrupted to the network connection establishment part 210.
接続状態の情報を取得した時点が、ネットワーク３００からＭＴＦ２００のパケット接続確立部２１２に対してSECURITY MODE COMMANDが発信される前なら、パケット発信中断要求処理部２０５は待機状態を省略し、即座にネットワーク接続確立部２１０に対して、パケット接続手続きを中断する旨の指令を発信する。 - 特許庁 - The respective display processing means 21-2n detect a packet in which the multi-screen display control information is written by referring packet identifying number PID, extract the multi-screen display control information from the packet, and perform decoding of digital compressed image data by using the extracted multi- screen display control information and conversion into a prescribed image format.
各表示処理手段２１〜２ｎは、パケット識別番号ＰＩＤを参照してマルチ画面表示制御情報が書き込まれているパケットを検出し、このパケットからマルチ画面表示制御情報を抽出し、さらに抽出したマルチ画面表示制御情報を用いてディジタル圧縮画像データの復号と、所定の画像フォーマットへの変換を行う。 - 特許庁 - Furthermore, one communication processing section to which the TEID is assigned, monitors a packet flowing on the communication line due to the other communication system together with a packet flowing on a communication line due to the present communication system and while a packet is existent on at least one of two communication lines of different communication systems, handover control of the relevant communication line is waited.
さらに、ＴＥＩＤを割当てた一方の通信処理部が他方の通信方式による通信回線を流れるパケットを自己の通信方式による通信回線を流れるパケットと併せて監視し、通信方式の異なる二つの通信回線の少なくとも一方にパケットが存在する間は当該通信回線のハンドオーバー制御を待ち合わせる。 - 特許庁 - A RAM controller 2124 generates a data packet to be transferred, corresponding to an image process from image data stored in a RAM 2002 for the unit of a block, the generated same data packet is read out multiple number of times, according to the image process, and DMA transfer of the data packet is performed to an image output interface 2113 of an image processing part 2162.
ＲＡＭコントローラ２１２４がＲＡＭ２００２に記憶される画像データから画像プロセスに応じた転送すべきデータパケットをブロック単位に生成し、該生成される同一のデータパケットを画像プロセスに応じて複数回読み出して、画像処理部２１６２の画像出力インタフェース２１１３にＤＭＡ転送する構成を特徴とする。 - 特許庁 - When the decoding control section 46 discriminates a missing PES packet, the decoding control section 46 gives supplement information to an audio decoding section 43 and the audio decoding section 43 generates audio data of the missing PES packet on the basis of a parameter generated by the past decoding processing and the audio data of the one preceding PES packet through supplement.
そして、ＰＥＳの欠落があると判定した場合には、復号制御部４６からオーディオ復号部４３に対し補完情報を与え、オーディオ復号部４３において過去の復号処理により生成したパラメータと一つ前のＰＥＳのオーディオデータとから、欠落したＰＥＳのオーディオデータを補完生成するようにしたものである。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
