「packet processing」を含む例文一覧(2447)
＜前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 次へ＞- A control unit 130 and a packet processing unit 103 form a calling message containing the originator's name specified by the originator information specifying means 123 and this calling message is transmitted to the target opposite partner via a LAN I/F 102.
この発信者情報特定手段１２３により特定した発信者名称を含む呼び出しメッセージを制御部１３０、パケット処理部１０３が形成し、これをＬＡＮＩ／Ｆ１０２を通じて目的とする相手先に送信する。 - 特許庁 - Furthermore, in such merging determination processing, if it is determined that a node which has first created the one-hop merged packet can be notified about updating of the route, updating of the route is notified, thereby updating the route information table of that node.
また、この統合判定処理において、１ホップ統合パケットを最初に作成したノードに経路更新通知ができると判定された場合には、経路更新通知を行うことでそのノードの経路情報テーブルを更新する。 - 特許庁 - The stop part 19 is provided with a timer part 14 and stops the transmission of the packet transmission part 18 when timed time in the timer part 14 exceeds prescribed time after a header outputted from the processing part 12 is inputted last.
停止部１９はタイマ部１４を備えており最後に処理部１２から出力されたヘッダを入力してからタイマ部１４での計時時間が所定の時間を超えたときにパケット送信部１８の送信を停止する。 - 特許庁 - A wireless data communications device 13 is configured to perform data communication, including a wireless section by using a communication protocol equipped with a function for confirming delivery of a packet, and is provided with a transmission ACK holding part 22 and a protocol processing part 23.
無線データ通信装置１３は、パケットの送達確認の機能を備えた通信プロトコルを用いて無線区間を含むデータ通信を行う装置であって、送信ＡＣＫ数保持部２２とプロトコル処理部２３とを有している。 - 特許庁 - An interrupt control part supplies, upon receipt of data by a packet receiving part, interrupt request information to a CPU until interrupt processing according to all pieces of interrupt factor information stored in a status register is completed.
割り込み制御部は、パケット受信部によってデータが受信されると、ステータスレジスタに記憶された全ての割り込み要因情報に応じた割込処理が終了するまでの期間、ＣＰＵに割り込み要求情報を供給する。 - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR INPUT-OUTPUT SYNCHRONIZATION FOR INTERNET PROTOCOL VERSION CONVERSION, APPLICATION AND SERVER FOR NETWORK PACKET RECEIVING PROCESSING AND INTERNET, AND RECORDING, MEDIUM STORING I/O SYNCHRONIZATION PROGRAM FOR PROTOCOL VERSION CONVERSION
インターネットプロトコルバーション変換用入出力同期方法及びシステム及びネットワークパケット受信処理用アプリケーション及びネットワークパケット受信処理用サーバ及びインターネットプロトコルバーション変換用入出力同期プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁 - To reduce a node load in a core network by detecting an overload state in the core network at an edge node without performing any control by core nodes in the core network and by applying assembly processing to packet data at the edge node.
コア網内のコアノードにより何等の制御を行うことなく、エッジノードにてコア網内の過負荷状態検出を行うことができ、更にはエッジノードにてパケットデータをアセンブリ処理することでコア網内のノード負荷を低減する。 - 特許庁 - In a management tool on a management terminal 110, a broadcast packet issues a 'suppliable management service information' acquirement request to the agents of respective components and preserves information answered within prescribed time Y in a processing table.
管理端末１１０上の管理ツールは、「提供可能管理サービス情報」取得リクエストをブロードキャストパケットにより各コンポーネントのＡｇｅｎｔに発行し、一定時間Ｙ以内に応答のあった情報を処理テーブルに保存する。 - 特許庁 - To apply a packet communication method even to a large scale network by relieving a processing load required for transfer of a permission list and reducing the storage capacity required for a transfer node in the case of realizing communication with limited transmission and reception terminals.
送受信端末を限定する通信を実現するにあたって，許可リスト転送に必要な処理負荷を軽減するとともに，転送ノードに必要な記憶容量の削減を可能にし，大規模ネットワークにも適用できるようにする。 - 特許庁 - An IP packet generation separation section 19 converts a DV signal received from the DV encoder 12, a DV signal received from the recording and reproducing section 14 or an HTML file received from a WWW server processing section 21 into IP packets and outputs them to an IEEE1394 interface 20.
IPパケット生成分離部１９は、DVエンコーダ１２から入力されるDV信号、記録再生部１４から入力されるDV信号、またはWWWサーバ処理部２１から入力されるHTMLファイルをIPパケット化してIEEE1394インタフェース２０に出力する。 - 特許庁 - To provide a communication control method by which a transmitter side node can transmit packets in matching with the packet processing capability of a receiver side node and ineffective traffic is reduced by properly setting a retrial interval and number of times of retrials to enhance the performance of the entire bus system.
、受信側ノードのパケット処理能力にあわせた送信側ノードのパケット送信を可能とし、リトライ間隔と回数を適切に設定することにより、無効なトラフィックを低減して、バスシステム全体のパフォーマンスを向上させる。 - 特許庁 - To provide a recorder which makes a user not feel an unnatural deflection between pieces of information which have not been received as much as possible even when there are pieces of packet information which have not been received when contents which are made packets by being subjected to compression processing are recorded on a recording medium.
圧縮処理されパケット化されたコンテンツを記録する際に、受信できなかったパケット情報があっても、受信できなかった情報間の不自然なブレをユーザに極力感じさせない記録装置を提供する。 - 特許庁 - The connection of the packet switches and TDM switches and connection of the ATM switches and TDM switches share same connection wirings between TDM interface processing units and TDM switches (for example, a wiring pattern with slots (connectors) in a packaging circuit substrate).
前記のパケットスイッチ及びＡＴＭスイッチと、ＴＤＭスイッチとの接続が、ＴＤＭ・Ｉ／Ｆ処理部とＴＤＭスイッチの間と同一の接続配線（例えば、スロット（コネクタ）を設けた実装回路基板における配線パターン）を共用する。 - 特許庁 - An arbitrating circuit 40 controls the signal output operations of the module 33A and the module 33B, so that the TS1 signal and the TS2 signal are synchronized with specified clocks and transmitted alternately to the digital TV processing circuit 34 at packet units.
調停回路４０は、ＴＳ１信号とＴＳ２信号とが所定のクロックに同期してパケット単位で交互にデジタルＴＶ処理回路部３４へ伝送されるようモジュール３３Ａ及びモジュール３３Ｂの信号出力動作を制御する。 - 特許庁 - The apparatus is configured so that hardware is separated into function blocks such as PSTN interface sections 10, processing section 20 for having a function of exchanging between a PCM (pulse code modulation) signal and an IP packet, and control sections 40 for controlling the overall apparatus.
回線交換網インターフェース部１０、ＰＣＭ信号とＩＰパケットとの変換機能を有する処理部２０、ＩＰインターフェース部３０、装置全体を制御する制御部４０の機能ブロックにハードウェアを分離した装置構成とする。 - 特許庁 - To minimize revamping with respect to an existing exchange installation and to realize sure error compensation processing through simple control by compensating a code error due to re-transmission in the case that the code error takes place in a packet during communication.
通信中のパケットに符号誤りが発生した場合に、再送により符号誤りを補償して、既存の交換機設備に対する改造を最小限に止どめ、かつ、簡潔な制御で確実な誤り補償処理を実現する。 - 特許庁 - An ICMP processing section 303 has the function of informing an opposite party by a packet, according to a management protocol to inform the opposite party about information relating the protocol state of an IP layer as ICMP(Internet control message protocol).
ＩＣＭＰ処理部３０３は、ＩＣＭＰ（インターネット制御メッセージプロトコル）というＩＰ層のプロトコルの状態に関する情報を知らせる管理用のプロトコルに従って、パケットで相手方に情報を知らせる機能を有している。 - 特許庁 - A packet assembling section 317 sets object bits in the small order of the sequence number of the reorder bit map 315, and continues a reassembling processing without standing by a time-out when the object bits are "0" and the object bits are placed outside the monitor section.
パケット組立部３１７は、リオーダビットマップ３１５のシーケンス番号が小さい順に対象ビットを設定し、対象ビットが「０」かつ対象ビットが監視区間外であればタイムアウトを待機せずにリアセンブル処理を続行する。 - 特許庁 - That is, when the loader part 8 is separated from the main body part 7 of the device, the loader part 8 packetizes information read out by an optical pickup 13 by a packet processing circuit 14, and transmits the packetized information to the main body part 7 of the device from a communication part 15.
すなわち、ローダ部８は、装置本体部７から分離されているとき、光ピックアップ１３によって読み出した情報をパケット処理回路１４によってパケット化し、通信部１５から装置本体部７に送信する。 - 特許庁 - Transmission sections 200 and 201, at an input interface section 20 add an inspection field for error detection to a packet, which is received from a line 40 via an input-processing section 205, and outputs it to doubled switching sections 10 and 11.
入力インタフェース部２０の送信部２００、２０１は、入力処理部２０５を介して回線４０から受信したパケットに誤り検出用の検査フィールドを付加して、二重化されたスイッチ部１０、１１に出力する。 - 特許庁 - To provide a communication system as an efficient USB wireless method or system, convenient for continuing processing while preventing timeout, and never causing an increase in traffic load by a packet not handled as data.
タイムアウトを防いで処理を継続するための、便宜的な、データとしては扱われないパケットによってトラフィックの負荷増大を招来することのない効率的なＵＳＢの無線化手法乃至システムとしての通信方式を提供する。 - 特許庁 - An encryption side node 1 gives an identifier (SPI) different by each hash value obtained from one specific field or over of a packet header of packets to which the same encryption algorithm/key information is applied for encryption processing.
暗号側ノード１は、同一の暗号化アルゴリズム・鍵情報を適用して暗号処理を行うべきパケットに、そのパケットヘッダの特定の１個以上のフィールドをハッシュキーとして得たハッシュ値毎に異なる識別子（ＳＰＩ）を付与する。 - 特許庁 - Actuation timing information is extracted from the received actuation packet and actuation timing arbitration is performed according to the extraction result, so actuation of communication processing can be controlled under conditions most suitable to the current network environment.
受信した起動パケットから起動タイミング情報を抽出して、この抽出結果に従って起動タイミング調停を行なうので、その時点のネットワーク環境に最適な条件で通信処理の起動を制御することができる。 - 特許庁 - A demodulation decode section 2 specifies to which of the high hierarchical service and the low hierarchical service a TS packet assigned to each slot corresponds on the basis of transmission multiple configuration control information and informs a code write processing section 3 about it.
復調デコード部２は、各スロットに割り付けられたＴＳパケットが高階層サービスと低階層サービスのいずれに対応しているかを、伝送多重構成制御情報に基づいて特定し、コード書込処理部３に通知する。 - 特許庁 - The emergency warning broadcast receiver includes a program information update detector for detecting update of program information included in a transport stream, and a decoder for executing decoding processing of packet data separated from the transport stream.
緊急警報放送受信装置は、トランスポートストリームに含まれる番組情報の更新を検出する番組情報更新検出部と、前記トランスポートストリームから分離されたパケットデータのデコード処理を行うデコーダとを含む。 - 特許庁 - To reduce the processing load of a server and increase the efficiency of packet communication on the premise of a mechanism that can provide incentives to group purchasers who purchase merchandise as a group using cellular phones.
携帯電話を用いて商品を共同購入する共同購入者に対してインセンティブを図れる仕組みを前提として、サーバ側の処理負荷の軽減やパケット通信の効率化を実現できるようにすることを課題とする。 - 特許庁 - To provide a multicast processing system for making possible the multicast communication of a communication equipment provided on a moving object such as railroad train, bus or airplane by dynamically controlling the address of a multicast packet transmitted-received by the communication equipment.
鉄道列車やバス、航空機などの移動体に設けられた通信機器が送受信するマルチキャストパケットのアドレスを動的に制御して移動体上の通信機器のマルチキャスト通信を可能にするマルチキャスト処理システムを提供する。 - 特許庁 - The processing system 200 includes a packet switch 608 that routes self-address designation uplink data 706 from an input port to an output port, a memory 804 that is coupled with an output port, and a downlink scheduler 802 coupled with the memory 804.
処理システム２００は、入力ポートから出力ポートへ自己アドレス指定アップリンクデータ７０６をルーティングするパケットスイッチ６０８と、出力ポートに結合されたメモリ８０４と、メモリ８０４に結合されたダウンリンクスケジューラ８０２とを含む。 - 特許庁 - To overcome the problem that reduction of data transmission capabil ity or the like is caused to degrade the performance of the Internet because data processing is delayed according as a packet passes the same data transmis sion route reaching an objective mode, due to fixed data in a routing table.
ルーティングテーブルのデータが固定されているためパケットが目的ノードに至る間同一のデータ伝送経路を経るに従いデータ処理が遅延し、データ伝送能力減少等を招きインターネットの性能を低下させる。 - 特許庁 - The gateway unit 1100 receives only an encrypted packet, received from the connection server unit 1200, to maintain security of the private network 1600 and to reduce the processing load of the gateway unit 1100 to a low level.
ゲートウェイ装置１１００は接続サーバ装置１２００から受け取る暗号化されたパケットのみを受信することで、プライベート・ネットワーク１６００のセキュリティを保ち、且つゲートウェイ装置１００の処理負担を小さくすることができる。 - 特許庁 - A digital broadcast signal received by an RF section 121 and a tuner section 122 is decoded into an ATM cell by a packet processing section 123, sent to a time stamp addition section 124, where an arrival time is added to the ATM cell.
ＲＦ部１２１およびチューナ部１２２によって受信されたデジタル放送信号はパケット化部１２３によってＡＴＭセルに復元された後、タイムスタンプ付加部１２４に送られ、そこでＡＴＭセルにその到着時間（ＡｒｒｉｖａｌＴｉｍｅ）が付加される。 - 特許庁 - As a result of the selection hen the TS packet is discarded, since no data are received by a post-processing section 120 after that, a system clock signal control section 107 controls a system clock signal to stop the supply of the system clock signal.
選別の結果、ＴＳパケットが破棄された場合にはそれ以降の後処理部１２０には、データが入力されないので、システムクロック信号制御部１０７がシステムクロック信号を制御して、システムクロック信号の供給を停止する。 - 特許庁 - Also, a transmitting and receiving control process to be made based on the packet is specified and the normal information to correspond to a processing result that the specified transmitting and receiving control process is normally performed is estimated (normal information calculating portion 1f).
また、該パケットに基づいて行われるべき送受信制御処理を特定し、該特定された送受信制御処理が正常に行われた処理結果に対応すべき正常情報を推定する（正常情報算出部１ｆ）。 - 特許庁 - A radio base station controller adds the two types of soft queues of user data transmission queues 234-1 to 234-n and a control signal dedicated transmission queue 235 corresponding to the respective mobile terminals before performing data queuing processing to a packet transmission hard queue 237, and separates user data from a control signal, and preferentially queues the control signal to the packet transmission hard queue 237.
無線基地局制御装置ではパケット送信ハードキュー２３７に対するデータキューイング処理を行う前に、各移動体端末に対応するユーザデータ送信キュー２３４−１〜２３４−ｎと制御信号専用送信キュー２３５との２種類のソフトキューを追加してユーザデータと制御信号とを分離し、制御信号を優先的にパケット送信ハードキュー２３７にキューイングする。 - 特許庁 - At a predetermined timing of starting transfer processing of a packet, a packet transfer device 3 transmits ARP request messages to a plurality of terminals 1A and 1B by using IP addresses of the terminals 1A and 1B preliminarily stored, receives ARP response messages returned from the terminals 1A and 1B, and acquires a set of the IP address and a MAC address of each terminal.
パケット転送装置３は、パケットを転送する処理を開始する所定のタイミングとなった場合に、予め記憶しておいた複数の端末１Ａ，１ＢのＩＰアドレスを用いて、複数の端末１Ａ，１ＢにＡＲＰ要求メッセージを送信し、当該複数の端末１Ａ，１Ｂから返信されたＡＲＰ応答メッセージを受信して、各端末のＩＰアドレスとＭＡＣアドレスとの組を取得する。 - 特許庁 - The plurality of kinds of client signals are mapped into a specific signal form, path switching is performed to the signals mapped to the specific signal form by unit of time division multiplexing signal, otherwise, packet switching processing for performing the path switching based on packet information is performed and the signals whose paths are switched are transmitted/received by mapping them after mapping or multiplexing them into a signal form suitable for transmission.
複数種類のクライアント信号を特定の信号形式にマッピングし、特定の信号形式にマッピングされた信号に対して時分割多重信号単位で経路切替を行う、または、パケット情報に基づいて経路切替を行うパケットスイッチ処理を行い、経路切替された信号を伝送に適した信号形式にマッピングまたは多重してからマッピングして送受信する。 - 特許庁 - Then, when a packet is not received during the newly started transmission abandonment decision period [AC], the wireless device of the transmission origin (Tx) determines that the wireless device registered at the head of the updated transmission reservation table has abandoned the transmission processing of a data packet, deletes the wireless device registered at the head from the transmission reservation table, and updates the transmission reservation table.
そして、送信元（Ｔｘ）の無線装置は、新たに開始した送信放棄判断期間［ＡＣ］の間にパケットを受信しないとき、その更新した送信予約テーブルの先頭に登録された無線装置がデータパケットの送信処理を放棄したと判断し、その先頭に登録された無線装置を送信予約テーブルから削除して送信予約テーブルを更新する。 - 特許庁 - In the information processing apparatus wirelessly communicating with the host device through the mobile communication network, one or more base station identifiers are stored in a storage means, a packet counter is incremented when a base station identifier attached to a received packet does not match with any of the base station identifiers stored in the storage means, and communication is inhibited when the counted value reaches a set value.
移動通信網を通じてホスト装置と無線通信する情報処理装置において、記憶手段に１つ以上の基地局識別子を格納しておき、受信パケットに付された基地局識別子が記憶手段に格納された基地局識別子のいずれとも一致しない場合、パケットカウンタをインクリメントし、その計数値が設定値に達した場合に通信を禁止する。 - 特許庁 - The virtual Ethernet (R) layer 13 has a function for transferring a packet from the client through a service network 3 to the other node through a control network 4, and a function for instructing the transmission of Grat uitousARP applying a MAC address of the other node as a transmission source MAC address to the client, to an ARP processing portion 19 when the packet is transferred.
そして、仮想イーサネット（登録商標）層１３は、サービス用ネットワーク３経由のクライアントからのパケットを制御用ネットワーク４経由で他のノードに転送する機能と、このパケットの転送を行った場合に、他のノードのＭＡＣアドレスを送信元ＭＡＣアドレスとするGratuitousＡＲＰをクライアントに送信するようにＡＲＰ処理部１９に指示する機能とを有している。 - 特許庁 - In such the PDN connection state, when the mobile equipment moves from the LTE communication network to a 3G communication network, and a handover is performed by a handover controller 112, a PDN disconnection unit 105 disconnects the connection state to the default PDN already connected, and a packet communication processing unit 107 maintains the connection state to the PDN for packet communication i.e. the other PDN.
そして、そのようなＰＤＮの接続状態で、ＬＴＥ通信網から３Ｇ通信網に移動し、ハンドオーバ制御部１１２によるハンドオーバがなされると、ＰＤＮ切断部１０５は、すでに接続されたデフォルトＰＤＮに対する接続状態を切断し、パケット通信処理部１０７は、他のＰＤＮであるパケット通信用ＰＤＮに対して接続状態を維持する。 - 特許庁 - In accordance with SDP information of a VoIP message sent when requesting call start from an IP telephone set 32 to IP telephone sets 31, 33 on the line, a call control section 142 of an IP equipment exchange apparatus 1 presets the IP telephone sets 32, 33 so as to be send an RTP packet to an IP address of an RTP packet processing section 145 and two port numbers.
ＩＰ機器交換装置１の呼制御部１４２は、通話中のＩＰ電話機３１，３３にＩＰ電話機３２から通話開始を要求する際に通信されるＶｏＩＰのメッセージのＳＤＰ情報により、ＲＴＰパケットの送信先を、ＲＴＰパケット処理部１４５のＩＰアドレスと２つのポート番号とするようにＩＰ電話機３２，３３に予め設定する。 - 特許庁 - The packet processing system 100 further comprises at least a second processing circuitry 104-2 for performing a second function, and at least a second memory circuitry 108-2 coupled to the second processing circuitry for storing at least a portion of the same packets stored in the first memory circuitry, wherein at least a portion of the packets stored in the second memory circuitry in accordance with the second function.
パケット処理システム１００はさらに、第２の機能を実施するための少なくとも第２の処理回路１０４−２と、第２の処理回路に結合された、第１のメモリ回路に記憶されるのと同じパケットの少なくとも一部を記憶するための少なくとも第２のメモリ回路１０８−２とを備え、第２のメモリ回路に記憶されたパケットの少なくとも一部は、第２の処理回路が第２の機能に従って使用可能である。 - 特許庁 - The security gateway apparatus comprises; an authentication key exchange means 11 for conducting negotiation processing to negotiate parameters required for IP security communication with an opposed security gateway; and an IP security processing means 12 connected to the authentication key exchange means 11 via an internal communication path 13 and executing IP security processing for a packet sent from the authentication key exchange means 11.
本セキュリティゲートウェイ装置は、ＩＰセキュリティ通信に必要なパラメータを対向するセキュリティゲートウェイとの間でネゴシエートするネゴシエーション処理を行う認証キー交換手段１１と、認証キー交換手段１１と内部通信路１３で接続されており、認証キー交換手段１１から送られてきたパケットに対してＩＰセキュリティ処理を実行するＩＰセキュリティ処理手段１２と、からなる。 - 特許庁 - On the basis of a traffic information distribution technique determined for each class, the class-by-class processing means 403 selects any distribution technique of a packet extraction technique for extracting a part of packets or a flow aggregation technique for aggregating a flow.
クラス別処理手段４０３が、各クラスに定められたトラフィック情報の配信手法に基づいて、パケットの一部を抽出するパケット抽出手法又はフローを集約するフロー集約手法のいずれかの配信手法を選択する。 - 特許庁 - Based on the destination address information identified in the header processing parts 13a-13d, the controller 15 controls a switching section 14 so as to relay the IP packet from an internal network to an external network, or from the external network to the internal network.
制御部１５は、ヘッダ処理部１１ａ〜１１ｄで判別した送信先アドレス情報に基づいて、スイッチング部１４を制御し、内部ネットワークから外部ネットワークにＩＰパケットを中継しあるいは外部ネットワークから内部ネットワークにパケットを中継する。 - 特許庁 - To provide a network relaying apparatus capable of accurately collecting statistic information such as a payload length of a processed packet even on the occurrence of a fault or an abnormity in the network relaying apparatus itself and providing highly accurate statistic information even when processing large capacity data of several Kbytes.
ネットワーク中継装置内で故障や異常があった時でも、処理パケットのペイロード長等の統計情報を正確に収集できるとともに、数Ｋバイトの大容量データ処理している間でも、高精度な統計情報を提供できる。 - 特許庁 - A network processing part 301 of the supervisory and control part 102 processes the packets of the plurality of kinds of carrier signals and main signals using management information contained in the packet or management information stored in a network management information storage part 302.
監視制御部１０２のネットワーク処理部３０１は、前記複数の種類のキャリア信号及び主信号のパケットを当該パケットに含まれる管理情報又はネットワーク管理情報蓄積部３０２に蓄積されている管理情報で処理する。 - 特許庁 - When receiving a stream STM1 from an H.264 encoder 3, a packet processing section 4 generates copy information of an SEI NAL unit and transmits the information to an SEI NAL unit buffer section 24 and transmits the received stream STM1 to a buffer section 22 via a delete section 27.
パケット化部４が、Ｈ．２６４エンコーダ３からストリームＳＴＭ１を受け取ると、SEI NAL unitの複製情報を作成してＳＥＩ ＮＡＬユニットバッファ部２４へ送り、送られてきたストリームＳＴＭ１は削除部２７を経由してバッファ部２２へ送る。 - 特許庁 - To make a user perform a data combining processing easily by solving the alignment problem of a sector boundary and a transport packet boundary of a disk recording medium when the user records and edits the MPEG-2 transport data recorded on the disk recording medium.
ディスク記録媒体上に記録されたＭＰＥＧ−２ トランスポートデータをユーザが記録及び編集する際に、ディスク記録媒体のセクタ境界とトランスポートパケット境界のアライメント問題を解決し、データ結合処理を容易に行えるようにする。 - 特許庁 - When the load of a monitored process is greater than a threshold value, a change control section 34 determines application of change of a rate lower than a prescribed rate to a packet signal coded by the prescribed rate as the transfer processing.
変更制御部３４において監視される処理の負荷がしきい値より大きい場合に、転送処理として、所定のレートによって符号化されたパケット信号に対して、当該所定のレートよりも低いレートへの変更を施すことを決定する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
