To provide a palmtopcomputer to facilitate the change of input modes. 入力モードの変更を容易にするパームトップコンピュータを提供する。 - 特許庁
The palmtopcomputer is similar to the PDA, except that it has a keyboard.
キーボードを持っている点を除き,パームトップコンピュータはPDAに似ている. - コンピューター用語辞典
METHOD AND DEVICE FOR SELECTING INPUT MODE IN PALMTOPCOMPUTER パームトップコンピュータにおける入力モードの選択方法および選択装置 - 特許庁
This method validates changes in the operation of portable communication equipment 101 such as a laptop computer, palmtopcomputer, a personal data assistant(PDA), or a cellular telephone set. ラップトップコンピュータ、パームトップコンピュータ、個人携帯情報端末(PDA)、セルラ電話機のようなポータブル通信機器(101)の動作の変化を有効にする方法である。 - 特許庁
I navigate my Cessna aircraft with an HP palmtopcomputer that displays the ground map with airports and key landmarks.
私は私のセスナをHPのパームトップ・コンピュータを使って操縦する.これは空港や主要な目印を含む地表図を表示してくれるのだ. - コンピューター用語辞典
In this palmtopcomputer to accept input of characters by using at least one input mode, a key for switching modes, a locker switch, a dial, a pressure strip, a movable bar and a physical sensor such as an acceleration sensor are provided. 少なくとも1つの入力モードを用いて文字の入力を受けるパームトップコンピュータであって、モードの切り換えのためにボタン、ロッカースイッチ、ダイヤル、圧力ストリップ、可動バー、加速度センサなどの物理的センサが備えられる。 - 特許庁
The telematic system comprises a central control unit connected to at least one telematic market of financial instruments and is provided with connecting transceiver means for connection to a remote informative-operative terminal (network-connected personal computer, cellular phone, or palmtopcomputer that can be connected to the Internet). 上記のテレマティークシステムは、金融商品の少なくとも1つのテレマティーク市場に接続されると共にリモート報知操作端末(ネットワーク接続されたパーソナルコンピュータ、携帯電話又はインターネットに接続可能なパームトップコンピュータ)への接続用トランシーバ手段が設けられた中央制御ユニットを備える。 - 特許庁
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.