a position called paramedic パラメディカルという立場 - EDR日英対訳辞書
Is there a paramedic here? ここに救命救急士はいますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Are there are women who are aiming to become an emergency paramedic?
救急救命士を目指している女性はいますか。 - Weblio Email例文集
a rewarding career as a paramedic 救護隊員としての価値がある経歴 - 日本語WordNet
In the emergency transmission system 100, the paramedic writes a patient's symptoms on a symptom fill-out form 3 using the electronic pen 10 inside an emergency vehicle or the like. 救急伝達システム100において、救急救命士は、救急車両内などで、電子ペン10を使用して症状記入用紙3に患者の症状を記入する。 - 特許庁
To provide an emergency transmission system that enables a paramedic to quickly and precisely report a patient's symptoms by means of an electronic pen when performing an emergency aid procedure according to a doctor's instructions. 救急救命士が医師の指示に基づいて救急救命処置を行うにあたり、電子ペンを利用して、患者の症状を迅速及び的確に伝達することが可能な救急伝達システムを提供する。 - 特許庁
To provide an air mat optimum for use in a stretcher, achieving the following advantages, that is, easily carried in a narrow and curved passage, quick and simply prepared for the working condition in a spot, lessening a load of a carrying person such as a paramedic, and keeping the stable attitude of a carried person. 狭い屈曲した通路等への搬入が楽であり、現場での使用状態への準備が素早く且つ簡単であり、救急隊員等の搬送者の負担が少なく、且つ、被搬送者の安定姿勢が保てるといった利点を実現する担架の使用用途に最適なエアマットを提供することを目的とする。 - 特許庁