The paramilitary organizations 準軍事組織は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The paramilitary organization? 軍事的な組織か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's a lancero, colombian paramilitary. 彼はランセロ コロンビアの軍事組織の一員だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the major Protestant paramilitary group in Northern Ireland
北アイルランドの主要なプロテスタントの民兵組織 - 日本語WordNet
I did paramilitary training with enrique outside of oaxaca. エンリケとはオアハカの外れで 民兵訓練をしたの. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since when is california a paramilitary state, huh? いつから カリフォルニアは 準軍事的な州になったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a paramilitary terrorist organization of militant Muslims in Indonesia
インドネシアの過激派のイスラム教徒の準軍事的なテロ集団 - 日本語WordNet
The coalition provisional authority hereby dissolves the entirety of iraq's military and paramilitary forces これにより イラク軍とフセイン政権の 即時解散を求める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It used to be a children's hospital, but i'm revitalizing it into a paramilitary training facility. 子供病院だったが 軍事訓練施設として 再生する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a paramilitary group of Protestants in Northern Ireland that tries to prevent any political settlement with the Irish Republic
北アイルランドのプロテスタント民兵組織で、アイルランド共和国とのあらゆる政治的解決を阻止しようとする - 日本語WordNet
a terrorist organization in Colombia formed in 1997 as an umbrella for local and regional paramilitary groups
地元で地域の準軍事的な集団のための包括的組織として、1997年に形成されたコロンビアのテロ集団 - 日本語WordNet
a clandestine military or paramilitary team who murder political dissidents or petty criminals (usually with the government's tacit approval)
(通常、政府の暗黙了解を得た)政治犯あるいは軽犯罪者を殺害する内密の準軍事的な部隊 - 日本語WordNet
Ishida Sanyaku was medical powder made and sold by the home of the parents of Toshizo HIJIKATA, a vice chief of the Shinsengumi (a paramilitary group of pro-shogunate ronin formed in Kyoto).
石田散薬(いしださんやく)とは新選組の副長、土方歳三の生家が製造、販売していた薬。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a feared paramilitary unit formed in 1995 by young soldiers to serve Saddam Hussein against domestic opponents
国内の敵に敵対し、サダム・フセインに貢献するために、1995年に若い軍人によって形成された恐れられた準軍事的な部隊 - 日本語WordNet
Are they manning some kind of apocalyptic paramilitary convenience store filled with fake ids, and guns, and money? それが何なの? そいつらが黙示録に向けた 自警団コンビニにでも派遣されてて その店が 偽造IDとか銃とかお金で いっぱいとでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are they manning some kind of apocalyptic paramilitary convenience store filled with fake ids, and guns, and money? それが何なの? そいつらが黙示録に向けた 自警団コンビニにでも派遣されてて その店が 偽造idとか銃とかお金で いっぱいとでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書