「participant」を含む例文一覧(1493)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞
  • Each participant
    参加者ごとに - Weblio Email例文集
  • a participant of a jumping contest
    跳躍競技の選手 - EDR日英対訳辞書
  • a post of a participant in government
    参議という役職 - EDR日英対訳辞書
  • a person who is a participant in government
    参議である人 - EDR日英対訳辞書
  • Its only participant is me.
    それの参加者は私だけです。 - Weblio Email例文集
  • in political affairs, a participant for the government
    政治に関する議事に参与する人 - EDR日英対訳辞書
  • a summary order from a court to a law suit participant
    略式手続きによる裁判 - EDR日英対訳辞書
  • a participant in an athletic competition
    運動競技の選手でありる人 - EDR日英対訳辞書
  • a participant in a car race
    自動車競走の出場者 - EDR日英対訳辞書
  • to be a spectator and non-participant
    何もしないで傍観する - EDR日英対訳辞書
  • The oldest participant was 100 years old.
    最年長の参加者は100歳だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • also called 45 cfr 46, human participant protection regulations, and protection of human subjects.
    「45 cfr 46」、「human participant protection regulations（ヒト被験者の保護に関する規則）」、「protection of human subjects」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • also called 45 code of federal regulations part 46, human participant protection regulations, and protection of human subjects.
    「45 code of federal regulations part 46（連邦規則集第45巻パート46）」、「human participant protection regulations（ヒト被験者の保護に関する規則）」、「protection of human subjects」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • also called 45 cfr 46, 45 code of federal regulations part 46, and human participant protection regulations.
    「45 cfr 46」、「45 code of federal regulations part 46（連邦規則集第45巻パート46）」、「human participant protection regulations（ヒト被験者の保護に関する規則）」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • What was the participant’s level of influence in the sale?
    セールにおける、参加者の影響はどのくらいでしたか？ - Weblio Email例文集
  • This is one of the works of the participant.
    これはその参加者が作った作品の一つです。 - Weblio Email例文集
  • a race track on which each participant's course is clearly separated
    各人の走路がはっきり分けられている競走路 - EDR日英対訳辞書
  • an act of being present at a place as a participant
    関係者としてその場に同席する人 - EDR日英対訳辞書
  • a participant in an argument
    対立する意見を持ち論争している相手 - EDR日英対訳辞書
  • at a Japanese poetry party, a card on which the opening syllable which the participant to whom it is given must use when writing his or her poem is written
    詩会で配る,韻目を書いた札 - EDR日英対訳辞書
  • the person who is recognized as the most outstanding participant
    1年のうちで最も活躍をしたと認められる人 - EDR日英対訳辞書
  • a person who is selected as a participant of an event
    競技に出るために選ばれた人 - EDR日英対訳辞書
  • He was a neutral participant at the discussion.
    彼は話し合いでは中立の立場をとった。 - Tanaka Corpus
  • The youngest participant is 7 years old and the oldest is 78 years old.
    最年少参加者は７歳で，最年長は78歳だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • We can accept one more participant because one of the participants will not be able to attend.
    欠席者が出ましたので、急遽、参加希望者を1名募集します。 - Weblio Email例文集
  • of a person who has retired, the action of returning to his or her original position and becoming an active participant
    いちど引退した人が,再びもとの地位にもどって活躍すること - EDR日英対訳辞書
  • a participant of the migration system called the Overseas Youth Project
    海外開発青年という海外移住制度に参加する人 - EDR日英対訳辞書
  • A 100-year-old participant said, "I feel fresh and good after a lesson."
    100歳の参加者は，「教室の後はしゃんとして気分が良い。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • in a sport, a title awarded to the most outstanding participant of the year, called MVP
    スポーツで年間を通して最も優秀であった選手に与えられるタイトル - EDR日英対訳辞書
  • randomization gives each participant an equal chance of being assigned toany of the groups.
    ランダム化では、各参加者は均等な確率でいずれかのグループに割り当てられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • An 11-year-old participant said, “We have never done anything like this at school. I enjoyed it very much.”
    ある11歳の参加者は，「こういうことは学校ではやったことがなかった。とても楽しかった。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • One participant says, "By experiencing growing rice in reality and in a game, I feel that rice growing is really hard."
    ある参加者は，「現実とゲームの中で体験することで，米作りは本当に大変だと感じる。」と言う。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Another participant says, "When I'm playing the game, I feel as if I'm really in Yanagida Village."
    別の参加者は，「ゲームをしているとき，まるで本当に柳田村にいるような気がする。」と話す。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In the second race, with his explosive power he became the only participant to clock under 35 seconds.
    ２回目のレースで，彼は爆発力を発揮し，出場者の中でただ１人35秒を下回った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A 78-year-old participant who lost his daughter in the crash said, "I hope to come here as long as I'm able to walk."
    墜落事故で娘を亡くした78歳の参加者は，「歩けるうちはここに来たい。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In May, the Ise High School team will be a guest participant at the Science Olympiad in the United States.
    ５月に，伊勢高校のチームは米国での｢サイエンス・オリンピアード｣に特別参加する。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • One participant says that after attending every class he can now exchange sharp passes with his son, a member of a local soccer team.
    ある参加者は，毎教室参加した後，今では地元のサッカーチームのメンバーである息子と鋭いパスを交わせるようになったと話す。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Then, Takahashi and Lidia Simon, another participant in the marathon and Takahashi’s rival at the Sydney Olympics, embraced warmly.
    その後，高橋さんとこのマラソンの別の出場者でシドニー五輪では高橋さんのライバルだったリディア・シモン選手は心をこめて抱き合った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • One participant said, “The wheels are small, so it’s easy to get my children onto the seats. The bicycles are comfortable to ride, but the baskets are too small.”
    ある参加者は「車輪が小さいので，子どもを座席に乗せやすい。どの自転車も乗り心地は良いが，かごが小さすぎる。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Minagawa, a participant in the past three Winter Olympics, came in fourth in the men's slalom at the Turin Olympics in 2006.
    冬季五輪に過去３回出場した皆川選手は，2006年のトリノ五輪では男子回転で４位に入った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • When the relay reached the 488th participant, everyone cheered because they had just broken the previous record of 487.
    そのリレーが488人目の参加者に到達すると，これまでの記録487をちょうど上回ったため，一同は歓声を上げた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A 68-year-old participant from Okinawa said, "Before the reversion, I needed a passport to meet my relatives [living on Yoron]. Now we can visit each other whenever we want."
    沖縄から来た68歳の参加者は「復帰前には，(与論在住の)親戚に会うにもパスポートが必要だった。今はいつでも好きなときに互いに行き来できる。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • PARTICIPANT EVALUATION DEVICE, PARTICIPANT EVALUATION METHOD AND PARTICIPANT EVALUATION PROGRAM
    参加者評価装置、参加者評価方法及び参加者評価プログラム - 特許庁
  • PARTICIPANT MANAGEMENT METHOD
    参加者管理方法 - 特許庁
  • CONFERENCE PARTICIPANT CALLING SYSTEM, CONFERENCE PARTICIPANT CALLING SERVER AND CONFERENCE PARTICIPANT CALLING PROGRAM
    会議参加者呼出システム、会議参加者呼出サーバ及び会議参加者呼出プログラム - 特許庁
  • CAMPAIGN PARTICIPANT MANAGEMENT SERVER
    キャンペーン参加者管理サーバー - 特許庁
  • PARTICIPANT RESPONSE SYSTEM AND METHOD
    参加者応答システム及び方法 - 特許庁
  • MAIL PARTICIPANT PREDICTION SYSTEM
    メール関係者予測システム - 特許庁
  • PARTICIPANT ATTENDANCE MANAGING SYSTEM
    参加者出欠管理システム - 特許庁
  • To capture the participant of a video telephone.
    テレビ電話の参加者を捕捉する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞

例文データの著作権について