the next period of time something in particular will occur
次の時代 - EDR日英対訳辞書
at a particulartime in the past
過去の特定の時に - 日本語WordNet
a state at a particulartime 一定の時の状況 - 日本語WordNet
in the first or early years of a particular span of time 最初の年 - EDR日英対訳辞書
the state of affairs at a particulartime and place
その場の事情 - EDR日英対訳辞書
a particular exact time ぴったりその時刻 - EDR日英対訳辞書
at this particular point in time この時にあたって - EDR日英対訳辞書
a particular society at a particulartime and place
特定の時間と場所における特定の社会 - 日本語WordNet
where you live at a particulartime 特定の時に住んでいるところ - 日本語WordNet
the period of time spent in a particular place
特定の場所で過ごす期間 - 日本語WordNet
the time of a particular event
特別な出来事のあるとき - 日本語WordNet
of a particular period of time or state, to be approaching
(ある時期や状態が)やってくる - EDR日英対訳辞書
the state of being either before or after a particulartime or event
後の時刻と前の時刻 - EDR日英対訳辞書
to begin a particular enterprise for the first time はじめて,ある事業につくこと - EDR日英対訳辞書
the condition of only one hole being made at a particulartime 点や穴ができるさま - EDR日英対訳辞書
the state of being born during a particulartime ちょうどその時期に生まれること - EDR日英対訳辞書
the total amount of money required for something at a particulartime その時点での総額 - EDR日英対訳辞書
the highest level of development at a particulartime (especially the present time)
その時代(特に現代)の最高水準の開発 - 日本語WordNet
A time object represents a (local) time of day, independent of any particular day, and subject to adjustment via a tzinfo object. time オブジェクトは (ローカルの) 日中時刻を表現します。 - Python
The transaction record includes an identifier uniquely identifying the particular device and further specifies the particular parameter of the particular device, the particular value for the particular parameter, and the particulartime at which the particular value is to be applied to the particular parameter. トランザクションレコードは特定デバイスを特定識別する識別子を含み、更に特定デバイスの特定パラメーター、その特定パラメターの特定値、その特定パラメーターにその特定値が適用されるべき特定時間を定める。 - 特許庁
At that time I didn't pay that any particular heed.
その時はそれを特に気に留めなかった。 - Weblio Email例文集
No particular progress has been made since the last time I got in touch with you.
現在のところ、その後の進捗は特にございません。 - Weblio Email例文集
time passed in a particular bodily form
特定の身体状の形式で過ぎていく時間 - 日本語WordNet
a particular day specified as the time something happens
何かが起こる時として指定された特定の日 - 日本語WordNet
a particular day in the future that is specified as the time something will happen
何かが起こると明記された未来の特定の日 - 日本語WordNet
a particular but unspecified point in time 時間において一定ではあるが不特定の地点 - 日本語WordNet
a time when the Moon presents a particular recurring appearance
月が特定に周期的に姿を見せる時間 - 日本語WordNet
a particular point in the time of a cycle
1周期の時間におけるある特殊な点 - 日本語WordNet
to send off people who belonged to a particular group for a fixed period of time into society
(ある集団内で一緒にいた人を)世間に出す - EDR日英対訳辞書
to have continued a particular action or activity up to the present time (ある行為を今までずっと)続けてくる - EDR日英対訳辞書
a person who nearly died at a particulartime but survived
もう少しで死にそうになりながら生き残った人 - EDR日英対訳辞書
the condition of catching a particular infectious disease for the first time ある病気に初めて感染すること - EDR日英対訳辞書
the foot that supports one's body at a particulartime 自分の体を支える軸となる方の足 - EDR日英対訳辞書
a portion of food taken at a particulartime to satisfy hunger or appetite, called meal
膳にのせて供する料理 - EDR日英対訳辞書
the state of being appointed to work at a particular place and time 一つの場所に一定時間勤務すること - EDR日英対訳辞書
a time when particular attention is required against danger
物騒で,特に用心を必要とする時刻 - EDR日英対訳辞書
a time in winter when particular attention is required to prevent fire
火災の用心が特に必要な冬の季節 - EDR日英対訳辞書
the fate attending those who are born during a particulartime ちょうどその時期に生まれたことによる運命 - EDR日英対訳辞書
to be able to live one's life in a particulartime period
(ある期間を)暮らすことができる - EDR日英対訳辞書
in broadcasting, the ratio of audience rating to the number of television sets in use at a particulartime 視聴率をセッツインユースで割った値 - EDR日英対訳辞書
a TV audience rating for a particular period of time 一定時間内のテレビの視聴率 - EDR日英対訳辞書
taking place before a particular point in time 基準になる時刻や時期より前であること - EDR日英対訳辞書
a period or part in a course of action or events; state reached at a particulartime 物事の進行上のある段階 - EDR日英対訳辞書
Does it get worse at any particulartime of the year? 1年のうちひどくなる時がありますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
to lend something to a particular person or group only for a particular period of time and not allow anyone else its use during the period that it is being loaned out
(施設や乗り物などを)ある期間中,特定の客だけに独占的に貸す - EDR日英対訳辞書
To predict a traffic situation after the present time with respect to a particular area and a particular direction. 特定エリア及び特定方向に対する現時点以降の交通状況を予測する。 - 特許庁
suitable or at a time that is suitable or advantageous especially for a particular purpose
適当であるか、都合のいい時間、特に特定の目的のために有利な - 日本語WordNet
a diagram of the positions of the planets and signs of the zodiac at a particulartime and place
特定の時間と場所の惑星の位置と、十二宮を示した図 - 日本語WordNet
a bomb that has a detonating mechanism that can be set to go off at a particulartime ある時刻に爆発するようにセットできる爆破装置をもつ爆弾 - 日本語WordNet
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.