Since chord discrimination is performed by excluding notes of tone lengths shorter than a predetermined tone length from among individual notes constituting music data MD and detecting a note name for each chord discrimination period on the basis of the other notes, exact chord discrimination can be carried out without including passingnotes and ornaments notes in the object of the chord discrimination. 曲データMDを構成する各音の内から、所定音長より短い音長の音を除外し、それ以外の音に基づいてコード判定区間毎に音名検出してコード判定するので、経過音や装飾音をコード判定の対象に含めずに正確なコード判定を行うことが可能になる。 - 特許庁
Higher scores are given as the number of passingnotes is larger, and notes are weighted according to temporal lengths to give a larger weight to a note which is temporally shorter. 合格ノートの数が多いほど高い得点を与えるが、時間的な長さに応じて音符に重み付けをし、時間的に短い音符ほど重みが大きくなるようにする。 - 特許庁
(Some BSD-derived systems also support credential passing, but the implementation details differ. )NOTES
(BSD 由来のシステムの中にも信任状の送受信をサポートしているものがあるが、その実装の詳細はシステムによって異なる)注意 - JM
However, some of these notes are incorrect, indicating that the oral tradition deteriorated with the passing of time.
しかしながら、その注釈には内容的に見て間違ったものも含まれており、伝承が時代と共に劣化していった様子もまたうかがわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The feed roller 90 is driven as a part of a carrying system for taking out bank notespassing through a separation part, and the take-out roller 83 controls the intermittent rotation caused by the rotation and the stop in an interlocking manner with the second sensor. 送出ローラ90は分離部を通過してきた紙幣を引き出すために搬送系の一部として駆動し、取出ローラ83は第2のセンサと連動して回転と停止による間欠回転の制御を行う。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.