the dark path of love―(に相当するは)―“The course of true love never did run smooth.”
恋の闇路 - 斎藤和英大辞典
to sweep all obstacles from one's path 障碍物を一掃する - 斎藤和英大辞典
to lose one's chastity―stray from the path of virtue―be false to one's husband or lover
貞節を破る - 斎藤和英大辞典
to lose one's chastity―stray from the path of virtue―be false to one's husband or lover
貞操を破る - 斎藤和英大辞典
taking a zigzag path on skis
スキーでジグザグに滑ること - 日本語WordNet
in Buddhism, the path set forth by the founder of a sect
祖師の示した道 - EDR日英対訳辞書
the path of the moon
天球上の月の軌道 - EDR日英対訳辞書
to be able to cross a person's path さえぎることができる - EDR日英対訳辞書
Pass in a full path.
パスはフルパスで指定します。 - PEAR
Finding by path (mountpoint)
パス(マウントポイント)による検索 - PEAR
The path to the file to check.
調べたいファイルへのパス。 - PEAR
Split the pathname path into a pair, (head,tail) where tail is the last pathname component and head is everything leading up to that. パス名pathを(headとtail)のペアに分割します。 - Python
If there is no slash in path, head will be empty. もしpathにスラッシュがなければ、headは空文字列になります。 - Python
Use the real uid/gid to test for access to path.
実 uid/gid を使って path に対するアクセスが可能か調べます。 - Python
path.islink(path), and invoke walk(path)on each directly.
リンクされたディレクトリをたどるには、os.path.islink(path) でリンク先ディレクトリを確認し、各ディレクトリに対して walk(path) を実行するとよいでしょう。 - Python
The path parameter is relative to the current directory. path 引数は現在のディレクトリからの相対で表します。 - Python
If path is equivalent to `.', the resulting output is empty. pathが `.' と等価になる場合は、出力結果は空となる。 - XFree86
MANPATH the search path for manual pages. MANPATHマニュアルページの検索パス。 - XFree86
TRANSFER PATH CONTROLLER AND TRANSFER PATH CONTROL PROGRAM 転送経路制御装置および転送経路制御プログラム - 特許庁
WATERPROOF STRUCTURE OF CONDUCTION PATH 導電路の防水構造 - 特許庁
A path conversion device of an embodiment includes path conversion means, path presence check means, and path transmission means. 実施形態のパス変換装置は、パス変換手段、パス存在チェック手段及びパス送出手段を備えている。 - 特許庁
A flow path switching valve 11, switching a cooking water flow path and a humidifying water flow path between an independent flow path and a common flow path. 冷却水路および加湿用水路を独立水路とするか共通水路とするかを切り換える水路切換バルブ11が設けられている。 - 特許庁
RADIO PROPAGATION PATH EVALUATION DEVICE 無線伝搬路評価装置 - 特許庁
DEVICE FOR MONITORING ELECTRICAL PATH GROUNDING STATE 電路の接地監視装置 - 特許庁
MODIFYING PATH IN GRAPHIC 図形におけるパスの修正 - 特許庁
RECONFIGURABLE DATA PATH PROCESSOR 再構成可能データパスプロセッサ - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.