「path」を含む例文一覧(49846)

＜前へ 1 2 .... 951 952 953 954 955 956 957 958 959 .... 996 997 次へ＞
  • Since a pump-up switch use MOS transistor(TR) 4 is conductive for the scanning period Tt', a current flows through a path of a diode D3 connected between a source and a drain of a drive MOS TR 12, a pump-up capacitor C3, the TR 4, and a ground line to absorb the counter electromotive force Va at a power supply side.
    走査期間Ｔｔ’中、ポンプアップスイッチ用ＭＯＳトランジスタＴＲ４はオンしているために、駆動用ＭＯＳトランジスタＴＲ１のソースドレイン間に接続されたダイオードＤ３→ポンプアップ用コンデンサＣ３→ＴＲ４→接地線、という経路で電流が流れ、電源側の逆起電圧Ｖaが吸収される。 - 特許庁
  • The sheets are fed one by one to the inlet paths 111A and 111B, and in the sequence of transportation from the inlet paths 111A and 111B to the inverting paths 112 (112A and 112B), they are transported from the plurality of outlet paths 120A and 120B to the retransporting path 121.
    そして、複数の反転入り口経路１１１Ａ，１１１Ｂに順次シートを搬送し、複数の反転入り口経路１１１Ａ，１１１Ｂから反転経路１１２（１１２Ａ，１１２Ｂ）に搬送された順に複数の反転出口経路１２０Ａ，１２０Ｂから再搬送路１２１にシートを搬送するようにする。 - 特許庁
  • The transmitting device obtains cross connection information between an input side and an output side, reserves it as cross connection being a management transfer object, adds object information constituted of cross connection information and the like to the signaling message so as to transmit/receive them, updates the reserved cross connection of the management transfer object and transfers path management.
    伝送装置は、入力側と出力側とのクロスコネクト情報を取得して、管理移行対象クロスコネクトとして予約し、当該クロスコネクト情報などから構成されるオブジェクト情報をシグナリングメッセージに追加して送受信するとともに、予約した管理移行対象クロスコネクトを更新してパス管理を移行する。 - 特許庁
  • The cleaning apparatus for imaging device 10 includes; an air guide tube 13 wherein a mount 14 is freely slidably inserted, and also, which regulates an air path; an air spraying part 11 arranged at the leading end of the air guide tube 13; and an air supply mechanism 15 connected to the base end of the air guide tube 13 through a tube 16.
    撮像素子用清掃装置１０は、マウント１４を摺動自在に挿通すると共に空気通路を規定する空気案内管１３と、空気案内管１３の先端に設けられた空気吹き付け部１１と、空気案内管１３の基端にチューブ１６を介して接続された給気機構１５とを備える。 - 特許庁
  • The heater tray 1 and a rechargeable battery tray are installed separately such that they catch a supply air current inlet path therebetween, and are held by an elastic net 21 which produces a flexible spring property by a cylindrical and centrifugally-curved form, thereby forming a contour structure taking effect of flexible restoring force.
    発熱体皿１と充電池皿はその間に給気流入経路を挟み込むように分離して備えられ、円筒かつ遠心方向に湾曲させた形状により伸縮バネ特性を生じた弾性網２１によって保持されることで伸縮復元性を奏した外郭構造を形成する。 - 特許庁
  • To provide an IC receptacle which can be inexpensively produced without a need to perform a resin-mold by using an expensive die, and which is suitable for evaluation and test of a high-frequency property because of a shorter signal path than before, and further with which a maintenance cost can be reduced because only a part needs to be changed when one part is damaged.
    高価な金型を用いて樹脂成形する必要がなくて安価に製作でき、また、従来よりも信号経路が短くて高周波特性の評価や検査に適し、しかも 一部が損傷したときには一部を交換するだけで済むため保守費が削減できるＩＣソケットを提供する。 - 特許庁
  • When a paper detector 26 detects no recording paper 12a left on a conveyance path A, the paper end state is determined (S4), and when detecting the paper end state, a value obtained by subtracting the specified remaining amount Lx from the cumulative value L of the conveyance amount of the recording paper 12a at that point, is set as a new specified consumption length Lne.
    また、紙検出器２６によって搬送路Ａ上に記録紙１２ａがないことを検出したときにはペーパーエンド状態と判定し、ペーパーエンド状態を検出した場合には、その時点での記録紙１２ａの搬送量の累積値Ｌから規定残量Ｌｘを引いた値を、新たな規定消費長さＬｎｅとする。 - 特許庁
  • When the detection leakage of the discharged balls occurs even when detecting the discharged balls only by the discharged ball counter 28 provided on the side of the ball collecting path 26 on the other hand, the discharged ball counter 23 is not fitted to the side of the Pachinko game machine 12, thereby eliminating the unnecessary discharged ball counter 23 to attain cost reduction.
    一方、球回収通路２６側に設けた排出球カウンタ２８のみで排出球を検出しても排出球の検出漏れが発生しない場合は、パチンコ機１２側に排出球カウンタ２３を取り付けないようにすることで、不必要な排出球カウンタ２３を省略してコストを抑える。 - 特許庁
  • This is equipped with a luminous flux decentering means (3), which makes the position of the luminous flux decentered in a specified plane (4) as a whole to the optical axis, so as to change the luminous energy distribution of the secondary light source by changing the angle distribution of the luminous flux entering the optical integrator, arranged on an optical path in between the light source and the political integrator.
    光源とオプティカルインテグレータとの間の光路中に配置されて、オプティカルインテグレータに入射する光束の角度分布を変化させて二次的光源の光量分布を変化させるために、所定面（４）における光束の位置を光軸に対して全体的に偏心させる光束偏心手段（３）を備えている。 - 特許庁
  • To contacts 27a, 27b provided to the attachment unit 24, either one of a capacitor and a battery is connected, and power from the external power source 15 is supplied to the analog power supply circuit 61 and the digital power supply circuit 62 through the power supply path 63, and the capacitor or the battery is charged.
    装着部２４に設けられた接点２７ａ，２７ｂには、キャパシタまたはバッテリのいずれか１つが接続され、外部電源１５からの電力が、電力供給経路６３を通じてアナログ電源回路６１及びデジタル電源回路６２に供給されるとともに、キャパシタ又はバッテリが充電される。 - 特許庁
  • The Treaties of Amity and Commerce concluded between the Five Powers had stipulated that the port to be opened would be Kanagawa, but the shogunate, concerned that conflicts between the foreigners and local Japanese would multiply if foreigners were permitted to live and work in Kanagawa-juku, which was right on the Tokaido Road (Japan's main East-West highway) and was one of the way-station towns (Shukuba machi in Japanese) in frequent use by travelers, decided on its own initiative to change the port to be opened to isolated Yokohama village, which was far from the path of the Tokaido Road.
    諸外国と締結した修好条約では、開港場は神奈川となっていたが、東海道筋の宿場町である神奈川宿では日本人との紛争が多発すると懸念した幕府は勝手に街道筋から離れた辺鄙な横浜村に開港場を変更してしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I sincerely wish that those who come here with the same aspirations (faith in Buddhism) will abandon one's own desires (focus on learning and training) without wasting themselves on trivial matters of various thoughts, and those who are to follow will transcend worldly matters and open the path toward revelation.
    どうか私と同じ志（仏教への信仰）をもってここに来た人達には、（様々な考え方の）空か有か（といった瑣末な事）を論じて（志を）滞らせることなく、自分の欲望を忘れて（学問や修行に励み）、後進の人達には世俗の苦労などを超越して悟りの境地を開いて欲しいと願うものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This phenomenon occurs because of the fact that a front tends to become stationary along the southern shore of Honshu as expansion of continental anticyclone which was dominant during winter in the vicinity of Honshu or the path of the migratory anticyclone leans to the north, and on the other hand, cold and wet northeast airstream flows along southern edge of the expansion of anticyclone from the north.
    冬の間、本州付近を支配していた大陸高気圧の張り出しや、移動性高気圧の通り道が北に偏り、一方で、その北方高気圧の張り出しの南縁辺に沿って、冷湿な北東気流が吹いたり、本州南岸沿いに前線が停滞し易くなるために生ずる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a merchandise ejecting device for an automatic vending machine capable of automatically performing merchandise ejecting operation without manually changing a set position by a path width regulating means and satisfactorily performing ejection operation for not only cylindrical merchandise such as canned merchandise but also almost square quadrate merchandise.
    通路幅規制手段による設定位置の変更などを手動で行わなくても、商品の払出動作を自動的に行え、しかも缶商品などの円筒形の商品だけでなく略角形の角形商品に対しても、払出動作を良好に行える自動販売機の商品払出装置を提供する。 - 特許庁
  • The joule heating device 13 has a heating unit 28 provided with pipe-like members forming a flow path and electrodes attached to the pipe-like members so as to make a pair.
    ジュール加熱装置１３は、流路を形成する管状部材およびこれに対をなして取り付けられる電極を備えた加熱ユニット２８を有し、加熱ユニット２８にはホッパ１１から飲食物が製品供給管３８を介して供給され、加熱された飲食物は製品搬出管３９により外部に搬出される。 - 特許庁
  • In a powder toner conveyance apparatus, a rotating conveyance coil 5 is disposed in a toner conveyance path 2 having a toner discharging opening 3 in its leading end to which toner is conveyed.
    トナー搬送先となる先端部にトナー排出口３が形成されているトナー搬送路２内に回転する搬送コイル５を設け、その先端のトナー排出口３に対応する箇所に、搬送コイル５の回転時にトナー排出口３付近のトナーに対してそのトナーをトナー排出口３から押し出す方向の力を与える平面部５ａを形成する。 - 特許庁
  • As a background to this, various issues are noted such as a great need for improvement in employment conditions and opportunities for a career path when a foreigner takes a job in Japan, cultural and language barriers in the workplace, residential issues including the difficulty in renting houses, and the living environment including the requirement to educate children.
    この背景としては、我が国で就労した際のキャリアパスの提示などの処遇面での改善の余地が大きいこと、職場における文化や言葉の壁があること、住居の賃貸の困難さといった住環境上の問題、子弟の教育環境の整備などの生活環境面における課題などが指摘されている。 - 経済産業省
  • In particular, international attention was drawn to the “Bogor Goals,” which set “free and open trade and investment in the Asia-Pacific by 2010 for developed economies and 2020 for developing economies.” These initiatives pushed APEC further on its path of an international framework of cooperation with even more specific goals and directions.
    特に、域内における自由で開かれた貿易及び投資の実現を、先進国は2010 年までに、発展途上国は2020 年までに達成するという期限付きの目標、いわゆる「ボゴール目標」は国際的な注目を浴び、APECは一層具体的な目標と方向性を掲げる国際協力枠組みとしての道を歩み始めた。 - 経済産業省
  • As described in the "Japan's Course and Strategy - Path to New Creation and Growth" adopted at the Cabinet meeting in January 2007, Japan needs to improve tax, legal, and other system infrastructures and make its investment environment more attractive to investors by securing an equal footing from the international perspective.
    2007年1月に閣議決定された「日本の進路と戦略～「新たな創造と成長」への道筋～」においても述べられているように、国際的に見たイコール・フッティングの確保等の観点から税制、企業法制などの制度インフラの整備を促進し、我が国の投資環境を魅力あるものにしていく必要がある。 - 経済産業省
  • path, possibly usingPYTHONPATH.Obsolete extension modules written in C are not built by default.Under Unix, these must be enabled by uncommenting the appropriate lines in Modules/Setup in the build tree and either rebuildingPython if the modules are statically linked, or building and installing the shared object if using dynamically-loaded extensions.
    撤廃された拡張モジュールのうち C で書かれたものは、標準の設定ではビルドされません。 Unixでこれらのモジュールを有効にするには、ビルドツリー内の Modules/Setup の適切な行のコメントアウトを外して、モジュールを静的リンクするなら Python をビルドしなおし、動的にロードされる拡張を使うなら共有オブジェクトをビルドしてインストールする必要があります。 - Python
  • To provide a radio communication method capable of keeping the maximum throughput in the radio communication method of an adaptive modulation system, being easily realized since the estimation of a propagation path is not needed and an operation is simplified, and reducing power consumption, and radio communication equipment for executing the method.
    適応変調方式の無線通信方法においてスループットを最大に保ち、伝搬路の推定が不要で演算が簡易化されるために実現が容易で、かつ、消費電力を低減できる無線通信方法及びその方法を実施する無線通信方法及び無線通信装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an optical interference type phase sensing device capable of detecting a phase with high-stability and high-precision, by using two reference light in addition to measurement light and then detecting variation in a phase caused from relative variations in an optical path length between two interferometers to eliminate the variations in the phase.
    測定光とは別に２つの参照光を用いて、干渉計の２つの光路間の相対的な光路長変動に起因して生じる位相変動を検出し、その位相変動を除去することによって、高安定・高精度の位相検出を可能にした光干渉型位相検出装置を提供する。 - 特許庁
  • In a client terminal device 2, a user only specifies an application program to access a server in a local area network 19 with simple operation, and after that access data from the application program to the server in the local area network 19 is automatically transmitted to an authentication server 20 through an encrypted communication path.
    クライアント端末装置２において、ローカルエリアネットワーク１９内のサーバにアクセスするアプリケーションプログラムを簡単な操作で指定するだけで、それ以降、当該アプリケーションプログラムからのローカルエリアネットワーク１９内のサーバへのアクセスデータが暗号化通信経路を介して自動的に認証サーバ２０に送信される。 - 特許庁
  • Survival section information acquired by the motion composition is used for processing in a logic composition stage, an arrangement wiring stage, a debugging stage or a write stage to a reconfigured device, and sharing a storage element assigned to a variable listed in the motion level description and optimization such as making a data path the shortest are performed.
    動作合成によって得られた生存区間情報を、論理合成段階、配置配線段階、デバッグ段階または再構成デバイスへの書き込み段階の処理に用い、動作レベル記述に記載されている変数に割り当てる記憶素子の共有化、データパスを最短にする等の最適化を行う。 - 特許庁
  • To provide the communication system where a server being a source of occurrence of traffic is moved dynamically on a network without bypassing a path on which traffic is concentrated and without any setting change and addition of a control function to a client so as to effectively use a portion of the network where the utilizing rate is low.
    トラフィックの集中する経路を迂回することなしに、またクライアントには何の設定変更や制御機能の追加することなしに、トラフィック発生の源であるサーバを動的にネットワーク上で移動させることができ、ネットワークの使用率の低い部分を有効に使うことが可能な通信システムを提供すること。 - 特許庁
  • At least either the oxygen-content gas supply means or the fuel gas supply means includes a gas flow path constituting a heat exchange portion to exchange heat with the extension portion of the power extraction member 64, arranged at least along one of the extension portions of the power extraction member 64.
    酸素含有ガス供給手段および前記燃料ガス供給手段の少なくとも一方には、電力取り出し部材６４の少なくとも一方の延出部に沿って配置され、電力取り出し部材６４の延出部とで熱交換を行なうための熱交換部を構成するガス流路を備えている。 - 特許庁
  • With the purpose of adjusting a collimating means 3 using such self-coupling effect, an adjusting reflection means 16 for making the light beam, which is emitted from the semiconductor laser 1 and is collimated, return to the semiconductor laser 1, is installed on the optical path after the collimation, thereby enabling the collimating light to be adjusted easily, with high precision.
    このような自己結合効果を利用してコリメート手段３を調整するために、半導体レーザ１から出射されコリメートされた光を半導体レーザ１に戻す調整用反射手段１６をコリメート後の光路上に設けることで、コリメート光の調整を容易かつ高精度に行うことができる。 - 特許庁
  • When the turntable 9 and the clamp board 12 are rotated via the disk D, air flow toward the inside of the hood part 19 through the through holes 11 and 17 is generated and the air flows out to the side opposite to the turntable 9 through a ventilation path 22 formed between the hood part 19 and an outer peripheral part of the motor 18.
    ターンテーブル９とクランプ盤１２がディスクＤを介して回転するとき、貫通孔１１，１７を通じてフード部１９内に向かう気流が発生し、その空気がフード部１９とモータ１８の外周部との間に形成される通風路２２を通ってターンテーブル９の反対側に流出する。 - 特許庁
  • The film processing apparatus has a film processor FP and a film scanner FS arranged to continuously execute developing processing and image data acquiring processing, and is provided with a forwarding path moving mechanism for conveying the tail end of a developed photographic film F discharged from the film processor FP to the film inserting side of the film scanner FS.
    フィルム処理装置は、現像処理と画像データ取得処理とを連続可能にすべくフィルムプロセッサＦＰとフィルムスキャナーＦＳを配置し、フィルムプロセッサＦＰから排出された現像済写真フィルムＦの後端部分をフィルムスキャナーＦＳのフィルム挿入側に送り出す搬送路移動機構を備えることを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a method for controlling output power produced by a gas turbine device 5 including a gas turbine 54, a compressor 50, a combustor 52, an air extraction 20 path and a means 80 controlling an amount of compressor air extraction and synchronizing rotation speed of a generator 60 with electricity frequency of electricity supply network 64.
    タービン（５４）、圧縮機（５０）、燃焼器（５２）、抽気（２０）通路、及び圧縮機抽気（２０）の量を制御するための手段（８０）を含む、発電機（６０）の回転速度を配電網（６４）の電気周波数に同期させたガスタービン装置（５）において、ガスタービン装置（５）が発電する出力電力を制御する方法を提供する。 - 特許庁
  • A liquid ejecting apparatus includes a liquid ejecting head 3 that ejects liquid through nozzles 47, a liquid accommodating portion which accommodates the liquid to be supplied to the liquid ejecting head 3, and a filter chamber 60 which is arranged in a liquid supply path between the liquid ejecting head 3 and the liquid accommodating portion and includes a filter 50.
    液体をノズル４７から噴射する液体噴射ヘッド３と、液体噴射ヘッド３へ供給される液体を収容する液体収容部と、液体噴射ヘッド３と液体収容部との間の液体供給路に配置されるフィルター５０を含むフィルター室６０と、を備える液体噴射装置である。 - 特許庁
  • The electrode 94b is provided with a conductive spring member 96, having thermal resistance and being extended toward the electrode 94a, and comprises an open portion 98, in which the spring member 96 is pushed against a pin 108 which contacts the electrode 94a with the electrode 94a to form an electric path.
    電極９４ｂは、電極９４ａに向けて延びる耐熱性を有する導電性のバネ部材９６が設けられており、バネ部材９６が後述するピン１０８に押されて電極９４ａに接触する開放部９８を電極９４ａとともに構成し、電路が形成されるようになっている。 - 特許庁
  • Further, a 1/4-wavelength plate 18 and a wire grid polarizer 19 are provided on the optical path of the luminous flux traveling toward the integrator optical system 11 and then the efficiency of linear polarization of the luminous flux entering the integrator optical system 11 after being emitted by the light source 4 into linear polarized light is increased.
    さらに、１／４波長板１８とワイヤグリッド偏光子１９とをインテグレータ光学系１１に向かう光束の光路上に設けることにより、光源４から出射されてインテグレータ光学系１１に入る光束を一方の直線偏光に揃える直線偏光化の効率を高めることができる。 - 特許庁
  • The driving circuit for switching a current carrying condition to the motor in accordance with duty ratio of the first control signal, voltage of the second control signal, and voltage of the third control signal, stops current carrying and driving of the motor and transmits overcurrent detection signals to the control circuit when detecting overcurrent in a current carrying path to the motor.
    第一制御信号のデューティ比、第二制御信号の電圧及び前記第三制御信号の電圧に応じてモータへの通電状態を切り換える駆動回路は、モータへの通電経路において過電流を検出したとき、モータの通電駆動を停止すると共に過電流検出信号を制御回路へ送信する。 - 特許庁
  • To provide a coin-like object detection sensor that can easily extend the detection distance by enhancement of receiving sensitivity and surely detect coin-like objects such as medals or coins circularly formed by metal plate, which move on a path when a sensor is constituted by using two coils.
    この発明は、メダルやコインのように金属板で円形状に形成されたコイン状体を、２個のコイルを用いたセンサを構成する場合、受信感度が向上して検出距離の拡大が容易になし得、通路を移動するコイン状体の検出が確実になし得るコイン状体検出センサの提供を目的とする。 - 特許庁
  • Since the driving voltage is supplied to the control system and the Peltier module 415 through a voltage supply path not via the pachinko game machine 10, this also can eliminate the instability of the driving voltage for the pachinko game machine 10, completely free from the execution of the electric operations for heating or cooling the beverage held by the holder device 401.
    また、パチンコ機１０を非経由とする電圧供給経路により、制御系およびペルチェモジュール４１５に駆動電圧が供給されるので、ホルダ装置４０１に保持された飲料を加熱または冷却する電気的動作を実行しても、パチンコ機１０の駆動電圧が不安定になることがない。 - 特許庁
  • This apparatus for detecting the chemotaxis of a cell and for isolating a chemotactic cell is an apparatus having wells connected one another via paths, wherein each path has a tube for injecting or collecting a specimen and a tube for avoiding the elevation or reduction of the pressure caused by the injection or collection of the specimen.
    複数のウエルが互いに流路を介して連通していること及び各ウエルが試料を注入又は採取するための管と試料の注入又は採取による昇圧又は減圧を回避するための管とを備えていることを特徴とする細胞走化性検出及び細胞分離装置。 - 特許庁
  • The optical path switching prism 1 is constituted so that at least one of the slope of the right-angled triangular prism 2 and the slope of the right-angled triangular prism 3, which form a joint surface 5, includes a region coated with a semi-transmissive film 4 in a region forming the joint surface 5 of the slope.
    さらに、接合面５を形成する直角三角柱プリズム２の斜面と直角三角柱プリズム３の斜面の少なくとも一方の斜面が、その斜面の接合面５を形成する領域に半透過膜４がコーティングされた領域を含むように、光路切換えプリズム１は構成される。 - 特許庁
  • When a leading character NPC1 and a player character PC following it are controlled to move along a predetermined moving path, and the leading character NPC1 reaches a wall through attitude start spot set before the wall position, the leading character NPC1 is controlled to take a given wall through attitude.
    所定の移動経路に沿って先頭キャラクタＮＰＣ１及びそれに追走するようにプレーヤキャラクタＰＣが移動制御され、壁位置の手前に設定された壁抜け姿勢開始地点に先頭キャラクタＮＰＣ１が達した際に、所与の壁抜け姿勢を先頭キャラクタＮＰＣ１にとらせる制御が行われる。 - 特許庁
  • In cases where a flow rate is relatively low and is under 3% of the maximum nonfull water flow rate of a flow path component member 11, this flow meter 10 functions as a so-called nonfull water type electromagnetic flow meter to perform flow rate measurement based on an electromotive force generated between electrodes 24 and 24.
    本発明の流量計１０によれば、流量が比較的少なく、流路構成部材１１の最大非満水流量の３％未満の場合には、流量計１０が、所謂、非満水型の電磁式流量計として機能し、電極２４，２４間に生じた起電力に基づいて流量計測を行う。 - 特許庁
  • The number of nodes in plural precise delay routes forming a propagation path of the signals (each of them being connected to mutually difference one of plural coarse delay steps, in the first coarse delay route) is recorded, for the arrival points of time of the successively entering signals at intervals longer than the cycle period of the reference clock signal.
    基準クロック信号の繰返し周期よりも長い間隔で逐次的に入来する信号の到達時点を、それら信号の伝搬路を形成する（第１の粗遅延経路の中の複数の粗遅延段の互いに異なる一つに各々が接続されている）複数の精遅延経路内のノードの数を記録する。 - 特許庁
  • Each corner part of a rectangular chip resistor 11(R), and a pair of electrodes 12a and 12b provided at the opposite ends on the lower surface of the rectangular chip resistor 11(R) is rounded so that current distribution becomes uniform at the joint of a pattern forming a current path and the resistor 10.
    抵抗器１０を構成する角形チップ抵抗体１１（Ｒ）、および抵抗体１１（Ｒ）の下面両端に設けられた一対の電極１２ａ，１２ｂの各角部をそれぞれＲ面取りして、電流路を形成するパターンと抵抗器との接合部に於ける電流分布が一様になるようにした。 - 特許庁
  • This hydraulic tensioner is provided with a piston 200 received slidably in a hole 202 of a housing 204, piston spring 212 energizing the piston 200 in a protruding direction from the hole 202, main check valve 214 arranged between a fluid chamber 208 and a pressurized fluid source 224, and vent check valve 230 arranged in a second flow path 228.
    ハウジング２０４の穴２０２内にスライド可能に受け入れられたピストン２００と、ピストン２００を穴２０２から突出する方向に付勢するピストンスプリング２１２と、流体チャンバ２０８および加圧流体源２２４間に配置されたメインチェックバルブ２１４と、第２の流路２２８に配設されたベントチェックバルブ２３０とを設ける。 - 特許庁
  • To provide a multilayer printed circuit board, capable of preventing occurrences of cracks or the like in the board or an interlayer resin insulating layer, when an optical waveguide to be incorporated in the multilayer printed circuit board, or particularly, when an optical path conversion mirror is formed by using mechanical processing or the like and having superior connection reliability of light signals.
    多層プリント配線板に内蔵される光導波路を形成する際、特に、機械加工等を用いて光路変換ミラーを形成する際に、基板や層間樹脂絶縁層にクラック等が発生することを防止することができ、また、光信号の接続信頼性に優れた多層プリント配線板を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a method and a device for preventing fluttering with which in a vertical cooling path in a continuous annealing facility, even in the case of blasting high speed cooling gas onto the surface of the strip, twist phenomenon of the strip can be prevented and the fluttering of the strip can be prevented without lowering cooling capacity.
    連続焼鈍設備の垂直冷却パスにおいて、ストリップの表面に高速の冷却ガスを吹付けてもストリップのツイスト現象を防止することができ、冷却能力を低減させることなくストリップのフラッタリングを防止することができるフラッタリング防止方法およびフラッタリング防止装置を提供する。 - 特許庁
  • The wavelength multiplexing signal light from an optical fiber 1 having orthogonal polarization between adjacent channels is branched at each channel at an AWG 3 connected to a second port (2) of an optical circulator 2, and these branched signal lights λ1 to λn are guided to a delay adding optical waveguide 4 having different optical path lengths.
    光サーキュレータ２の第２ポート に接続されたＡＷＧ３において、隣接チャネル間で偏波直交性を有する光ファイバ１からの波長多重信号光をチャネルごとに分波し、この分波信号光λ１〜λｎを夫々異なる光路長を有する遅延付加用光導波路４に導出する。 - 特許庁
  • In operation, a column select signal YR is controlled and when a column read out amplifier uses an N-channel path transistor, this signal is driven below VSS in the sleep mode; when a P-channel device is used instead, the signal is driven to the source voltage level of VCC.
    動作時に列選択信号ＹＲが制御され、列読出し増幅器でＮチャネルパストランジスタが使用される場合には、スリープモード中にこの信号がＶＳＳ未満で駆動されるようにし、代わりにＰチャネル装置が使用される場合には、この信号がＶＣＣの電源電圧レベルに駆動されるようにする。 - 特許庁
  • To provide a commodity sorting system capable of increasing speed of sorting work by displaying data for the sorting work to be displayed in a designated stop position on a display device of a carrier vehicle even if the carrier vehicle traveling on a traveling path stops short of the stop position.
    運行路上を走行する搬送車が指定された停止位置の手前で停止しても、該搬送車の表示装置に上記停止位置で表示すべき仕分け作業用のデータを表示させることにより、仕分け作業のスピードアップを図ることができる商品仕分けシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁
  • An IP network remote access controller 18 discriminates an access destination code designated by remote terminals 101-1 and 101-2 of users and sets a path of a virtual dedicated tunnel 1002-1 or 1002-2 with respect to a corresponding IP network terminator 19-1 or 19-2.
    ＩＰネットワーク遠隔接続制御装置１８は、ユーザの遠隔端末１０１−１、１０１−２側によって指定された接続先符号を判別し、対応するＩＰネットワーク網終端装置１９−１または１９−２に対する仮想専用トンネル１００２−１または１００２−２の経路設定を行う。 - 特許庁
  • To provide a heater effective for suppressing the contamination of a yarn path and a yarn guide near the heater in the heating of a yarn to prolong the period of periodic cleaning and cleanable simply by washing with water even in a contaminated state and provide a false-twister provided with the heater.
    糸条を加熱処理する際に、ヒーター装置近辺の糸走行路やガイドを汚れ難くし、定期清掃の周期を長くするとともに、たとえ汚れた状態であっても、簡単に水洗いするだけで清掃可能となるヒーター装置及び該ヒーター装置を備えた仮撚機を提供することを目的とする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 951 952 953 954 955 956 957 958 959 .... 996 997 次へ＞

例文データの著作権について