also called speech pathologist.
「speech pathologist(医療言語聴覚士)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The pathologist takes that sample 病理医はその検体を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A plant pathologist named dennis gonsalves デニス・ゴンザルベスという 植物病理学者が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get on to the pathologist. tell him to hurry up. 病理医に連絡して 急ぐよう言ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a pathologist who specializes in diseases of the nervous system.
神経系の疾患を専門とする病理医。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To allow a pathologist to rapidly go ahead with pathological diagnosis while allowing proper diagnosis by the pathologist. 病理医による適切な診断を可能としながら、病理医が迅速に病理診断を進めることができる。 - 特許庁
Tomozaburo OGATA, Koan's grandson, was a pathologist.
緒方洪庵の孫の緒方知三郎は病理学者である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
So, that pathologist is just like looking at this plastic bottle. 病理学医はこのペットボトルを見ているようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Miyukisensei, why are you a forensic pathologist? 美由貴先生は どうして 監察医をなさってるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the pathologist may study the tissue under a microscope.
病理医は顕微鏡を用いて組織の観察を行う。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
I'll do anything I can do to help as a pathologist. 解剖医として 私に できることがあったら 何でもする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to the pathologist, their brains were liquefied in their skulls. 病理学者によると 頭の中で脳が液化していた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To reduce a burden on a pathologist, and to improve the efficiency of pathologist's diagnosis. 病理医の負担を軽減し、病理医診断の効率化を図る。 - 特許庁
But my boss has called in a forensic pathologist from sacramento. でも 僕の上司がサクラメントから 鑑識の病理医を呼んだんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the removal of cells or tissues for examination by a pathologist.
病理医による検査のために細胞または組織を採取すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
English pathologist who discovered the cause of trichinosis (1814-1899)
英国の病理学者で、旋毛虫病の原因を発見した(1814年−1899年) - 日本語WordNet
the biopsy tissue is examined under a microscope by a pathologist.
切除された組織は、病理医による顕微鏡での検査に送られる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
the removal of tissue by a surgeon for examination by a pathologist.
病理医による検査を行うために外科医が組織を採取すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
United States pathologist who discovered viruses that cause tumors (1879-1970)
米国の病理学者で、腫瘍を引き起こすウイルスを発見した(1879年−1970年) - 日本語WordNet
The pathologist said there was no record of abuse on danny, either historic or recent. 病理医は ダニーに虐待の痕跡は 昔も最近も無かったと言ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
United States pathologist (born in Austria) who discovered human blood groups (1868-1943)
米国の病理学者(オーストリア生まれ)で、人間の血液型を発見した(1868年−1943年) - 日本語WordNet
I'd like to bring my veterinary pathologist, doreen boyle, up to speed on this. 獣医の病理学者ドリーン・ボイルを 連れて来る 彼女なら早く結果を出せます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a pathologist identifies disease by studying cells and tissues under a microscope.
病理医は顕微鏡で細胞や組織を調べることによって疾患を特定する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To allow a doctor to more properly understand a result of pathologic diagnosis from a report prepared by a pathologist. 病理医の作成したレポートから病理診断結果をより正確に理解する。 - 特許庁
Yes, but I ordered a second autopsy... by a forensic pathologist who specializes in suicide. ええ でも 自殺を専門とする法医学の 病理学者に 再度 検死解剖を頼みました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
British pathologist who isolated and purified penicillin, which had been discovered in 1928 by Sir Alexander Fleming (1898-1968)
英国の病理学者で、1928年にアレクサンダー・フレミング卿によって発見されたペニシリンを分離、精製した(1898年−1963年) - 日本語WordNet
the pathologist may study the tissue under a microscope or perform other tests on the cells or tissue.
病理医はその組織を顕微鏡で調べたり、その細胞または組織に対して他の検査を実施したりする。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
the removal of a small piece of lung tissue to be checked by a pathologist for cancer or other diseases.
病理医によるがんまたはその他の疾患に関する検査のために、肺の組織を少量だけ採取すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
the description of cells and tissues made by a pathologist based on microscopic evidence, and sometimes used to make a diagnosis of a disease.
病理医が行う、顕微鏡観察に基づく細胞と組織に関する報告で、ときに疾患の診断に用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a method of measurement of mitotic activity in an objective form for indicating a diagnosis and patient therapy by a pathologist. 病理医による診断および患者治療を示すための客観的な形態の有糸分裂活性の測定法を提供する。 - 特許庁
German pathologist who recognized that all cells come from cells by binary fission and who emphasized cellular abnormalities in disease (1821-1902)
すべての細胞が2分裂によって細胞から来ると確認し、病気における細胞異常を強調したドイツの病理学者(1821年−1902年) - 日本語WordNet
To substantially reduce storage requirements while maintaining resolutions and the number of focal planes enough for a pathologist to analyze a slide. 病理学者がスライドを解析するのに十分な解像度および十分な焦点面の数を維持しながら、記憶要件を実質上低減させる。 - 特許庁
the margin is described as negative or clean when the pathologist finds no cancer cells at the edge of the tissue, suggesting that all of the cancer has been removed.
病理医が切除した組織の切り口にがん細胞を認めない場合は、断端は陰性またはきれいと表現され、がんが全て取り除かれたことを示唆する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
the margin is described as positive or involved when the pathologist finds cancer cells at the edge of the tissue, suggesting that all of the cancer has not been removed.
病理医が切除した組織の切り口にがん細胞を認める場合は、断端は陽性または浸潤有りと表現され、全てのがんが取り除かれていないことを示唆している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
special dyes may be used to stain and identify the lymphatic basin in the tissues around a tumor, so that lymph nodes that may contain cancer can be removed and checked by a pathologist.
腫瘍組織の周辺にあるlymphatic basinを特殊な色素を用いて特定することができ、そこからがんの存在する可能性のあるリンパ節が切除され、病理医がそれを検査する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a microscopic system or the like capable of constructing a wide-field and high-resolution microscopic image without requiring work by an expert such as a pathologist, reducing storage capacity for recording/storing after observation and/or diagnostic decision by the pathologist, and further forming and displaying the wide-field and the high-resolution microscopic image. 広視野かつ高解像である顕微鏡画像を病理医等の専門家による作業を必要とせずに構築することができ、病理医の観察および/または診断確定後に、記録・保管するための記憶容量を削減することができ、さらに広視野でかつ高精細な顕微鏡画像の形成および表示することのできる顕微鏡システム等を提供すること。 - 特許庁
To photograph an objective range, by detecting a region (ROI) in which a pathologist is interested from a histopathology image in her/his histopathology diagnosis without her/his operation, selecting the detected ROI as a range to be expanded and photographed, and expanding the selected range. 病理医の操作無しに、病理組織画像から病理医が病理組織診断の際に注目する領域(ROI)を検出し、検出したROIを拡大して撮影する範囲として選択し、選択した範囲を拡大して撮影する。 - 特許庁
To provide a cassette for a pathological tissue sample enabling to conduct a follow-up review of each condition later, while a pathological tissue sample is sampled by a clinician, is sent to a pathologist, an embedded block without burrs is formed there, and the result of a pathological examination is returned to the clinician. 病理組織試料を臨床医が採取して、病理医に送り、そこでバリのない包埋ブロックを成形して病理検査の結果を臨床医に返送する間に於いて、事後に各状態を追跡調査可能な病理組織試料用カセットを得ること。 - 特許庁