to assume a patronizing air―treat one patronizingly 恩にきせる(恩きせがましくする) - 斎藤和英大辞典
the degree to which someone acts patronizingly いかにも恩を着せるかのようにふるまう程度 - EDR日英対訳辞書
You will find it by observing carefully that a medium possessed by a lower-grade spirit acts patronizingly, behaves and speaks domineeringly, orders, asserts and calls himself a holy God's name.
下級霊が懸かった霊媒の所作や動作、言動は高ぶったり、威張ったり、命令したり、断言したり、高度の神名を名乗ったりするものであるがこれらは良く見極めれば判る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス