set in a rigidly conventional pattern of behavior, habits, or beliefs
これまでの行動や習慣、または信条のパターンに固執する - 日本語WordNet
a fanciful pattern with intertwined vines and flowers
絡み合わせたツルおよび花が付いている想像力に富むパターン - 日本語WordNet
move or sway in a rising and falling or wavelike pattern 上下するあるいは波のようなパターンで動くあるいは揺れる - 日本語WordNet
move in a wavy pattern or with a rising and falling motion
波形の模様に、または、上昇と落下運動による動き - 日本語WordNet
loops of soft yarn are cut to give a tufted pattern 柔らかい糸の輪は、房状のパターンを与えるために切られる - 日本語WordNet
any ornamental pattern or design (as in embroidery)
どんな装飾的なパターンまたはデザインでも(刺繍の場合のように) - 日本語WordNet
ornamental work (such as embroidery or latticework) having a pattern of openings
透かし模様のある装飾(刺繍、格子細工のような)細工 - 日本語WordNet
lace worked with a needle in a buttonhole stitch on a paper pattern ボタン穴のかがりにおいて、針で一定の模様にされたレース - 日本語WordNet
to leave the part of a fabric which has a pattern one color and dye the rest
(布地などの)柄がある所だけ地色を残し,他を染める - EDR日英対訳辞書
a pattern that appears on the flat of a Japanese sword as a result of the tempering process
焼きによって日本刀の刃と地の境に現れる模様 - EDR日英対訳辞書
of knitting or printed fabric, a unit of a repetitious pattern that constitutes a work 編物などで,一作品を構成する文様の基本単位 - EDR日英対訳辞書
a fabric pattern obtained by drawing on a wet surface with India ink and then transfering the design to cloth, called 'nagashisumi'
墨流しという技法を用いて写し取った模様 - EDR日英対訳辞書
You can find a lot of minutiae in a fingerprint pattern.
指紋の紋様から多くの特徴点を見つけることができる。 - Weblio英語基本例文集
TECHNIQUE OF DETECTING PATTERN OF EVENT OCCURRING IN INFORMATION SYSTEM 情報システムに発生したイベントのパターンを検出する技術 - 特許庁
POSITIVE TYPE PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION AND RESIST PATTERN FORMING METHOD ポジ型感光性樹脂組成物及びレジストパターン形成方法 - 特許庁
The dam pattern 2a is not electrically connected to the electronic part 5. ダムパターン2aは、電子部品5とは電気的に接続されない。 - 特許庁
A first conductive pattern is formed on the first transistor. 前記第1トランジスタ上に第1導電性パターンを形成する。 - 特許庁
RESIST COMPOSITION FOR LIQUID IMMERSION LITHOGRAPHY AND METHOD FOR FORMING RESIST PATTERN 液浸露光用レジスト組成物およびレジストパターン形成方法 - 特許庁
APPARATUS FOR POSITIONING, PATTERN INFORMATION MEASURING APPARATUS AND METHOD FOR POSITIONING 位置決め装置、パターン情報測定装置及び位置決め方法 - 特許庁
CUP MOUNTING DEVICE AND PATTERN PLATE TO BE USED IN THE SAME DEVICE カップ取付け装置及び該装置にて使用するためのパターン板 - 特許庁
POSITIVE RESIST COMPOSITION AND METHOD FOR FORMING PATTERN USING THE SAME ポジ型レジスト組成物およびこれを用いたパターン形成方法 - 特許庁
STENCIL MASK, METHOD OF MANUFACTURING STENCIL MASK, AND PATTERN TRANSFER METHOD ステンシルマスク、ステンシルマスクの作製方法、及びパターン転写方法 - 特許庁
COMPOUND, NEGATIVE TYPE RESIST COMPOSITION AND METHOD FOR FORMING RESIST PATTERN 化合物、ネガ型レジスト組成物およびレジストパターン形成方法 - 特許庁
COLOR FILTER, PATTERN FORMING METHOD AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE カラーフィルタ及びパターン形成方法、並びに液晶表示装置 - 特許庁
This e8 pattern has very deep mathematical roots. このe8パターンは非常に深い数学的根拠に基づいています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Certain private individuals have been granted clearance regarding the pattern. ある種の一般人もパターンについて 知る許可を持っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Estimated its position, initiated a motor pattern to fly it away 位置を確認して 飛び去るための筋肉運動を開始した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a pattern of which Larry and Linus cannot fail to be fully aware.
このパターンについて、かれもリーヌスも思い知っているはずだ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
A gradation pattern decoding circuit 20 decodes and outputs a gradation pattern based on the gradations corresponding to the converted gradation data. 階調パターンデコード回路20は、変換された階調データに対応した階調に基づいて階調パターンをデコード出力する。 - 特許庁
As a result, a pattern having a clearly separated edge part, particularly, a conductor path pattern can be formed by a thermal spraying stage. この結果、溶射工程によって明確に分離された縁部を有するパターン、特に導体経路パターンを形成することが出来る。 - 特許庁
When the number of the special patterns becomes equal, the CPU performs temporary stoppage in a stop pattern mode and then performs stoppage in the stop pattern mode. 特別図柄の数が等しくなると、CPUは、停止図柄態様で仮停止させた後、停止図柄態様で停止させる。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a pattern providing a high pattern accuracy of an outer layer and a good yield, using a very thin copper foil. 極薄銅箔を用いることにより,外層のパターン精度がよく,歩留まりもよいパターン形成方法を提供すること。 - 特許庁
To make a plotting pattern of an electronic pen and a bit map pattern based on a detection signal to be similar even if column/row scanning speeds differ. 列,行走査速度が異なっても電子ペンの描画パターンと検出信号に基づくビットマップパターンとを相似形にする。 - 特許庁
The checkered steel plate 1 includes a stripe pattern in which a plurality of stripes 1a is continued in a lattice shape, the pattern being protrusively provided on one surface (main surface) 11 thereof. 縞鋼板1は、複数の縞1aが格子状に連続する縞模様を一方の面(オモテ面)11に突設する。 - 特許庁
To maintain security even if a general user watches a pattern such as a dot pattern meaning specific information. 特定の情報を意味するドットパターン等のパターンを一般のユーザが見た場合であっても、セキュリティ性を維持できるようにする。 - 特許庁
Density data of a test pattern formed by a test pattern formation part 100 are outputted from a print head and recorded on the recording paper. テストパターン発生部100により発生された、テストパターンの濃度データは、印字ヘッドに出力されて記録紙に印字される。 - 特許庁
Upon the end of the winning lottery, a variation pattern lottery is conducted according to the result of the lottery and a variation pattern of symbols is determined. 当たり抽選が終了すると、その結果に応じて変動パターン抽選が行われ、図柄の変動パターンが決定される。 - 特許庁
A pattern sheet 56 is provided, by forming a grid pattern 52 on the surface of a flexible, thin-plate-shaped sheet member 54. 可撓性を有する薄板状のシート体54の表面に格子パターン52が形成されることでパターンシート56が設けられる。 - 特許庁
Moreover, the controller 3 compares pattern data of a new tire with pattern data of used tire to calculate a wear amount of the tire. また制御装置3は、新品タイヤでのパターンデータを使用済みタイヤのパターンデータと比較してタイヤの摩耗量を算出する。 - 特許庁
To provide a printed wiring board having a uniform height of a circuit pattern on an area required in the uniformity of the circuit pattern height. 回路パターンの高さの均一性を必要とする箇所において、回路パターンの高さが均一なプリント配線板を提供する。 - 特許庁
A first pattern 2a and a second pattern 6a are formed with the first sacrificial material and the second sacrificial material, respectively. 第1のパターン2aと第2のパターン6aとが、それぞれ、第1の犠牲材料と第2の犠牲材料とによって形成される。 - 特許庁
To manufacture the pattern, a pattern-forming die is assembled with a ceramic feedcore and a refractory metal core (RMC). 模型を製造するために、模型形成鋳型が、セラミック供給コアおよび耐熱性金属コア(RMC)とともに組み立てられる。 - 特許庁
In the case that the rough misregistration pattern is within the permissible range, a quantity of minute misregistration is detected with the second pattern and correction is carried out (S6, S8). また、許容範囲内であれば前記第2のパターンによる微小位置ずれ量の検出し、補正を行う(S6、S8)。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING SUBSTRATE WITH RESIST, METHOD FOR MANUFACTURING SUBSTRATE WITH RESIST PATTERN, METHOD FOR MANUFACTURING SUBSTRATE WITH PATTERN, AND RESIST PROCESS METHOD レジスト付き基体の製造方法、レジストパターン付き基体の製造方法、パターン付き基体の製造方法及びレジスト処理方法 - 特許庁
An arrangement pattern candidate generating means 1c generates plurality of arrangement pattern candidates indicating the disk nodes to store the data. また、配置パターン候補生成手段1cにより、データの格納先となるディスクノードを示す配置パターン候補が複数生成される。 - 特許庁
To provide a pattern forming method suitable for forming a fine three-dimensional structure pattern having a plurality of steps. 複数の段差を備えた微細な3次元構造パターンの形成に好適なパターン形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The flow path 30A is unevenly distributed in a plane view, in a fixed pattern area P where a fixed pattern is displayed, in a display area A. 流路30Aは、表示領域Aのうち固定パターンが表示される固定パターン領域P内に平面視で偏在する。 - 特許庁
To prevent variations in pattern forming positions and pattern sizes from affecting detection precision of defects even if those variations are present. パターンの形成位置や大きさにばらつきがあっても、そのばらつきが欠陥の検出精度に影響を及ぼさないようにする。 - 特許庁