You'll suffer [pay] for this.
今に見ていろ! - 研究社 新和英中辞典
to pay for someone else
お金をたてかえる - Weblio Email例文集
He will pay for that. それは彼が払う。 - Weblio Email例文集
pay for one's room and board
部屋代と食費を払う. - 研究社 新英和中辞典
You'll have to pay for this.
目に物見せてやるぞ. - 研究社 新和英中辞典
You'll have to pay for this!
後で吠え面かくなよ. - 研究社 新和英中辞典
How much did you give [pay] for it?
これはいくらしたかね. - 研究社 新和英中辞典
You'll pay for this!
あとで思い知らせてやる. - 研究社 新和英中辞典
〈このままではすまないぞ〉 You'll pay for this!
覚えていろ! - 研究社 新和英中辞典
What did you pay [give] for it?
幾らで買ったのか. - 研究社 新和英中辞典
to give (someone) a scholarship in order to pay for expenses
給費する - EDR日英対訳辞書
to pay money for something
(料金を)支払う - EDR日英対訳辞書
the price that a person is asked to pay for something
課された料金 - EDR日英対訳辞書
Let him pay for it.
彼にお金を払わせれば? - Tanaka Corpus
I will pay for it by check.
小切手で支払う。 - Tanaka Corpus
I'll pay for it.
ここは私が払います。 - Tanaka Corpus
It's generous of you to pay for us.=You're generous to pay for us.
おごってくれるなんて君も気前がいいな. - 研究社 新英和中辞典
She is working at the library for no pay [without pay, on a voluntary basis].
彼女は無報酬で図書館で働いている. - 研究社 新和英中辞典
for each member of something, to pay the entire amount of money one is supposed to pay (個人が納めるべき金を)すべて納める - EDR日英対訳辞書
The tickets for the concert were sold out and we had to pay a premium [pay premium prices, 《口語》 pay over the odds] for them.
コンサートの切符が全部売り切れてプレミア付きで買わなくてはならなかった. - 研究社 新和英中辞典
We will pay 1000 yen for your daily allowance.
日当として1000円払う。 - Weblio Email例文集
To pay for the excess by oneself.
超過した分は自分で払います。 - Weblio Email例文集
Let me pay for this.
今回は、僕におごらせてください。 - Weblio Email例文集
Please pay for it.
それはあなたが立て替えて下さい。 - Weblio Email例文集
I pay 2000 yen for this book.
私はこの本に2000円払います。 - Weblio Email例文集
Can I pay for that?
それは私が払っても良いですか。 - Weblio Email例文集
I pay for that all in one shot.
私がそれを一括精算する。 - Weblio Email例文集
I pay a lump sum for that.
私がそれを一括精算する。 - Weblio Email例文集
I will pay for that at the end the month.
私はそれを今月末に支払う。 - Weblio Email例文集
I will pay for half of that.
私がそれの半分を支払います。 - Weblio Email例文集
You need to pay for that.
それには諸費用が必要です。 - Weblio Email例文集
I pay for that.
私は必ずそれを支払う。 - Weblio Email例文集
I pay for that by bank transfer.
私は必ずそれを振り込みます。 - Weblio Email例文集
I will pay you back for that. 私がそれを立て替えて支払います。 - Weblio Email例文集
I will pay the fee for the call. その電話代は私が払います。 - Weblio Email例文集
How much are you going to pay for that? あなたはそれにいくら払いますか。 - Weblio Email例文集
I don't need to pay for that. 私はそれを支払う必要が無い。 - Weblio Email例文集
I'll pay for you. 私はそれを立替えておきます。 - Weblio Email例文集
I will pay for all of those. 私がそれら全てを支払います。 - Weblio Email例文集
Under which expense will you pay for it?
どの費目で支払いますか。 - Weblio Email例文集
I'm not about to pay ten dollars for it.
それに 10 ドルも払うつもりはない. - 研究社 新英和中辞典
pay the earth for a small house
小さな家に大金を払う. - 研究社 新英和中辞典
He was impatient for his pay.
彼は給料が待ち遠しかった. - 研究社 新英和中辞典
I'll pay you for this.
この仕返しはかならずしてやる. - 研究社 新英和中辞典
pay one's rent for the month
当月分の家賃を支払う. - 研究社 新英和中辞典
a single pay scale for men and women
男女に共通な給与体系. - 研究社 新英和中辞典
I will gladly pay for that.
それを喜んで支払う。 - Weblio Email例文集
Can I pay for it on delivery? 着払いでいいですか - Eゲイト英和辞典