「per time」を含む例文一覧(2905)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 58 59 次へ＞
  • amount of money received per unit time
    単位時間当たりに受け取る金額 - 日本語WordNet
  • distance travelled per unit time
    単位時間当たりの移動距離 - 日本語WordNet
  • the amount of fluid flowing per a unit of time
    単位時間あたりの流量 - EDR日英対訳辞書
  • kg SF6 emitted per hour of time operated
    稼動1 時間当りの排出SF6（kg） - 経済産業省
  • Look, what was the price per head last time?
    前回一人頭いくらだった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're going to run that about one time per second
    1秒につき1回作動させ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Apparently Ms. Yamada earns 150,000 yen per month from her part time job.
    山田さんはバイトで月に15万円を稼いでいるそうだ。 - Weblio Email例文集
  • time the revolution of a disc to 33１/３ per minute
    レコードの回転を 1 分間 33 １/３ に調節する. - 研究社 新英和中辞典
  • work paid for at a rate per unit of time
    単位時間あたりで対価を支払われる仕事 - 日本語WordNet
  • triple time has three beats per measure
    三拍子は、1リズムあたり3ビートある - 日本語WordNet
  • the amount of money paid out per unit time
    単位時間当たりに支払われる金額 - 日本語WordNet
  • the quantity of radiation absorbed per unit time
    単位時間当たり吸収される放射線の量 - 日本語WordNet
  • the rate of increase in size per unit time
    単位時間当たりの大きさの増加率 - 日本語WordNet
  • the frequency of sampling per unit time
    単位時間ごとのサンプリングの頻度 - 日本語WordNet
  • the number of vibrations occurring per a certain unit of time
    単位時間当たりの振動の回数 - EDR日英対訳辞書
  • a unit expressing the amount of work per unit of time, called manpower
    仕事率の単位としての人力 - EDR日英対訳辞書
  • once per second until the hard limit is reached, at which time it is sent SIGKILL .
    を送り、ハードリミットに達するとSIGKILL - JM
  • To reduce dispersion in a cleaning time per unit area.
    単位面積あたりの洗浄時間のばらつきを少なくする。 - 特許庁
  • To shorten an occupancy time per operator.
    操作者一人当たりの占有時間を短縮する。 - 特許庁
  • Can you give me one hour of your time per week for free?
    週1時間のボランティアを お願いします」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 4 at a time, so how many kg per person is that? 75.
    4人ってことは 1人何キロっすか? 75キロだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A company I can leave right on time and at least 1500yen per hour
    定時に帰れる会社 時給1500円以上で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • at a cost of 33% more time per search
    ただしこの場合、探索時間は33%よけいにかかることになる - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • The broadcast station 1 receives no disadvantage by the time-shift viewing of the pay-per-view program pay-per-view program.
    放送局１はペイパービュー番組のタイムシフト視聴によって不利益を被ることはない。 - 特許庁
  • To provide a chromatography sampling method having improved productivity per unit filler, per amount of unit medium, and per unit time.
    単位充填剤当り、単位溶媒量当り、及び単位時間当りの生産性の良いクロマトグラフィー分取法の提供。 - 特許庁
  • To surely shorten processing time per transaction at the time of congestion.
    混雑時等における１取引当たりの処理時間を確実に短縮させる。 - 特許庁
  • To shorten an irradiation time and increase the number of treatment patients per unit time.
    照射時間を短縮し、単位時間当りの治療患者数を増加する。 - 特許庁
  • A display means 30 is provided to display a difference between the measured fuel consumption per the unit time and a set fuel consumption per the unit time, or a difference between the measured fuel consumption per the working unit amount and a set fuel consumption per the working unit amount.
    計測した時間当りの燃費と設定した時間当りの燃費との差、または計測した作業量当りの燃費と設定した作業量当りの燃費との差がわかる表示を行う表示手段３０を備えた。 - 特許庁
  • The upper limit number of balls dischargeable per unit time is increased than that in an ordinary time during the shortened time mode.
    また単位時間に発射し得る球の上限数を時短モード中、通常時よりも増加させる。 - 特許庁
  • The amount of air taken in the bag body 6 per unit time is larger than that exhaused from the body 6 per unit time.
    袋体６に吸気される空気の単位時間当たりの量は、袋体６からに排気される気体の単位時間当たりの量よりも大きい。 - 特許庁
  • The weight per unit area at the dried time can be determined from a measured value of the weight per unit area at the undried time by using the relational expression.
    この関係式を用いて、未乾燥時の単位面積当り重量の測定値から乾燥後の単位面積当り重量を求めることが可能になる。 - 特許庁
  • To obtain a number of rotations per unit time detector that can easily and precisely detect rotational speed and number of rotation per unit time.
    容易かつ高精度に回転速度や回転数を検出することができる回転数検出装置を得る。 - 特許庁
  • The calculation part 34 calculates an energy consumption rate of each product based on a unit consumption energy per time and a unit production per time.
    算出部３４は、単位時間消費エネルギー量と単位時間生産量とに基づいて製品毎のエネルギー原単位を算出する。 - 特許庁
  • An amount of ink ejected per unit time during the ink ejection for estimation of the remaining ink amount is set to be larger than an amount of ink ejected per unit time during printing.
    さらに、インク残量を推定するためのインク吐出における単位時間当たりのインク吐出量を記録時よりも高める。 - 特許庁
  • A salesroom analyzing server 11 calculates a predicted sales quantity per time zone on the basis of a sold quantity and a sales trend ratio per each time zone.
    売場分析サーバ１１は、時間帯ごとの販売実績個数および販売動向比率に基づいて時間帯別の販売予測個数を算出する。 - 特許庁
  • A PER calculation part 152 calculates a predicted value of a PER from the proportion of the waiting time of the hidden terminals calculated by the waiting time calculation part 151.
    ＰＥＲ算出部１５２は、待機時間算出部１５１が算出した隠れ端末の待機時間の割合からＰＥＲの予測値を算出する。 - 特許庁
  • As a result, the electric discharge ratio per unit time is mostly decided in accordance with the opening ratio per unit time, and there is little difference among machines.
    これにより、単位時間あたりの放電割合は、単位時間あたりの開放割合に応じてほぼ決定され、機械によって差はほとんどかわらない。 - 特許庁
  • An electric discharge ratio and opening ratio per unit time are mostly decided in accordance with the opening ratio per unit time.
    単位時間あたりの放電割合と開放割合は、単位時間あたりの開放割合に応じてほぼ決定される。 - 特許庁
  • This service is charged on a per minute connect time basis.
    このサービスは, 分刻みの接続時間方式で課金される - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • the amount returned per unit of time expressed as a percentage of the cost
    費用の率として表現される時間当たりの利益の量 - 日本語WordNet
  • (aa) The time required to transmit an identification code shall not exceed 5 seconds per send.
    オ　識別符号の送信に要する時間は、一回、五秒を超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Note that there are unavoidable subtleties twice per year in atzinfosubclass accounting for both standard and daylight time, at the DSTtransition points.
    具体的な例として、東部アメリカ時刻(US Eastern, UTC -5000) を考えます。 - Python
  • In fiscal 2003, the average time delay per train was only 0.1 minute.
    2003年度は，列車１本あたりの平均遅延時間がわずか0.1分だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Further, the charging server 4 computes the connection charge per unit time.
    また、課金サーバ４は、単位時間当たりの接続料金も計算する。 - 特許庁
  • To increase the number of handling components by a vacuum chuck per unit time.
    真空チャックによる単位時間当たりの取り扱い部品数を増やすこと。 - 特許庁
  • Thus, a constant evaporation amount of cesium iodide per unit time is achieved.
    単位時間当たりのよう化セシウムの蒸発量を一定にする。 - 特許庁
  • To increase the number of call processings per a unit time in a telecommunication server.
    テレコムサーバでの単位時間当たりの呼処理の処理数を増加させる。 - 特許庁
  • The exposure time per printing dot is shortened by the factor (m/n).
    印刷点の１つあたりの露光時間を係数６／７だけ短くする。 - 特許庁
  • To improve throughput per unit time for encoding and decoding of images.
    画像の符号化や復号の単位時間当たりの処理能力を向上させる。 - 特許庁
  • To provide an ice making machine capable of increasing an ice making amount per a unit time.
    単位時間当たりの製氷量を増加できる製氷機を提供する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 58 59 次へ＞

例文データの著作権について