「performance view」を含む例文一覧(245)
1 2 3 4 5 次へ＞- The binocular view performance of the spectacles lenses is evaluated through the use of the binocular view performance indices.
この両眼視性能指数を用いて眼鏡レンズの両眼視の性能評価を行う。 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR DISPLAYING BINOCULAR VIEW PERFORMANCE OF SPECTACLES LENS
眼鏡レンズの両眼視性能表示方法及びその装置 - 特許庁 - Binocular view performance indices indicating the binocular view performance of the lenses to all object points in the field of view when the external world is observed through the spectacles lenses are defined and obtained.
眼鏡レンズを通して外界を観察したとき、視野内すべての物体点に対するレンズの両眼視性能を表わす両眼視性能指数を定義して求める。 - 特許庁 - A performance management system displays performance management data, and computed and aggregated metrics in a portfolio view.
性能管理システムは、性能管理データと、計算され、集約される計量とをポートフォリオ・ビューに表示する。 - 特許庁 - HIGH-PERFORMANCE VIEW FINDER EYEPIECE HAVING LARGE RANGE OF DIOPTER FOCAL LENGTH
広いヂオプター焦点距離範囲を有する高性能ビューファインダ接眼レンズ - 特許庁 - To obtain an optical system capable of having an ultra wide angle of view and high optical performance.
超広画角で、かつ高い光学性能が得られる光学系を得る。 - 特許庁 - A sub control circuit (72) changes the view point information corresponding to the operation of the right view point button (25) and the left view point button (26), and the performance image is displayed on the basis of the changed view point information.
副制御回路（７２）は、右視点ボタン（２５）及び左視点ボタン（２６）の操作に応じて視点情報を変更し、変更された視点情報に基づいて演出画像を表示する。 - 特許庁 - To provide a protection shield that has improved protection performance and secures forward view.
防護性能に優れていて、前方視界を確保した防護盾を提供すること。 - 特許庁 - To provide a wide angle lens that has high imaging performance despite a large angle of view.
大画角でありながら高い結像性能を有する広角レンズを提供する。 - 特許庁 - To improve high-speed shot performance in photographing an image formed by a desired view angle.
所望の画角からなる画像の撮影時における速写性を向上させる。 - 特許庁 - A method and an apparatus for evaluating and displaying the binocular view performance of the spectacles lenses are disclosed.
眼鏡レンズの両眼視性能を評価表示する方法および装置を開示する。 - 特許庁 - To provide an imaging apparatus in which a weak point of an optical change in an angle of view is covered or the performance of the optical change in the angle of view is improved by electrically changing the angle of view during the optical change in the angle of view.
撮像装置において、光学的な画角の変更中に電気的に画角を変更することで、光学的な画角の変更の弱点を補い、あるいは光学的な画角の変更の性能を強化する。 - 特許庁 - To easily view broadcasts received by a high-performance television receiver 1 using a low-performance television receiver 2.
高機能テレビジョン受像機１で受信された放送を低機能テレビジョン受像機２で容易に視聴することができるようにする。 - 特許庁 - To provide a view field switching part capable of switching among a plurality of view fields quickly and highly accurately in a small space, and a compact and high-performance infrared guidance device provided with the view field switching part.
小さいスペースで迅速かつ高精度に複数の視野を切り替えることができる視野切替部、及び、該視野切替部を備える小型かつ高性能な赤外線誘導装置の提供。 - 特許庁 - To provide a compact oblique projection optical system of a wide angle of view while maintaining satisfactory optical performance.
良好な光学性能を保持しつつ広画角でコンパクトな斜め投影光学系を提供する。 - 特許庁 - To provide an image-formation optical system simultaneously satisfying the reduction of cost, the wide angle of view, high performance and miniaturization.
低コスト化、広画角化、高性能化、小型化を同時に満たす結像光学系を提供する。 - 特許庁 - To provide a lens inspection apparatus having a wide angle lens with extremely wide angle of view that has accurate lens performance.
画角が極めて大きい広角レンズであっても、レンズ性能を精度良く求めることができる。 - 特許庁 - To provide a zoom lens that has a wide angle of view, a high zoom ratio, and high optical performance in the entire zooming range.
広画角、高ズーム比で全ズーム範囲において高い光学性能を持ったズームレンズを得る。 - 特許庁 - To provide an ultra wide angle-of-view zoom lens capable of obtaining high optical performance over the whole zoom range.
超広画角で、かつ全ズーム範囲にわたり高い光学性能が得られるズームレンズを得る。 - 特許庁 - To obtain a photographic lens which has a ≥60° photographic view angle without degrading the optical performance.
光学性能を低下させることなく、撮影画角が６０°以上の写真レンズを提供する。 - 特許庁 - To evaluate the binocular view performance of spectacles lenses and display the results of the evaluation.
眼鏡レンズの両眼視性能を評価可能とするとともにその評価結果を表示可能とする。 - 特許庁 - To provide a game machine making display performance possible with little uncomfortable feeling in switching from a plan view to a 3D view even though variety of displays are possible by freely switching the plan view and the 3D view or by freely changing the depth of the 3D view, and its control method.
立体視と平面視を自由に切り替えたり立体視の奥行きを自在に変更することによって多様な表現が可能であるにも拘らず、平面視から立体視への切り替えの違和感が少ない表示演出を可能にする遊技機及びその制御方法を提供する。 - 特許庁 - Thus, it is possible to achieve quantification following actual situations by quantifying the performance of a soft sensor from a plurality of points of view, and weighting those points of view.
このように、ソフトセンサの性能を複数の視点から定量化し、また、その視点に重みを付けることで、実情に即した定量化を可能にする。 - 特許庁 - To satisfactorily correct various aberrations while achieving an entire length reduction and realize a high imaging performance in the range from the central angle of view to the peripheral angle of view.
全長の短縮化を図りつつ、諸収差が良好に補正され、中心画角から周辺画角まで高い結像性能を実現できるようにする。 - 特許庁 - To improve observation performance by providing a hood member hard to be broken, achieving excellent inserting performance and reducing the amount of the hood member entering the range of the field of view.
フード部材が破損し難く、挿入性が良く、視野範囲内にフード部材が入る量を少なくして観察性能を向上する。 - 特許庁 - To provide a rear view mirror equipped with an image pickup deice improved in image pickup performance, glare prevention and design, in addition to performance as a vehicle mirror.
車両用ミラーとしての性能のほか撮像性能、防眩性、意匠性を向上させた撮像装置付きバックミラーを提供する。 - 特許庁 - To provide a zoom lens having a wide angle of view, a high zoom ratio and high optical performance in the entire zoom range.
広画角及び高ズーム比で、全ズーム範囲にわたり高い光学性能を有したズームレンズを得ること。 - 特許庁 - To provide a zoom lens having an overall small-sized lens system and high optical performance, moreover with a wide view angle and a high zoom ratio.
レンズ系全体が小型で、しかも広画角，高ズーム比で高い光学性能のズームレンズを得ること。 - 特許庁 - To provide single-lens type polarizing glasses which are optically sufficient in performance and are rich in variety from a view point of design.
光学的に性能が十分で、デザイン的にバラエティーに富んだ１眼タイプ偏光眼鏡の提供。 - 特許庁 - To provide a zoom lens having high performance, also, having a wide angle of view, made sufficiently compact, and having a high zooming ratio.
高性能で、しかも広い画角を得ながら、充分に小型で、高い変倍比のズームレンズとする。 - 特許庁 - When the performance of processing to display a magnification live view is indicated during a live view display operation and also when special effect processing is performed, the special effect processing is stopped, and then, the magnification live view displaying is performed.
ライブビュー表示動作中に、拡大ライブビュー表示の処理の実行が指示された場合において、特殊効果処理が実行中であった場合には特殊効果処理を中止した後で拡大ライブビュー表示を行う。 - 特許庁 - To provide a zoom lens which has a wide angle of view of ≥80° maximum angle of view, an about 2.7 variable magnification ratio, a large aperture of about 2.8 F number, and high performance.
最大画角が８０°以上の広画角、２．７倍程度の変倍比、およびＦナンバーが２．８程度の大口径を有し、より高性能なズームレンズを提供すること。 - 特許庁 - On the other hand, in the case of displaying a background image for a performance based on a view point different from the specified view point, parallel projection is used as the projection pattern.
これに対して、特定視点とは異なる視点に基づく演出用背景画像を表示させる場合には、投影パターンとして平行投影が用いられる。 - 特許庁 - An optical performance evaluation method of a progressive refractive power lens has: a distant view part region; a near view part region; and a progressive band where refractive power changes progressively between the two regions.
遠用部領域と、近用部領域と、該２つの間で屈折力が累進的に変化する累進帯と、を有する累進屈折力レンズの光学性能評価方法。 - 特許庁 - To provide a multiple view display in which lowering of brightness is suppressed and image separating performance is improved.
明るさの低下を抑制するとともに、画像分離性能を向上させたマルチプルビューディスプレイを提供する。 - 特許庁 - To provide a zoom lens which has a wide angle of view and a high zoom ratio, and has high optical performance all over a zoom range.
広画角かつ高ズーム比で、全ズーム範囲にわたり高い光学性能を有したズームレンズを得ること。 - 特許庁 - To provide a zoom lens having a wide view angle and a high zoom ratio, and capable of obtaining high optical performance over the entire zoom range.
広画角、高ズーム比でかつ全ズーム範囲にわたり高い光学性能が得られるズームレンズを得ること。 - 特許庁 - To provide a solar cell which has high design performance in view of application to a domestic apparatus and high conversion efficiency.
民生機器に応用する上でのデザイン性が高く、より変換効率の高い太陽電池を提供する。 - 特許庁 - To provide a zoom lens that has a wide angle of view, a high zoom ratio, and a high optical performance over the entire zoom range.
広画角かつ高ズーム比で、全ズーム範囲にわたり高い光学性能を有したズームレンズを得ること。 - 特許庁 - There was a Kabuki performance at the palace in April of 1612, which some view was performed by Okuni's troupe.
（慶長17年（1612年）4月に御所でかぶきが演じられたことがあり、阿国の一座によるものとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To obtain a photographing lens which is miniaturized and has simple constitution of lenses, a wide angle of view, and high optical performance.
簡易なレンズ構成にて、広画角で明るく、小型で高い光学性能を有した撮影レンズを得ること。 - 特許庁 - A sub control circuit 72 decides a view point position to a display object displayed on a liquid crystal panel 134 in a specified performance form in the case that a performance form decided by a performance form decision means is the specified performance form.
副制御回路７２は、演出態様決定手段が決定した演出態様が特定の演出態様である場合に、当該特定の演出態様において液晶パネル１３４に表示される表示対象に対する視点位置を決定する。 - 特許庁 - In the 3D performance, the player attaches the filter member 122 for stereoscopic vision, and hence the player can view the performance image of a 3D performance displayed on an image display means 104 as a three-dimensional performance image.
３Ｄ演出時には、遊技者が立体視用フィルタ部材１２２を装着することにより、当該遊技者に対して画像表示手段１０４に表示された３Ｄ演出の演出画像を立体的な演出画像として見せることができる。 - 特許庁 - With reproduction modes, the user can make a choice of performance of musical performance reproduction from the point of view of which of fidelity of track reproduction and stability of reproducing operation is made important.
該再生モードによりユーザは、軌道再現の忠実性を重視するか、再生動作の安定性を重視するかという観点から演奏再生の性能を選択できる。 - 特許庁 - With a view to facilitating the performance of rituals by and securing the estates and other assets of Shinto shrines which would support financing of their performance, the governing authorities promulgated mainly providing for free returning of sold or forfeited land lots.
諸神社の儀式遂行とその財源たる所領等の保障を目的に、既売却地・質流れ地等の無償返付を内容とした法令を発布した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide a zoom lens which can secure a wide angle of view and high optical performance, and achieve high variable power regardless of being compact.
小型でありながらも、広い画角および高い光学性能の確保と、高変倍が可能なズームレンズを提供する。 - 特許庁 - To provide a compact and high-performance zoom lens by achieving a wide angle of view, a high variable power ratio, a little aberration and a high resolution power.
広画角、高い変倍比、そして収差等が少なく高い解像力を実現し、小型で且つ高性能とする。 - 特許庁 - To comprehensively evaluate the degradation of display performance by color variation depending on the view direction during displaying a moving image.
動画表示時の観視方向に依存した色変動による表示性能の劣化を、総合的に評価可能とする。 - 特許庁 - To obtain a photographing optical system which is compact and achieves the wide angle of view and a large diameter, and which obtains high performance regardless of a subject distance.
小型で且つ広画角および大口径を実現して、しかも被写体距離にかかわらず高性能を得る。 - 特許庁 - By adding a gray level value or a RGB luminance value to each pixel according to the values of the binocular view performance indices when the corresponding object points are viewed, the image of the field of view is created and displayed.
また、対応する物体点を見るときの前記両眼視性能指数の値に応じた、濃淡値またはＲＧＢ輝度値を各画素に付与し、視野画像を作成し表示する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
