an occupational position called perfumer 香具師という職業 - EDR日英対訳辞書
an occupation called perfumer パピューマーという職業 - EDR日英対訳辞書
a person who works as a perfumer 香具師という職業の人 - EDR日英対訳辞書
And by the perfumer who did it, calice becker カリス・ベッカーという調香師が行いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person who blends perfume called a perfumer 調香師という,香を調合する職業 - EDR日英対訳辞書
Fiona is actually a talented perfumer. ああ見えて フィオナは才能のある調香師なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This fragrance was created by a renowned perfumer.
この香水は有名は香水商が作ったものだ。 - Weblio英語基本例文集
Thank you. despite her looks, fiona is a talented perfumer. ああ見えて フィオナは才能のある調香師なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A portable perfumer 10 has an approximately cylindrical plastic housing 20, the housing 20 comprises a plurality of pores on its upper surface, and a vertically slidable cover 22 is formed. プラスチック製でほぼ円柱状のハウジング20を有し、ハウジング20には、上面に複数の香孔28を備え、上下にスライドする蓋22が形成されている携帯型の芳香器10である。 - 特許庁
To provide a portable perfumer capable of easily enjoying the favorite fragrance, carrying to utilize at a desired place, and further easily switching on and off the emitting of fragrance by an user. いつでも自分の好きな香りが簡単に楽しめるように、持ち運びができ、どこででも利用でき、さらにユーザが簡単に香りの放散をオンオフできる携帯型の芳香器を提供すること。 - 特許庁
The perfumer is switched on when the cover 22 is upwardly slided, whereby the blast fan 40 is operated, an air passage from the housing 20 to the external is opened, and a proper amount of fragrance is emitted from the fragrance source 30 to the external, so that an user can enjoy the fragrance. 蓋22が上方にスライドされるとオン状態となり、送風ファン40が作動するとともにハウジング20から外への空気路があき、芳香源30から適度な量の香りが香孔28から外界に放散されユーザは香りを楽しめる。 - 特許庁