DSL provides a persistent Internet connection at an affordable price.
DSL はインターネットへの常時接続を手ごろな価格で提供する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
DSL provides high-speed, affordable, always on Internet access. / DSL provides a persistent Internet connection at an affordable price.
DSL は高速で値ごろなインターネットへの常時接続を提供する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
However, neither supports request pipelining on a persistentconnection.
ではあるが、どちらもパーシステント・コネクション上での要求パイプライニングはサポートしていない。 - コンピューター用語辞典
With bandwidths from 56 Kbps to 1.544 Mbps DSL provides a persistent Internet connection at an affordable price.
56 Kbps から 1.544 Mbps のバンド幅をもつ DSL はインターネットへの常時接続を手ごろな価格で提供します - 研究社 英和コンピューター用語辞典
boolean $options If $options is TRUE the connection will be persistent (requires support by database driver).
boolean$options $options が TRUEの場合は、持続的な接続を作成します(データベースドライバでサポートされている必要があります)。 - PEAR
A mobile client device 304 is configured to be connected with a management server 302 through non-persistent connection. モバイルクライアントデバイス304は、非永続的な接続を通じて管理サーバ302に接続するように構成される。 - 特許庁
The invention comprises a method and apparatus for establishing a persistentconnection with a user device and a service gateway. 本発明は、ユーザ・デバイスとサービス・ゲートウェイの間の永続的接続を確立する方法および装置を含む。 - 特許庁
This system and this method are accomplished by utilizing a cellphone capable of establishing persistent Internet connection. このシステム及び方法は、持続的なインターネット接続を確立することが出来る携帯電話を利用することにより達成される。 - 特許庁
The reply customized SMS message is translated into a reply IM message, which is transmitted over a persistent Internet connection to the sender responsible for awakening the mobile device. これは返信IMメッセージに変換され、これは、永続的インターネット接続を介して、モバイル・デバイスを目覚めさせた送信側に伝送される。 - 特許庁
In order to keep connections persistent and change physical networks, at least one additional connection is needed to seamlessly accomplish the "hand-off". 接続を永続的に維持し、物理ネットワークを変更し「ハンドオフ」をシームレスに達成するためには、少なくとも1つの追加の接続が必要である。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PERSISTENT CONNECTIONS TO DEVICE THROUGH USE OF MULTIPLE PHYSICAL NETWORK CONNECTIONS AND CONNECTION HAND-OFFS BETWEEN MULTIPLE BANDS, MODES AND NETWORKS 複数の物理ネットワーク接続と、複数の帯域、モード、およびネットワークの間の接続ハンドオフとを用いることにより、装置に永続的に接続する方法および装置 - 特許庁
Specifically, the method comprises the steps of: obtaining state information in response to a connection request; establishing a connection between the user device and the service gateway using the state information; and maintaining the state information associated with the connection such that the connectionpersistent through at least one network state change. 具体的には、この方法は、接続要求に応答して状態情報を入手するステップ、状態情報を使用してユーザ・デバイスとサービス・ゲートウェイの間の接続を確立するステップ、及び接続が少なくとも1つのネットワーク状態変化を通じて永続するように接続に関連する状態情報を維持するステップからなる。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for enabling a user device to establish and maintain a persistentconnection with a network so that the user can access network services over network technologies regardless of a management boundary. ユーザ・デバイスがネットワークとの永続的接続を確立し、維持することを可能にし、これによって、ユーザが管理境界にかかわりなく、ネットワーク・テクノロジにまたがってネットワーク・サービスにアクセスすることを可能にする方法および装置を提供する。 - 特許庁
This method includes steps of: establishing an RRC connection by a cell including an uplink carrier and a downlink carrier; arranging at least one downlink carrier in the UE by a first RRC message; and transmitting a physical downlink control channel (PDCCH) signaling addressed to an SPS cell radio network temporary identifier of the UE, to arrange or rearrange a semi-persistent transmission resources in the UE or to trigger an SPS retransmission. 本方法は、アップリンクキャリアとダウンリンクキャリアを含むセルにより、RRC接続を構築するステップと、第一RRCメッセージにより、少なくとも一つのダウンリンクキャリアをUEに配置するステップと、UEのSPSセル無線ネットワーク一時識別子にアドレスされる物理ダウンリンク制御チャネル(PDCCH)シグナリングを伝送して、半持続性の伝送リソースをUEに配置、又は、再配置するか、又は、SPS再伝送をトリガーするステップとを含む。 - 特許庁
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.