a kind of bird, called pheasant キジという鳥 - EDR日英対訳辞書
The pheasant is high.
この雉はもう臭い - 斎藤和英大辞典
I've become the pheasant. 私はね キジになる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a kind of bird called a mikado pheasant 帝雉という鳥 - EDR日英対訳辞書
a bird called a copper pheasant 山鳥という鳥 - EDR日英対訳辞書
the Hall of the Golden Pheasant (in the Imperial Palace)
錦鶏の間 - 斎藤和英大辞典
The pheasant is high.
この雉子はもう匂う - 斎藤和英大辞典
a brightly coloured pheasant called a Lady Amherst's pheasant 銀鶏という,美しい色彩のキジの一種 - EDR日英対訳辞書
a white pheasant called 'hakuchi'
白色のキジという鳥 - EDR日英対訳辞書
a Lord-in-waiting of the Hall of the Golden Pheasant 錦鶏の間祗候 - 斎藤和英大辞典
an Asiatic game bird called golden pheasant キンケイという,キジ科の鳥 - EDR日英対訳辞書
a bird of the Phasianidae family, called argus pheasant セイランというキジ科の鳥 - EDR日英対訳辞書
Australian bird that resembles a pheasant キジに似たオーストラリア産の鳥 - 日本語WordNet
The pheasant would not be caught but for its cries.
雉も鳴かずば打たれまい. - 研究社 新和英中辞典
The pheasant would not be shot but for its cries.
雉も鳴かずば打たれまい。 - Tanaka Corpus
Stripes of a pheasant or a mackerel on a white coat
白地にキジやサバのトラ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pheasant would not be shot but for its cries. 雉も鳴かずば撃たれまい。 - Tatoeba例文
The pheasant would not be shot but for its cries. 雉も鳴かずば打たれまい。 - Tatoeba例文
Japan's national bird is the pheasant.
日本の国鳥はキジである. - 研究社 新和英中辞典
The national bird of Japan is the green pheasant. 日本の国鳥はキジです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
His medal for merit of the Golden Pheasant was called the Grand Order of the Chrysanthemum Golden Pheasant medal for merit.
勲等金鵄勲章は大勲位金鵄勲章功級。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A blue pheasant pattern was used for the Empress's clothes.
皇后は青地雉文を用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR PRODUCING PHEASANT MEAT EXTRACT キジ肉抽出物の製造方法 - 特許庁
brilliantly colored pheasant of southern Asia
鮮やかな色をした南アジアのキジ - 日本語WordNet
Following this he was awarded the Order of the Golden Pheasant.
その後、錦鶏間祗候を拝命。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The dog flushed a pheasant from the bushes.
犬がキジを茂みから飛び立たせた. - 研究社 新英和中辞典
any bird (as grouse or pheasant) that is hunted for sport
狩猟用の鳥(ライチョウやキジなど) - 日本語WordNet
Striped Mi-Ke Cat (white and brown and stripes of a pheasant or a mackerel)
縞三毛(白&茶&キジやサバのトラ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Australian bird with a tail like a pheasant キジのような尾を持つオーストラリア産の鳥 - 日本語WordNet
Kachu (brightly colored bird): Represents a pheasant, as it has beautiful wings.
華虫:雉の意、その羽の美麗さから。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A fue that produces a sound similar to a kiji (Japanese pheasant).
雉(きじ)の鳴き声に似た音を出す笛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The nakago (tang of blade) was in Kiji-momo shape (literally means 'pheasant thigh').
茎は雉股形茎となることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
large brilliantly patterned East Indian pheasant 大型で鮮やかな模様をした東インド産のキジ - 日本語WordNet
He was a baron awarded Army General Medal-for-merit Golden Pheasant Decoration.
陸軍大将勲等金鵄勲章男爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of a pheasant, flapping its wings with a melodious flutter
雉子などがほろろと音をたてて羽をうつさま - EDR日英対訳辞書
《Iro-e Kiji Koro》 (Incense burner in the shape of pheasant decorated with overgraze enamels), Ishikawa Prefectural Museum (national treasure).
《色絵雉香炉》、石川県立美術館(国宝) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
common pheasant having bright plumage and a white neck ring
明るい色の羽毛と白い首輪を持つ一般的なキジ - 日本語WordNet
- KUSAKABE no shikofu, Kokushi of Nagato Province, dedicated a white Japanese pheasant.
-長門国国司の草壁醜経が白い雉を献じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I believe you. it was a deer, a fox, a monkey and pheasant. 信じますよ わたし。 鹿と狐と猿とキジでしたっけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書