「phony」を含む例文一覧(40)

  • a phony name
    偽名 - Eゲイト英和辞典
  • You phony monk!
    クソ坊主! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a phony excuse
    うその口実. - 研究社 新英和中辞典
  • a phony cheque
    にせの小切手. - 研究社 新英和中辞典
  • He's such a phony!
    彼はインチキじゃないか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I feel like a phony just being here.
    ここにいるのも 悪い気がする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What is that phony mexican doing?!
    何やってんのよ あの えせメキシカン。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The phony merebu has many spells...
    偽メレブは ずいぶん呪文持ってるな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're a phony, lying bastard!
    お前はインチキの嘘つき野郎だ やめろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah, no, you're a phony, gherson.
    いやいいんだ お前はまやかしだ ゲルソン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who is a leader, and who is a phony?
    誰が指導者で、誰が偽者なのか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The spotter's phone was purchased with cash and a phony name.
    電話は偽名で購入されてたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's not your plane. it's a phony.
    君たちの機体じゃない あれは偽物さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got sucked in on a lot of phony deals.
    何回もいかさまにだまされましたよ。 - Tanaka Corpus
  • I got sucked in on a lot of phony deals.
    何回もいかさまにだまされましたよ。 - Tatoeba例文
  • Detective fusco got his photo off the phony id.
    ファスコ刑事は 偽のIDの写真を手に入れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Detective fusco got his photo off the phony id.
    ファスコ刑事は 偽のidの写真を手に入れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And for the phony yoshihiko, what is your goal?
    かたや はい 偽ヨシヒコ キミたちの目的は 何さ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The phony danjo is kind to children, and a real gentleman, huh?
    偽ダンジョーは 子どもにも優しいジェントルマンか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, but you were in a garage full of phony cash.
    ああ だが君は ニセ札の詰まった ガレージにいたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll tell you, it's all too neat and a little too phony.
    キチンとし過ぎていると言ってもいい 少し嘘くさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The phony yoshihiko is a cool hero that tells witty jokes, huh?
    偽ヨシヒコは こじゃれたジョークもうまい スマートなヒーローか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's why you built these phony meth labs burned 'em down?
    だから あの偽のメセドリン工場を作って 燃やしたんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mother says that the child's illnesses are phony.
    その子の病気はいつも仮病であると母親は言っている。 - Tanaka Corpus
  • My mother says that the child's illnesses are phony.
    その子の病気はいつも仮病であると母親は言っている。 - Tatoeba例文
  • She doesn't care about you. she's a phony!
    あの女はお前のことなんか気にかけないぞ あいつはインチキだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're phony, like your diploma! okay, okay.
    偉そうな奴だ お前はこの証明証と同じように偽物だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She had the same story the phony model scout, this jesse guy.
    彼女も同じ話をしてた 偽のモデルスカウト ジェシーって 男よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She sailed into him, calling him a phony politician.
    彼女は彼のことをうそっぽい政治家と呼んで激しく批判した - Eゲイト英和辞典
  • Japan disproved phony accusations of computer chip dumping.
    コンピューターチップのダンピングに関する不当な非難に日本は反論しました。 - Tanaka Corpus
  • Japan disproved phony accusations of computer chip dumping.
    コンピューターチップのダンピングに関する不当な非難に日本は反論しました。 - Tatoeba例文
  • I know you think it's phony, putting us up on stage, and you're not wrong...
    嘘臭いと思ってるのは分かる 私達を舞台に乗せてる その通りよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Relax those payout morons are to bussy talking to thier phony baloney god.
    リラックスしろよ、馬鹿者たちは偽者のいんちき 神様とのお話で忙しいさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a phony grade identification method based on objective analysis data.
    客観的な分析データに基づいた芍薬の等級鑑定方法を提供する。 - 特許庁
  • You said it. you said to me, she's a phony and had to know.
    そういったのはお前だ お前が俺に言ったんだ "彼女はペテン師 知っておくべきだった" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, since Yasubei's wife Hori died at the age of 45 in 1720, this old woman was a phony.
    しかし、安兵衛の妻ほりは享保5年（1720年）に45歳で死去しており、この老女は偽物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Of the two million shares being offered for sale, a million belonged to me, held in phony accounts by my ratholes.
    売りに出される 200万株のうち 100万株は私が所有していた ラットホールが偽口座を持つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll survive, side by side. mother nature, dont you call her phony, shes my clonie.
    私たちは生き残るよ、手に手をとって。母なる自然よ、彼女をにせものなんて呼ばないで、彼女は私のクローニー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The victim talked to a conner reilly the day of his murder, but reilly was using a phony social security number.
    殺人のあった日 被害者は コナー・ライリーと話していた しかし ライリーは ニセの社会保障番号を使っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The bottom line is that, in current studies, there are assertions both that few Nanden and Hokuden scriptures contain direct teachings of Shakyamuni, and that philology has proved that Mahayana Sutras are phony, and there is no established theory.
    結局のところ現在の研究では、南伝・北伝のほとんどの教典に釈迦が直接説いた教えは見られないとの主張もあるし、大乗経典が文献学によって紛い物であることが証明されたとする主張などがあり、定説はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について