「physicochemical」を含む例文一覧(118)

1 2 3 次へ>
  • Physicochemical inspections
    理化学的検査 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • UNIT FOR PHYSICOCHEMICAL MONITORING
    理化学的モニタリングユニット - 特許庁
  • PHYSICOCHEMICAL SAMPLE CONTAINER FIXING APPARATUS
    理化学用の試料容器固定装置 - 特許庁
  • PHYSICOCHEMICAL CLEANING METHOD OF DEPOSITED SLUDGE
    沈積スラッジの物理化学的洗浄方法 - 特許庁
  • PHYSICOCHEMICAL TREATMENT OF NITROGEN-CONTAINING WASTE WATER
    窒素含有排水の物理化学的処理方法 - 特許庁
  • PHYSICOCHEMICAL METHOD FOR REMOVAL OF NITRATE NITROGEN IN WATER AND DENITRIFYING APPARATUS
    水の硝酸態窒素除去に関する物理化学的方法と脱窒装置 - 特許庁
  • To change the conditions of physicochemical factors in two stages of a single vessel.
    単一の容器内で物理化学的因子の条件を2段に変更可能にする。 - 特許庁
  • (a) The results of microbiological investigations, physicochemical investigations, or investigations using animals;
    イ 微生物学的若しくは理化学的試験又は動物を用いる試験による調査結果 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The name, structural formula, and physicochemical property of TCPA are described in Annex 5.
    TCPAの名称、構造式、物理化学性状等については、別紙5のとおりである。 - 経済産業省
  • Polyimide synthesized by the precursor composition exhibits satisfactory operability and a physicochemical characteristic.
    前駆体組成物から合成されたポリイミドは良好な操作性及び物理化学的特性を示す。 - 特許庁
  • The invention provides the new integrase and genes thereof, etc., having following physicochemical properties (A) and (B).
    下記の(A)及び(B)の理化学的性質を有する新規インテグラーゼ、その遺伝子等を提供する。 - 特許庁
  • The name, structural formula and physicochemical property of Solvent Red 135 are described in Annex 8.
    ソルベントレッド135の名称、構造式、物理化学性状等については別紙8のとおりである。 - 経済産業省
  • To provide a method of correctly measuring of physicochemical variables by utilizing a multivariate profiling of color as an observation value specified by the physicochemical variables in spite of a difficulty in measuring and a coloration of sample attributed to as small as a few μL in a physicochemical measurement.
    理化学性の測定において、数μLといった少量であることに起因する測定上の困難や検体の着色を問題とせず、該理化学的変数によって規定される観察値としての色の多変量プロファイルを利用して、その理化学的変数を正確に求める方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a biodegradable synthetic wood film or coating material improved in physicochemical properties.
    物理化学的性質が改善された、生分解性合成木材フィルムまたはコーティング材を提供する。 - 特許庁
  • The heat-resistant xylanase XP2 derived from a microbe belonging to the genus Bacillus and having following physicochemical properties is provided.
    以下の理化学的性質を有する、バチルス属に属する微生物由来の耐熱性キシラナーゼXP2。 - 特許庁
  • ・In terms of physicochemical properties, substances described as strong acids (pH≦2) or strong bases (pH≧11.5) are classified as Category 1.
    ・物理化学性状で強酸(pH≦2)あるいは強アルカリ(pH≧11.5)とされているものは区分1に分類する。 - 経済産業省
  • To improve physicochemical properties of an emulsified product in an emulsion system composed of an alginic acid polyhydric alcohol ester and an alginic acid salt.
    アルギン酸多価アルコールエステル・アルギン酸塩乳化系での、乳化生成物の物理化学的特性を向上させる。 - 特許庁
  • Deterioration of the polymer material is diagnosed by determining physicochemical variation on the polymer material surface.
    高分子材料表面の物理化学的変化量を定量することにより前記高分子材料の劣化を診断する。 - 特許庁
  • MICROPLATE HOLDING APPARATUS FOR BIOCHEMICAL AND MOLECULAR-BIOLOGICAL CULTURE AND VARIOUS REACTION EXPERIMENTS BY PHYSICOCHEMICAL THERMOSTATIC SHAKING APPARATUS
    理化学恒温振とう装置による生化学、分子生物学上の培養及び各種反応実験用マイクロプレート保持装置 - 特許庁
  • The look-up table may generated, or the physicochemical property of a data in a known database may be calculated.
    前記参照用テーブルは、生成されても良く、または、公知のデータベース中のデータにおける物理化学的性質を計算しても良い。 - 特許庁
  • In this method, particularly the electrolytic oxidation treatment and physicochemical oxidation treatment are applied, and thereafter, biological treatment is applied.
    とくに電解酸化処理と物理化学的酸化処理を施したのち、さらに生物処理をも行う写真廃液の処理方法。 - 特許庁
  • Since the acid adduct salt has less moisture absorption and is excellent in physicochemical stability, it is especially suitable compound as a medicine.
    該酸付加塩は吸湿性が少なく、物理化学的安定性に優れているので、医薬品として特に適した化合物である。 - 特許庁
  • To provide noodles excellent in texture and having good taste by containing soybean curd puree having a specific physicochemical properties.
    特定の理化学的性質を有する豆腐ピューレを含有し、テクスチャーに優れ、かつ良好な風味を有する麺類を提供する。 - 特許庁
  • Nextly, in the measuring part 20, a physicochemical amount of the concentrated wastewater 3 is measured and the measured result 5 is sent to the concentration part 10.
    次に、測定部20において、濃縮排水3の物理化学量を測定し、その測定結果5を濃縮部10に送る。 - 特許庁
  • To provide a new aminobenzophenone derivative which has excellent physicochemical properties, especially has improved bioavailability, and is pharmacologically active.
    優れた物理化学的性質を有し、とりわけバイオアベイラビリティーの改善された、薬理学的に活性なベンゾフェノン誘導体を提供する。 - 特許庁
  • An experimentally determined accurate mass and physicochemical property can be compared thereafter by a look-up table of information.
    実験的に決定した正確質量および物理化学的性質は、続いて、情報の参照用テーブルにより比較することができる。 - 特許庁
  • As determination of the physicochemical variation, determination of hydrophilic chemical species on the polymer material surface by spectroscopic analysis can be used.
    前記物理化学的変化量の定量としては前記高分子材料表面上の親水性化学種の分光分析による定量がある。 - 特許庁
  • In the method for treating the photographic waste solution, the photographic waste solution is subjected to electrolytic oxidation treatment, and is thereafter subjected to physicochemical oxidation treatment.
    写真廃液に電解酸化処理を施したのち、物理化学的酸化処理を施すことを特徴とする写真廃液の処理方法。 - 特許庁
  • To provide a new physicochemical treatment method for the removal and recovery of ammonia and ammonium ions excellent in economical efficiency and practicality.
    経済的で実用性に優れた、アンモニア並びにアンモニウムイオンの除去と回収のための新しい物理化学的処理方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a microplate holding apparatus for biochemical and molecular-biological culture and various reaction experiments by the stirring generated by a physicochemical thermostatic shaking apparatus.
    理化学恒温振とう装置による撹拌による生化学、分子生物学上の培養及び各種反応実験用のマイクロプレート保持装置。 - 特許庁
  • As the determination of the physicochemical variation, measurement of an average surface potential distribution per unit area on the polymer material surface can be enumerated.
    前記物理化学変化量の定量として高分子材料表面の単位面積当たりの平均表面電位分布の測定が挙げられる。 - 特許庁
  • Then, the degree of concentration in the concentration part 10 is adjusted so that the physicochemical amount of the concentrated wastewater 3 becomes constant based on the measured result 5.
    そして、この測定結果5を基に、濃縮排水3の物理化学量が一定になるように、濃縮部10における濃縮度を調節する。 - 特許庁
  • The protein is a protein of a rice origin or a rice material brewed food origin and is characterized by having the following physicochemical properties from (a) to (c) in the followings.
    コメ由来またはコメ原料醸造食品由来のタンパク質であって、下記の(a)から(c)の理化学的性質を有することを特徴とするタンパク質。 - 特許庁
  • To feed a chlorine compd. and to perform sterilization of water when water is cleaned by means of physicochemical action in cleaning water.
    本発明は水の浄化に関するもので、物理化学的作用で水を浄化する際に塩素化合物の供給を行い水中の殺菌を行うものである。 - 特許庁
  • To provide a palladium-based catalyst having improved physicochemical characteristics and catalyst performance compared with conventional palladium-based catalysts.
    従来技術のパラジウムに基づく触媒と比較して、向上した物理化学的特性及び触媒性能を有する、パラジウムに基づく触媒を提供する。 - 特許庁
  • To provide skin disease therapeutic agent and antimicrobial agent using PDT (Photodynamic Therapy: optical physicochemical diagnosis and therapy) for reducing any labor to a patient.
    患者に対する負担を軽減した、PDT(Photodynamic Therapy:光物理化学的診断・治療法)を使用した、皮膚疾患治療剤、並びに抗菌剤の提供。 - 特許庁
  • To obtain an excellent composition for oral cavity having excellent activities for removing dirt on or between teeth not by a mechanical action but by a physicochemical action.
    歯面又は歯間の汚れを単に機械的作用によらず、物理化学的作用により除去する効果に優れた口腔用組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a readily producible C/C composite excellent in mechanical and physicochemical properties even by using a woven fabric.
    織物を使用しても機械的及び物理的、化学的性質が優れているとともに、製造の容易なC/Cコンポジットの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The different temperatures may cause different physicochemical transformation of the regions that may be used to reduce critical dimension errors in those regions.
    これらの異なる温度により、領域に様々な物理化学的変態を生じ、これを使用してこれらの領域のクリチカル寸法エラーを減少する。 - 特許庁
  • The oxidative dye composition exhibits good physicochemical stability and good cosmetic characteristics, especially, softness, smoothness, flexibility, and brightness.
    本酸化染料組成物は良好な物理化学的安定性及び良好な化粧特性、特に柔らかさ、滑らかさ、柔軟性及び明るさを示す。 - 特許庁
  • Therefore, the unit for physicochemical monitoring can be used in a portable fashion or a fixed fashion, and the initial and periodical economical burdens can be alleviated.
    これにより、理化学的モニタリングユニットを可搬式または固定式に使用でき、初期的および定期的な経済的な負担を軽減することができる。 - 特許庁
  • This new crystalline organic salt of the amlodipine having excellent physicochemical characteristics, a method for producing the same, and a pharmaceutical composition containing the same are provided, respectively.
    物理化学的な性質に優れた結晶形のアムロジピンの新規有機酸塩、その製造方法及びそれを含む薬学的組成物を提供する。 - 特許庁
  • Crystalline amlodipine adipate has the excellent physicochemical characteristics (nonhygroscopicity, stability, solubility, and processability) and has, especially, excellent light stability.
    本発明の結晶形のアムロジピンアジピン酸塩は優秀な物理化学的性質(非吸湿性、安定性、溶解度、加工性)を有し、特に光安定性に優秀である。 - 特許庁
  • The sewage treatment apparatus includes a main treatment device, which comprises biological nitrification and denitrification treatment equipment 200 or a physicochemical sewage treatment equipment 600, and the dynamic filter device 300 provided to the front or rear stage of the biological nitrification and denitrification treatment equipment 200 or the physicochemical sewage treatment equipment 600.
    生物学的硝化脱窒素処理設備200又は物理化学的汚水処理設備600から成る主処理装置と、上記生物学的硝化脱窒素処理設備200又は物理化学的汚水処理設備600の前段又は後段に設けたダイナミックろ過装置300とを含むこととした。 - 特許庁
  • To efficiently feed a chlorine compd. and to perform sterilization of water when water is cleaned by means of physicochemical action in cleaning water.
    本発明は、水の浄化に関するもので、物理化学的作用で水を浄化する際に塩素化合物の供給を効率よく行い水中の殺菌を行うことを目的とする。 - 特許庁
  • In one embodiment, a new class of HIV aspartyl protease inhibitors characterized by specific structural and physicochemical features is provided.
    1つの実施形態において、本発明は、特異的な構造的特徴および物理化学的特徴によって特徴付けされる新規なクラスのHIVアスパルチルプロテアーゼに関する。 - 特許庁
  • To obtain a skin liquid preparation containing crotamiton and urea, excellent in feeling after applied and physicochemical stability as well, and applicable to the whole body.
    クロタミトン及び尿素を含有する外用液剤において、塗布使用感に優れ、且つ、製剤の物理化学的安定性に優れる全身に塗布可能な外用液剤を提供する。 - 特許庁
  • While the biological activity of the compound represented by general formula (I) is sufficiently preserved, the physicochemical properties of the compound can be controlled by operating a substituent represented by R_6.
    一般式Iの化合物の生物学的活性を充分に維持しながら、R_6で示される置換基を操作して該化合物の物理化学的特性を制御しうる。 - 特許庁
  • To permit stabilized elimination of an electrostatic charge on an object as a electrostatic charge eliminating device and increase the throughput of a reaction as a physicochemical reaction accelerating device.
    静電気除去装置として対象物の静電気帯電を継続して除去可能にし、物理化学反応促進装置として反応処理量を増大させること。 - 特許庁
  • To provide an artificial amber having also physicochemical properties which amber has, e.g. transparency, gloss, insulating properties, processability, melting point, color tone or hardness.
    透明性、光沢、絶縁性、加工性、融点、色調、硬度などのコハクのもつ物理化学的性質を兼ね備えた装飾的価値の高い人工コハクを提供すること - 特許庁
1 2 3 次へ>

例文データの著作権について