「pick-back」を含む例文一覧(82)

1 2 次へ＞
  • Left back. right foot back. pick up your jacket!
    左足 右足 拾え! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pick me up on your back, please, mamma!
    おんぶしてえ, ママ. - 研究社 新和英中辞典
  • Come back in 2 weeks to pick it up.
    2週間後に取り来て。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An ear pick was attached at the back.
    後に耳かきがつけられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • BACK PANEL STRUCTURE OF PICK-UP TRUCK
    ピックアップトラックのバックパネル構造 - 特許庁
  • Pick up or call me back, right now. shit.
    電話を取るか 掛け直して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, why didn't you just pick me up on your way back?
    なんで俺を帰さない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Left foot back. pick up your jacket!
    左足を下げろ ジャケットを拾え! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dean, pick up the phone. call me back.
    ディーン 電話に出ろ 架けて来い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every day i'd go back hike in pick up where I left off.
    毎日、 戻れたらな、 ハイキングに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's in the phone I pick ed up back at the apartment.
    アパートから 持ち出した携帯に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I went back to pick up something I forgot.
    忘れ物を取りに家に帰りました。 - Weblio Email例文集
  • Please come back in half an hour to pick it up.
    ３０分後に取りに来てください。 - Tatoeba例文
  • Please come back in thirty minutes to pick it up.
    ３０分後に取りに来てください。 - Tatoeba例文
  • He stabbed himself in the back with an ice pick?
    アイスピックで 自分の背中を刺したのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • （向かってなら）to abuse one―revile one―vituperate one―rail at （or against） one―call one names―call one by hard （or ugly） names―make insulting remarks―（蔭でなら）―make malicious remarks―indulge in remarks―speak ill of on （behind one's back）―backbite one―stab one in the back―talk against one―whisper against one―calumniate one―slander one―pick one to pieces―talk scandal―make free with one's―take liberties with one's reputation
    悪口を言う - 斎藤和英大辞典
  • I called her back, and she didn't pick up.
    かけ直したけど 彼女は電話に出なかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Josh, can you have the chauffeur pick us up at the back, please?
    運転手を裏口に 手配してくれるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We were sent to pick up the box and bring it back.
    私たちは荷物の回収に送り出された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • （人に向かってなら）to abuse one―revile one―rail at or against one―call one names―call one by hard names―make insulting remarks―（蔭でなら）―speak ill of one （behind one's back）―backbite one―stab one in the back―talk against one―whisper against one―calumniate one―slander one―make malicious remarks―throw dirt at one―pick one to pieces―pull one to pieces―talk scandal―make free with one's fame―take liberties with one's reputation
    悪口を言う - 斎藤和英大辞典
  • I'll pick thornhill up on the frontage road and follow him back to the office.
    ソーンヒルを 側道で探す 後をつけて オフィスへ戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you pick up where you left off when she came back a month ago?
    1ヶ月前 彼女が戻って来て また始めたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Soon the same waiter came back to pick up the dishes.
    まもなく例のウエーターが皿を片付けに戻ってきた。 - Tanaka Corpus
  • Soon the same waiter came back to pick up the dishes.
    まもなく例のウエーターが皿を片付けに戻ってきた。 - Tatoeba例文
  • A bus came to pick us up and bring us back to camp.
    バスが、私たちをキャンプに送り届けるために来た。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • You go back and get ruth. get the rv, pick us up in 10 minutes.
    車に戻り ルスを連れて 10分後に俺を拾ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're going to san felipe, you can pick up gas there and hitch a ride back.
    サン・フェリペに行くんだ ガソリン買ったら 戻ってやるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As I will pick you up, kaede goes back to me and wait for it
    私が迎えに行くから 楓はたまゆらに戻って待ってて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think you told immigration to pick me up and send me back to romania.
    あなたは 移民局に通報して 私をルーマニアに送り返すわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Guys, remember, if they throw a grenade, you got five seconds to pick it up and throw it back.
    皆 手榴弾を投げたら 5秒で拾って それを投げ返せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I need to run back to school and pick up my books.
    学校に走って戻って教科書を取って来なければならない - Eゲイト英和辞典
  • The doctor sent back Gray for one of the pick-axes deserted, in their flight, by the mutineers,
    先生は、やつらが捨てていったつるはしを取りにグレーをやった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • If you try to pick up a heavy object in a stooping position, there is a danger of damaging your back.
    中腰で重いものを持とうとすると腰を痛めることがある. - 研究社 新和英中辞典
  • You pick up the card without looking at it lick the back and stick it on your forehead.
    それからカードの文字を見ないようにして... ...裏側を舐めて... ...額に貼り付ける。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'll be going home soon, I promise. i'll send some soldiers to pick you up and take you back to theed.
    もうすぐ帰れる。 あなたをシードまで連れていくため、兵士を派遣する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 'grab mum, go to liz's, pick her up, bring her back here, 'have a cup of tea and wait for all this to blow over.'
    リズの家へ行き 彼女を連れて・・ ここへ戻って茶を飲み 万事解決 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you wish you may pick them up, or we would be glad to send them back to you.
    商品はお引き取りいただいても結構ですし、返送してもかまいません。 - Tanaka Corpus
  • If you wish, you may pick them up, or we would be glad to send them back to you.
    商品はお引き取りいただいても結構ですし、返送してもかまいません。 - Tatoeba例文
  • BACK-IRRADIATION TYPE SOLID-STATE IMAGE SENSOR, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND SOLID-STATE IMAGE PICK-UP DEVICE
    裏面照射型固体撮像素子及びその製造方法、並びに固体撮像装置 - 特許庁
  • I'll leave, come back in an hour, we'll go together to pick up your car and then I can take hayley to school.
    一度出て、1時間で戻るから 車を取りに行こう ヘイレイを学校に送るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After having finished eating fish meat on the upper side, to pick the meat on the back side through the fish bones with chopsticks.
    骨付き魚の上側を食べた後、骨越しに裏側の身をつついて食べる所作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If you have a bone to pick with a person, tell it to his face instead of saying things behind his back.
    人に文句があるなら陰口を言うのではなく、相手に面と向かって言いなさい。 - Tatoeba例文
  • If you have a bone to pick with a person, tell it to his face instead of saying things his back.
    だれか人に、言い分があったら、陰口をいわないで、その人に面と向かっていいなさい。 - Tanaka Corpus
  • If you have a bone to pick with a person, tell it to his face instead of saying things behind his back.
    だれか人に、言い分があったら、陰口をいわないで、その人に面と向かっていいなさい。 - Tatoeba例文
  • To provide an image pick-up device for the row of teeth, composed of a single image pick-up part comprising at least an image pick-up lens and an image pick-up element to suppress increase in device cost or complications, in which front teeth to back teeth can be in focus, and the teeth can be photographed at an almost similar magnification at a time.
    少なくとも撮像レンズと撮像素子とを有する撮像部を１台のみ設けて装置のコストアップや複雑化を抑え、前歯から奥歯までピントが合い、各歯の倍率が略等しい画像を一度で撮像することができる歯列撮像装置。 - 特許庁
  • The way you can pick up an alien language... you've never heard before and start spouting it back to them.
    聞いたことが無い異星人の 言葉を理解する方法は それをべらべら喋りまくることから始める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go and warn mummy and daddy about their little demon seed, send it back to hell, oh, and pick us up a gin and tonic, eh?
    奴のパパとママに 小さい悪魔のことを警告しに 行ってくれ 悪霊を地獄に送ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Angela told me not to touch anything, so can you pick up rib five? two minutes with you and i'm back to being an intern.
    アンジェラが何も触るなって 第5肋骨を取ってくれる 2分間だけぼくたちは インターンのつもりで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know how difficult it is to pick yourself back up... when other people have written you off.
    起き上がってもう1度やり直すのは いかに難しいか分かってる 他の人が あなたを無価値とみなした時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As a result, the lights from the front of the vehicle enter a right-half light-receiving face of the image pick-up element, and the lights from the back of the vehicle enter a left-half light-receiving face of the image pick-up element.
    この結果、車両前方からの光は撮像素子の右半分の受光面に、車両後方からの光は撮像素子の左半分の受光面に、それぞれ入射する。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について