When the picker 10 is slid in a fixed distance, since a buffer ring 19 is contacted with a part 23 of difference in level, the picker is slid to the left side of a loom together with the picker guide 9. ピッカー10は一定量摺動すると、緩衝リング19が段差部23と接触するため、ピッカーガイド9と共に織機の左側に摺動される。 - 特許庁
The semiconductor device is transferred among the test tray, buffer tray, and customer tray by first and second picker systems. 前記半導体装置は、第1及び第2ピッカーシステムによって前記テストトレイ、バッファトレイ、及びカスタマトレイの間で移送される。 - 特許庁