ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「picks」を含む例文一覧(1005)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
20
21
次へ>
My conscience
picks
[twinges, smites] me
心の鬼が身を責める
- 斎藤和英大辞典
a person who
picks
mulberry leaves
桑の葉を摘む人
- EDR日英対訳辞書
a person who
picks
cotton by hand
綿摘みをする人
- EDR日英対訳辞書
He
picks
me up.
彼らが私を出迎えてくれる。
- Weblio Email例文集
He makes a bare living―
picks
up a scanty livelihood.
かながな家計を立てている
- 斎藤和英大辞典
He makes a bare living―
picks
up a scanty livelihood.
かながな活計を立てている
- 斎藤和英大辞典
He makes a bare living―
picks
up a scanty livelihood.
かながなその日を送っている
- 斎藤和英大辞典
He makes a bare living―
picks
up a scanty livelihood.
彼はわずかに暮らしを立てている
- 斎藤和英大辞典
She
picks
up a livelihood, scanty as it is.
細々ながら煙を立てている
- 斎藤和英大辞典
A steamer
picks
up passengers.
船が途中で乗客を乗せる
- 斎藤和英大辞典
a person who
picks
up a ball in a ball game
球技で,球拾いをする人
- EDR日英対訳辞書
a person who
picks
shoots or leaves of tea
チャの若芽や葉を摘み取る人
- EDR日英対訳辞書
a person who
picks
and chooses what he/her eats
料理をえり好みする人
- EDR日英対訳辞書
Maybe somebody
picks
up the pace.
たぶん誰かがペースを上げる。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Picks
are used to play guitar.
ギターを演奏する際に用いる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thin soba
picks
up the soup more easily.
細い蕎麦は汁が絡みやすい。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He
picks
a fight with us.
彼が私達にケンカを売る
- 京大-NICT 日英中基本文データ
some carrying
picks
and shovelsw
何人かはつるはしやショベル、
- Robert Louis Stevenson『宝島』
He is foulmouthed and
picks
a fight with anyone.
彼は下品な言葉を使い、だれにでもけんかを売る。
- Weblio英語基本例文集
It is a waste because nobody
picks
up chestnuts.
栗を拾う人が誰もいなくて栗がもったいないです。
- 時事英語例文集
His widow
picks
up a scanty livelihood by doing needlework.
未亡人は賃仕事をして細い煙を立てている
- 斎藤和英大辞典
The widow
picks
up a scanty livelihood by needlework.
寡婦は針仕事をして細い煙を立てている
- 斎藤和英大辞典
The widow
picks
up a scanty livelihood by needlework.
未亡人は針仕事をして細い煙をたてている
- 斎藤和英大辞典
The widow
picks
up a scanty livelihood by needlework.
未亡人は針仕事をしてささやかな暮らしを立てている
- 斎藤和英大辞典
The widow
picks
up a scanty livelihood by needlework.
未亡人は針仕事をしてささやかに暮らしている
- 斎藤和英大辞典
She strings out a precarious existence―
picks
up a scanty livelihood―by needlework.
未亡人は針仕事をして僅かに露命をつないでいる
- 斎藤和英大辞典
The widow
picks
up a scanty livelihood by needlework.
未亡人は賃仕事をしてささやかな生活をしている
- 斎藤和英大辞典
The telephone rings. Susan
picks
it up.
電話が鳴る。スーザンは受話器を取り上げる。
- Tatoeba例文
I hope the economy
picks
up soon.
景気がすぐに回復するといいのですが。
- Tatoeba例文
I hope that the economy
picks
up soon.
景気がすぐに回復するといいのですが。
- Tatoeba例文
The scarf
picks
up the color of the skirt
スカーフはスカートの色と合っている
- 日本語WordNet
the act of someone who
picks
up or takes something
取り上げたり取ったりする人の行為
- 日本語WordNet
The anorexic girl just
picks
at her food
拒食症の少女は食べ物をほんの少しずつ食べる
- 日本語WordNet
van that
picks
up and delivers laundry
洗濯物を取りにきてまた配達するトラック
- 日本語WordNet
they used
picks
and sledges to break the rocks
彼らはピックとハンマーを使用して岩を砕いた
- 日本語WordNet
someone who
picks
up grain left in the field by the harvesters
収穫者が農地にとりこぼした穀物を拾う人
- 日本語WordNet
a limousine taxi that
picks
up people by request
注文を受けると出かけていき,客を送迎するタクシー
- EDR日英対訳辞書
a broadcast installation that
picks
up, amplifies and relays signals from the main station
テレビの電波の届きにくい局に設ける中継局
- EDR日英対訳辞書
an attendant who
picks
up a ball and gives it back to a server
ボールを拾ってサーバーに返す役目の人
- EDR日英対訳辞書
the water
picks
up breast cells, and is removed.
そして、乳腺細胞が混入した食塩水を抜き取る。
- PDQ®がん用語辞書 英語版
Your
picks
are going to be wrong.
君は選択を誤ったことになるだろう。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The entrepreneurial spirit
picks
up steam in Mexico.
起業家精神がメキシコで勢いを増している。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
What if someone else comes in a
picks
up my order?
もし他の人が私の商品を取りに来たら?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The telephone rings. Susan
picks
it up.
電話が鳴る。スーザンは受話器を取り上げる。
- Tanaka Corpus
I hope the economy
picks
up soon.
景気がすぐに回復するといいのですが。
- Tanaka Corpus
A video camera 2
picks
up an image of an operator 3.
ビデオカメラ2は操作者3の画像を撮影する。
- 特許庁
The imaging element
picks
up the subject image to generate the image.
撮像素子は、被写体像を撮像して画像を生成する。
- 特許庁
A camera 7
picks
up the pattern image.
カメラ7はパターン画像を撮像する。
- 特許庁
A CCD camera 2
picks
up an image of an object 12.
CCDカメラ2は、対象物12を撮像する。
- 特許庁
A digital still camera 9
picks
up an image.
デジタルスチルカメラ9により撮像する。
- 特許庁
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
20
21
次へ>
例文データの著作権について
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Treasure Island ”
邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
picks