INKJET RECORDING PAPER FOR PIGMENTED INK 顔料インク用インクジェット記録用紙 - 特許庁
WATER-BASED PIGMENTED INK FOR INKJET PRINTER インクジェットプリンタ用水性顔料インク - 特許庁
Lightly pigmented peoples, like himself 彼のように肌の色が薄い人々は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PIGMENTED RESIN FINE PARTICLE FOR ELECTRONIC PAPER 電子ペーパー用着色樹脂微粒子 - 特許庁
METHOD FOR PREDICTING PIGMENTED SKIN SPOT FORMATION USING PIGMENTED SPOT REGION-ACCELERATED GENE GROUP AS INDEX AND METHOD FOR SCREENING PIGMENTED SKIN SPOT FORMATION INHIBITOR しみ部位亢進遺伝子群を指標とした皮膚しみ形成予知方法、皮膚しみ形成抑制剤のスクリーニング方法 - 特許庁
INK JET RECORDING MEDIUM FOR PIGMENTED INK 顔料インク用インクジェット記録媒体 - 特許庁
INKJET RECORDING MATERIAL FOR PIGMENTED INK 顔料インク用インクジェット記録材料 - 特許庁
MANUFACTURING PROCESS OF PIGMENTED GLASSWARE, COATING LIQUID THEREFOR AND PIGMENTED GLASSWARE 着色ガラス製品の製造方法とそのコーティング液及び着色ガラス製品 - 特許庁
The pattern warps and the wefts are composed of pigmented polyester fiber or pigmented polypropylene fiber. 柄経糸と緯糸は、原着ポリエステル繊維か原着ポリプロピレン繊維で構成する。 - 特許庁
TRI-COMPONENT RESIN FOR PIGMENTED INK 顔料系インクのための3成分樹脂 - 特許庁
PIGMENTED INK COMPOSITION FOR USE IN WATER-BASED BALL- POINT PEN 水性ボールペン用顔料インキ組成物 - 特許庁
For the evolution of lightly pigmented skin. 肌の色が薄くなるよう 進化したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a medical condition, called a pigmented nevus
人体に生ずる褐色または黒いあざ - EDR日英対訳辞書
Lightly pigmented skin evolved not just once 薄い肌の色に進化したのは1度ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD FOR SUPPRESSING DEVELOPMENT OF PIGMENTED EPITHELIUM OF FISHES 魚類の色素上皮の発達抑制方法 - 特許庁
a small congenital pigmented spot on the skin
生まれつき肌にある色のついた小さなしみ - 日本語WordNet
a layer of deeply pigmented grey matter in the midbrain
中脳の濃く色素沈着した灰白質 - 日本語WordNet
HYPER PIGMENTED BLACK LOW TEMPERATURE MELT TONER ハイパー着色された黒色低温溶融トナー - 特許庁
FILM WITH PIGMENTED ADHESIVE FOR ELECTRONIC DISPLAY 電子ディスプレイ用着色粘着剤付フィルム - 特許庁
INK JET RECORDING MEDIUM FOR NON-AQUEOUS PIGMENTED INK 非水系顔料インク用インクジェット記録媒体 - 特許庁
a pigmented ring at the outer edge of the cornea of the eye
目の角膜の外側にある色素のある輪 - 日本語WordNet
METHOD FOR PREVENTING FADING IN ALUMINUM ELECTROLYTICALLY PIGMENTED MATERIAL アルミニウム電解着色材の褪色防止方法 - 特許庁
Over time, the skin becomes rough, warty, and pigmented. 時間とともに、肌が荒れ、いぼができ、色が変わる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
DRIED PIGMENTED RICE PLANT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 乾燥有色素米の稲及びその製造方法 - 特許庁
This method for producing the pigmented rice includes filtering or centrifugal separation treating treat water treating pigmented rice so as to remove microorganisms and a suspended matter, and repeatedly using the product as treat water of the pigmented rice. 色素米を処理した処理水を、濾過又は遠心分離処理して微生物および懸濁物を除去し、これを前記色素米の処理水として繰り返し使用する。 - 特許庁
PIGMENT FOR ANISOTROPIC PIGMENTED COAT FORMED BY WET TYPE FILM FORMATION METHOD, COMPOSITION CONTAINING THE PIGMENT, ANISOTROPIC PIGMENTED COAT, AND POLARIZER 湿式成膜法により形成される異方性色素膜用色素、該色素含有組成物、異方性色素膜及び偏光素子 - 特許庁
RECORDING MATERIAL WITH PIGMENTED RADIATION SENSITIVE LAYER 顔料着色された放射線感応性層を有する記録材料 - 特許庁
Imagine that these white mice differ from their pigmented littermates これらの白いマウスが 色の付いたひと腹の兄弟と異なるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a method for producing pigmented rice by eliminating runoff of anthocyanin and including anthocyanin and GABA richly in the obtained pigmented rice. アントシアニンの流亡をなくし、得られる色素米にアントシアニンとGABAを豊富に含む色素米を製造する方法を提供すること - 特許庁
To provide an inkjet recording paper for pigmented ink which has high print density and is free from print irregularities when image data are printed in the pigmented ink. 顔料インクで印字した場合の印字濃度が高く、印字ムラのない顔料インク用インクジェット記録用紙を提供すること。 - 特許庁
PIGMENTED FOOD FOR MASTICATORY FUNCTION TEST AND MASTICATORY FUNCTION TEST METHOD 咀嚼機能検査用色素含有食品及び咀嚼機能検査方法 - 特許庁
We have the first moderately pigmented president of the united states. アメリカに初めて 肌の色素が 適度にある大統領が誕生しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a process for preparing a pigmented powder coating material which process improves the dispersibility of the pigment therein. 着色粉体塗装材料の顔料の分散性を改善する。 - 特許庁
SYNERGISTIC COMBINATION OF ULTRAVIOLET (UV) ABSORBER FOR PIGMENTED POLYOLEFIN 着色ポリオレフィンのための紫外線(UV)吸収剤の相乗的な組合せ - 特許庁
PIGMENTED THIN FILM, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, OPTICAL SWITCH, OPTICAL DISPENSER AND OPTICAL MODULATOR 色素薄膜、その製造方法、光スイッチ、光分配器及び光変調器 - 特許庁
PIGMENTED PHASE CHANGE INK INCLUDING DISPERSANT OF QUATERNARY AMMONIUM SALT WITH LOW MOLECULAR WEIGHT 低分子量第4級アンモニウム塩分散剤を含む着色相変化インク - 特許庁
The freely flexible drawing material 4 is pigmented in a different color from the plane part 3. この屈曲自在の画材4を、上記の平面部3とは異なる色で着色する。 - 特許庁
a two-walled cuplike depression that develops into the pigmented and sensory layers of the retina
色素性で感覚層である網膜に発達する2つの壁のあるコップ状の落ち込み - 日本語WordNet