a kind of fish called pinecone Monocentris japonicus
松毬魚という魚 - EDR日英対訳辞書
BONSAI GERMINATED FROM PINECONE 松かさから発芽させた盆栽 - 特許庁
the cone of a pine tree, called pinecone 松ぼっくりという,松の実 - EDR日英対訳辞書
COMPOSITION ORIGINATED FROM PINECONE AND USED FOR AGRICULTURE AND HORTICULTURE 松かさ由来の農園芸用組成物 - 特許庁
tropical cylindrical fruit resembling a pinecone with pineapple-banana flavor
パイナップルとバナナの香りをもつ、松傘に似た熱帯産の円筒形の果物 - 日本語WordNet
This functional food contains extracts from pinecone, pine tree bark and pine needle. 機能性食品に、松笠、松樹皮、および松葉からの抽出物を含有させるものとする。 - 特許庁
When the pinecone 1 contains water, the flakes can be closed to hold spaces permitting the germination therebetween. 水分を含むと鱗片が閉じようとする習性から発芽できる隙間を保つ事が出来る。 - 特許庁
When the pinecone is planted in soil, water can easily be controlled, and seed germination and pine seedling can also easily be controlled. 松かさを、土の中に植え込む事により、水分の管理が容易になり発芽と松の苗の管理が出来る。 - 特許庁
To provide a method for germinating a bonsai from a pinecone, different from conventional pine germination methods having been used for forming the bonsai of pine. これまで松の盆栽に使われてきた松の発芽方法とは異なり、松かさを利用して松かさの中から発芽させる方法である。 - 特許庁
A mixture 5 of soil 3 with pine seeds 4 is charged into spaces between the scales 2, 2 of a pinecone 1. 松かさ1の鱗片2と鱗片2にある隙間へ、土3と松の種4を混ぜあわせた物5を入れ込む事により、土3と松の種4を混ぜあわせた物5は構成されている。 - 特許庁