ping your machine in the office
事務所の機械をピッという音をさせる - 日本語WordNet
in ping-pong, to return a {short cut ball}
卓球で,球足の短い球を返す - EDR日英対訳辞書
The loopback can be compared to the Internet's ping utility, which lets you send a message out to a host computer on the Internet.
ループバックはインターネットのpingユーティリティにたとえられる.pingはインターネット上のあるホストコンピュータに向けてメッセージを送るのを助けてくれる. - コンピューター用語辞典
The TC 2 starts the screen client when the PC 1 is being driven by a Ping response. TC2は、Ping応答によりPC1が作動中であれば画面クライアントを起動する。 - 特許庁
You will also not be able to ping other machines, since the ICMP reply packet will be dropped as well. また、同様にICMPの応答を破棄しているので、他のマシンへのpingも出来ないでしょう。 - Gentoo Linux
But the last ping was off the tower in santa clarita hills. 最後の信号は サンタ・クラリタ・ヒルズから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have to ping the number to my phone. 私の電話に番号を接続しないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ping may also be used to learn the number form of the IP address from the symbolic domain name.
番号形式のIPアドレスを記号ドメイン名から知るために,PINGが使われる場合もある. - コンピューター用語辞典
For example, error quit messages can be "Read Error," "Write Error," "Ping timeout," etc.
たとえばエラー終了メッセージには「読取り誤り」、「書き込み誤り」、「Ping時間切れ」などがある。 - コンピューター用語辞典
a paddle hold in ping-pong, called {penholder}
卓球で,ペンホルダーという,ラケットの握り方 - EDR日英対訳辞書
I went to ping-pong club today.
私は今日は卓球の部活に行きました。 - Weblio Email例文集
This will cause the kernel to simply ignore all ping messages (also known as ICMP type 0 messages). これにより、カーネルは、全てのpingメッセージ(すなわち、ICMPタイプ0メッセージ)を単に無視するようになります。 - Gentoo Linux
The Smurf attack works by sending an ICMP type 0 (ping) message to the broadcast address of a network. Smurfアタックは、ICMPタイプ0(ping)メッセージをネットワークのブロードキャストアドレス宛に送信することで、実現します。 - Gentoo Linux
During wireless LAN communication, the infrared communication interface transmits Ping command and confirms communication state. 無線LAN通信中は、赤外線通信インタフェースからPingコマンドを送信し、通信状態を確認する。 - 特許庁
After that, we went to the hotel and played ping pong.
そのあとホテルに行き卓球をやりました。 - Weblio Email例文集
a style of hitting a ball in ping pong and tennis, called a loop drive
ループドライブという卓球やテニスの打法 - EDR日英対訳辞書
Figure 8: Drop ping a Component Into a Grid Panel Component 図 8:コンポーネントの「グリッドパネル」コンポーネントへのドロップ - NetBeans
RACKET FOR PING PONG AND BALL HITTING SURFACE FORMING MEMBER 卓球用ラケットおよび打球面形成部材 - 特許庁
After that we played ping pong with everyone.
私たちはその後にみんなで卓球をしました。 - Weblio Email例文集
This is the figure that mr. ping ming is pursuing. これこそ 平氏一門が追い求める姿じゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have won a ping pong championship before.
私は卓球大会で優勝したことがある。 - Weblio Email例文集
xdm will not ping local displays.Although it would seem harmless, it is unpleasant when the workstationsession is terminated as a result of the server hanging for NFS service and not responding to the ping. xdmはローカルディスプレイには ping をかけない。 これは問題ないようであるが、NFS サービスによるサーバがハングアップし、ping に応答しなくなる結果としてワークステーションのセッションが終了してしまった場合には好ましくない。 - XFree86
He's been playing ping pong since elementary school.
彼は小学生の頃から卓球を続けている。 - Weblio Email例文集
I had fun playing a game of ping pong with my mother.
お母さんとピンボールゲームをして楽しかったです。 - Weblio Email例文集
host1 # ping 192.168.2.1PING 192.168.2.1 (192.168.2.1) 56(84) bytes of data.64 bytes from 192.168.2.1: icmp_seq=1 ttl=64 time=34.0 ms64 bytes from 192.168.2.1: icmp_seq=2 ttl=64 time=37.3 ms
Bluetooth用のデスクトップアプリケーション - Gentoo Linux
The host has private IP address 192.168.0.254, and we ping it to make sure that our networking is, indeed, up. ホストの方は、192.168.0.254のIPアドレスを設定し、ネットワークが実際に動いているかどうか、pingを使って確認します。 - Gentoo Linux
Do you know why I wrote so many 'ping ans'? 私がなぜ'平安'と 書いたのか知っていますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When a response to the Ping command is not received from the note PC, wireless LAN communication is interrupted. ノートPCからPingコマンドに対する応答が受信されなくなったとき、無線LAN通信を切断する。 - 特許庁
This senorita, could shoot ping pong balls right out of her... その女性は ピンポン玉を こんな風に打ち出して・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have participated in many ping pong meets so far.
これまで何回か卓球の大会に参加しました。 - Weblio Email例文集
Deng Xiao Ping was purged several times throughout his lifetime
鄧小平は人生で何度も政治的に逮捕された - 日本語WordNet
Deng Xiao Ping was rehabilitated several times throughout his lifetime
鄧小平は、彼の生涯を通じて数回、復権された - 日本語WordNet
If so, you should be able to take advantage of the many included network-aware commands on the Installation CD such as ssh, scp, ping, irssi, wget and links, among others. その場合には、LiveCD内のネットーワークが必要な各種コマンド(ssh、scp、 ping、 irssi、 wget、linksなど)を使うことができるでしょう。 - Gentoo Linux
I want to practice more and get better and ping pong.
卓球をもっと練習して上手になりたいです。 - Weblio Email例文集
Thus the trouble of the router can be detected without periodically outputting the ping from the condition monitor. これにより、状態監視装置からpingを定期的に出力することなく、ルータの障害感知を行うことができる。 - 特許庁
This mediation device 1 confirms whether an IP address of the image printing equipment 2 is normally present or not by a PING command and SOAP (Simple Object Access Protocol). 仲介装置1は、画像印刷機器2のIPアドレスが正常に存在するか否かをPINGコマンドとSOAPで確認する。 - 特許庁
The electronic equipment 100 is mounted with a network diagnostic program executing a route inspection/route tracking command such as ping/trace route. 電子機器100には、ping / traceroute 等の経路検査・経路追跡コマンドを実行するネットワーク診断プログラムが搭載される。 - 特許庁
I want to practice more and get better and ping pong.
私は卓球をもっと練習して上手になりたいです。 - Weblio Email例文集
We can play ping pong, volleyball, and run there.
そこで私たちは卓球、バレー、ランニングをすることができます。 - Weblio Email例文集