To provide an interceptor pit having a trap capable of eliminating the trapping function by detaching a trap member when a problem of double traps is raised. 二重トラップの問題が生じた場合に、トラップ部材を取り外してトラップ機能をなくすことができるトラップ付き粗集桝を提供する。 - 特許庁
When the trap member 6 is detached, and only the interceptor member 7 is attached, the trap function is eliminated, to form the interceptor pit, and the problem of the double trap can be solved. トラップ部材6を取り外して粗集部材7のみを装着すれば、トラップ機能がなくなり、単なる粗集桝となるので、二重トラップの問題を解決することができる。 - 特許庁
An air pump 7 for sending air into wastewater 8 on the way of the drain route of a general home, rotary blades 13 for stirring wastewater 8 and a pump 10 for circulating wastewater 8 to a trappit 4 are integrally provided to the lid 6 covering the upper part of the trappit 4. 一般家庭の排水経路途中に設けられたトラップマス4中の排水8への空気を送るエアーポンプ7と、排水8を撹拌する回転羽根13と、トラップマス4中の排水8を循環させるポンプ装置10を、トラップマス4の上方を覆う蓋6に一体に設けた構成である。 - 特許庁
To provide a trap device with a catch basin, which can equip an existing pit body or joint body with the catch basin and a trap body, and which can surely prevent the backflow of a malodor etc. by preventing a rise in water level even if a large quantity of wastewater flows. 既存の桝本体または継手体に目皿とトラップ体を備えることができ、多量の排水が流れても水位が上昇することなく、臭気などの逆流を確実に防止できる。 - 特許庁
To provide an apparatus for efficiently exhausting odor gas from drainage itself or a highly volatile chemical or the like mixed in the drainage stored in a drain trap or a drain trappit as a draining instrument in a draining/storage facility. 排水器具としての、排水トラップ若しくは排水トラップ桝の排水貯留施設における、排水自体の、又は排水に混入した揮発性の高い薬品等からの臭気ガスを効率よく外部に排出する装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the deodorizing tool for the street inlet in the confluent type sewage pipe line for rainwater and sewage, a trap for the inflow of rainwater is installed to a cover body closing the upper opening of a pit. 雨水と汚水の合流式下水管路における雨水ます用防臭具であって、ます上部開口を閉塞する蓋体に雨水流入用トラップが設けられてなる雨水ます用防臭具。 - 特許庁
One opening of the pool trap is opened upward in the drainage pit 23, and a water level-regulating pipe 25 in the vertical direction is detachably attached to the opening to regulate the underground water level and to drain the water. また、水溜トラップの一端開口を排水桝23内に上方を向けて開口させ、該開口に鉛直方向の水位調節パイプ25を着脱可能に装着して地下水位の調節と排水とを行う。 - 特許庁
A rotary separating gas-liquid separator 20 is connected between an exhaust port of a drain trap and a drain pit 1, and an exhaust system of the separator 20 is connected to a gas input tube of the drain pressure supplying apparatus. ドレントラップの排出口とドレンピット1間に旋回分離型の気液分離器20を接続し、該気液分離器20の排気系統を前記ドレン圧送装置の気体流入管に接続する。 - 特許庁
A trap part 4 has a house-inlet (a pit) 5, a drain cylinder erected upward from the bottom face of the house-inlet 5, and a bowl body 10 put on the drain cylinder 6. トラップ部4は、汚水枡(ピット)5と、該汚水枡5の底面から上方に立設された排水筒6と、該排水筒6に被冠する椀体10とを有する。 - 特許庁
To provide a deodorization method of drain equipment capable of suppressing malodor leaking from the drain equipment such as a drain basin, a drain pit and a grease trap in food service industries, a cookroom of food supply facilities, food processing factories and the like for a long time. 外食産業、給食施設等の厨房や食品加工工場等では排水枡、排水ピット、グリーストラップ等の排水設備から漏れる悪臭を長期にわたり抑えられる手段を提供する。 - 特許庁