「pivotable」を含む例文一覧(113)
＜前へ 1 2 3 次へ＞- The scroll wheel 30 is endlessly rotatable about a shaft 56 and pivotable about an axis perpendicular to the shaft 56.
このスクロールホイール３０はシャフト５６の周りにエンドレスに回動可能で、他方、このシャフト５６に直交する軸を中心にして揺動可能である。 - 特許庁 - To provide a winch having an actively pivotable drum, constructed in a manner of being small and saving a space and operating with high reliability.
能動的に枢動可能なドラムを有し、小さく、省スペースとなる方法で構成され、高い信頼性で動作するウィンチを提供する。 - 特許庁 - The tapping portion 3 has a turret 15 pivotable about a horizontal center C of pivotal movement, with a plurality of tapping tools 16 mountable on the turret.
タップ加工部３は、複数のタップ工具１６を装着可能で水平な旋回中心Ｃ回りで旋回可能なタレット１５を有する。 - 特許庁 - An exhaust vane 26 disposed in a divergent section 13 of an engine exhaust nozzle 10 is sideways pivotable about a vane pivot axis 28 centrally located at an unvectored nozzle throat 18.
エンジン排気ノズルの発散セクション１３に配置された排気ベーン２６は、ベーン旋回軸２８の周りで横向きに旋回可能である。 - 特許庁 - A disklike sensor 40 is mounted via a coupling plate 31 on a lower part of a rotary plate 22 which is pivotable with a pin 23 as an axis.
ピン２３を軸として回動自在とした回動板２２の下部に連結板３１を介して円板状の検知体４０を装着する。 - 特許庁 - The inner ring member 16 is retained by the outer ring member 17 so as to become relatively pivotable along an inner wall surface (recessed spherical surface) of the outer ring member 17.
内輪部材１６は、外輪部材１７の内壁面（凹状の球面）に沿って、相対揺動可能となるように外輪部材１７に保持されている。 - 特許庁 - To simplify the operation of changing from an open state to a storage state in a transportable ultrasound diagnostic apparatus wherein a body and an operation panel are both pivotable.
本体と操作パネル双方が回動可能な可搬型超音波診断装置において、展開状態から格納状態とする操作を簡略にする。 - 特許庁 - To provide a document feeding device which prevents the deterioration of document ejecting performance before and after pivoting of a pivotable document output tray.
揺動可能に構成された原稿排出トレイの揺動前後における原稿の排出性能を低下させることがない原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁 - The head is pivotable with respect to the receiving part and can be fixed at an angle by exerting pressure via the pressure element onto the head.
頭部は受け部に対して回動可能であり、圧力要素を介して頭部に圧力を加えることによって角度をなして固定することができる。 - 特許庁 - In the wavelength-separating-routing (WSR) 100, the channel micromirrors 103 are individually controllable and continuously pivotable to reflect the spectral channels into multiple output ports.
本発明において、チャネルマイクロミラーは、スペクトルチャネルを多重出力ポートに反射するように個々に、制御可能であって、連続的に回転可能である。 - 特許庁 - To simplify the operation of changing from an open state to a storage state in a transportable ultrasonic diagnostic apparatus wherein a body and an operation panel are both pivotable.
本体と操作パネル双方が回動可能な可搬型超音波診断装置において、展開状態から格納状態とする操作を簡略にする。 - 特許庁 - The drive unit 116 is pivotable from a first end angular position to a second end angular position through first and second ranges of intermediate angular position.
駆動ユニット１１６は、第一の終端角度位置から第二の終端角度位置へ、中間角度位置の第一範囲および第二範囲を経由して、回動可能である。 - 特許庁 - The link systems include links wherein at least two adjacent links 122, 124, 126 are pivotable relative to one another around two distinct pivot points.
リンク・システムは、リンクを備えており、少なくとも２つの隣り合うリンク１２２、１２４、１２６が２つの別個の枢支点を中心として互いに対して枢動可能である。 - 特許庁 - A label pressing part 152 positioned on one end side of the pivotable member 151 presses the label LL discharged from the label discharge port 114 to a to-be-labeled object WK.
揺動体１５１の一端側に位置するラベル押え部１５２は、ラベル排出口１１４から排出されたラベルＬＬを被貼付物ＷＫに押え付ける。 - 特許庁 - The shutter release is pivotable relative to the thumbwheel between a ready position and a first released position and also between the ready position and a second released position.
シャッタレリーズは、準備位置と第１の解放位置との間、及び準備位置と第２の解放位置との間に、指回し式ホイールに相対的に軸回転可能である。 - 特許庁 - The surgical instrument can include a channel configured to support a staple cartridge and, in addition, an anvil pivotable between open and closed positions relative to the channel.
外科用器具は、ステープルカートリッジ、及びこれ加えて、チャネルに対して開放位置と閉鎖位置との間で枢動可能であるアンビルを支持するように構成されるチャネルを含み得る。 - 特許庁 - The locking mechanism 38 may be internal to the caster 40 or may have a pair of pivotable lock arms 42 and 44 that contact the patient care apparatus as the two are brought together and the pivotable lock arms 42 and 44 pivot to a locked position where they sandwich the caster 40 therebetween to restrain its ability to pivot.
ロック機構３８は、キャスタ４０の内側にあっても、または一対の旋回可能なロックアーム４２，４４を有してもよく、その旋回可能なロックアーム４２，４４は、その２つが一緒になり、ロック位置に旋回すると患者介護装置に接触し、その場合にロックアーム４２，４４は、キャスタ４０の旋回能力を抑制するためにキャスタ４０をそれらの間に挟持する。 - 特許庁 - A battery tray 2 has the hook 32 pivotable between a storage position to engage a vehicle body A and an ejection position to engage an ejecting projection 40 on a mast frame 16.
車両本体Ａと係合する収納位置と、マストフレーム１６の引出し用突起４０に係合する引出し位置との間で揺動可能なフック３２をバッテリトレイ２に設けた。 - 特許庁 - The mouthpiece is pivotally attached to the edge of the body so that it is pivotable between an open loading-position and a closed discharging-position about an axis perpendicular to the longitudinal axis of the inhaler.
マウスピースは、吸入器の縦軸に垂直な軸を中心に開放装填位置と閉鎖放出位置との間で回転できるように本体の縁部に回転可能に取り付けられている。 - 特許庁 - The butterfly valve is pivotable between a first position, in which the flow duct is substantially closed and the aperture is substantially opened, and a second position, in which the flow duct is substantially opened and the aperture is substantially closed.
バタフライ弁は、流管がほぼ閉鎖され、開口がほぼ全開になる第１位置と、流管がほぼ全開になり、開口がほぼ閉鎖される第２位置との間を回転できる。 - 特許庁 - Then, in each binding part 16 of the front surface member, the front surface member 14 and the rear surface member 15 together with the member 12 to be bound are supported in a pivotable manner by a binding member 20 together with the member to be bound.
そして、表紙部材それぞれの綴じ部16にて、前面表紙部材14および背面表紙部材15を被綴じ部材12とともに綴じ部材20によって回動可能に支持する。 - 特許庁 - A pivotable member 28 is connected to a support base 24 for selectively pivoting about a laterally extending axis and being selectively locked in any angular position.
横方向に延びる軸の周りに選択的に旋回するための旋回部材２８が、支持ベース２４に対して旋回可能に連結され、如何なる角度位置にも選択的にロックされる。 - 特許庁 - A pair of hinge plates, operatively connected to the ring, are pivotable within the housing between first and second position corresponding respectively to the closed and open positions of the ring.
リングに対して操作可能に接続された１対のヒンジプレートは、リングの閉じ位置と開き位置とに夫々対応する第１位置と第２位置との間でハウジング内で回動可能である。 - 特許庁 - In an apparatus for automated opening/closing of a fluid container, the apparatus comprising a container including a cap 9 for closing an opening, the cap is pivotable with respect to a container body.
開口部を閉鎖するためのキャップ９を含む容器を備える、流体容器の自動の開放／閉鎖のための装置に関し、このキャップは、容器本体に対して枢動可能である。 - 特許庁 - A surgical instrument 100 comprises: an end effector 106 including a channel configured to support a staple cartridge; and an anvil pivotable between open and closed positions relative to the staple cartridge channel 108.
外科用器具１００は、ステープルカートリッジを支持するように構成されたチャネルを含むエンドエフェクタ１０６と、ステープルカートリッジチャネル１０８に対して開放位置と閉鎖位置との間で枢動可能なアンビルを含む。 - 特許庁 - The shutter is pivotable about a pivot axis from a closed position to an open position relatively to the frame by deflecting of the shutter driver from the charged state to the discharged state.
また、このシャッタは、上記シャッタドライバがチャージ状態からディスチャージ状態に変わることにより、閉じた状態から開いた状態に、上記フレームに対して、回転軸まわりに回転可能である。 - 特許庁 - The second panel is pivotable relative to the first panel between a first orientation (the second face is approximately perpendicular to the first face) and a second orientation (the second surface is approximately parallel to the first surface).
第２のパネルは、第１の向き（第２の面が第１の面にほぼ垂直である）と第２の向き（第２の表面が第１の表面にほぼ平行である）の間で第１のパネルに対して回動可能である。 - 特許庁 - The septum housing portion has an axis and is pivotable between a first position wherein the axis is substantially perpendicular to the base surface and a second position wherein the axis is substantially parallel to the base surface.
隔壁ハウジング部分は、軸を有し、軸が基部面に対して実質的に垂直である第１の位置と、軸が基部面に対して実質的に平行である第２の位置との間で軸回転可能である。 - 特許庁 - A talar assembly (34) includes a dome portion (126) having a convex articulating surface (128) engaging the concave articulating surface of the tibial device such that the dome portion is pivotable relative to the tibial device.
踵骨組立体（３４）が、脛骨装置の凹状関節面に係合するよう構成された凸状関節面（１２８）を備えるドーム部分（１２６）を有し、ドーム部分は、脛骨装置に対して回動できるようになっている。 - 特許庁 - The pair of jaws have tines and are mounted at spaced positions on the body so as to be pivotable at the spaced positions to resiliently grip hair in a pair of tines.
一対の顎部は、それぞれ櫛歯を有するとともに互いに離間した位置で本体に取り付けられることにより、それらの離間した位置で回動可能であり、髪を一対の櫛歯内に弾性的に把持するようになっている。 - 特許庁 - The pair of jaws respectively has tines and are mounted at spaced positions on the body so as to be pivotable at the spaced positions to resiliently grip hair in the pair of tines.
一対の顎部は、それぞれ櫛歯を有するとともに互いに離間した位置で本体に取り付けられることにより、それらの離間した位置で回動可能であり、髪を一対の櫛歯内に弾性的に把持するようになっている。 - 特許庁 - A pivotable shaft type first link 102 is pivotally mounted to a first part of an engine relatively stationary.
エンジンの相対静止第１部分１０３に枢着した軸枢動自在第１リンク１０２と、第１リンクに枢動自在に支持されかつ連結された軸枢動自在第２リンク１０４と、第２リンクの後端に連結した転向リングを含む。 - 特許庁 - The exhaust vane may be articulated having upstream and downstream sections separately sideways pivotable about the vane pivot axis 28 and a second pivot axis 38 disposed downstream of and in parallel with the vane pivot axis 28.
この排気ベーンは、それぞれベーン旋回軸２８とこの下流に位置しかつ平行である第２の旋回軸３８との周りで別個に横向きに旋回可能である上流及び下流セクションを有する連接型とする。 - 特許庁 - The moving means 30 is constituted by a body 31 having a ring body 33; a base end support 40 pivotable around a lateral axis 34 against the body 31; and a fixing means 50 provided on the base end support 40.
移動手段３０は、輪体３３を有する本体３１と、本体３１に対して横軸心３４の周りに揺動自在な基端支持体４０と、基端支持体４０に設けた固定手段５０により構成した。 - 特許庁 - A viewing module 38, releasably connected to the pivotable member 28, extends rearwardly along the side of the camera and has a CRT which faces rearwardly with an eyepiece for viewing the CRT.
ビューモジュール３８は、旋回部材２８に対して取り外し可能に連結されており、カメラの側部に沿って後方へ延び、また、後方へ面するＣＲＴ、およびこのＣＲＴを見るための後方へ延びる接眼レンズを有している。 - 特許庁 - To provide an endoscopic surgery apparatus, including a tubular member, a handle located on a proximal end of the tubular member, and one or more pivotable arms detachably connected to a distal end of the tubular member.
管状の部材、管状の部材の近端部上に配置されたハンドル、および管状の部材の遠端部に脱着自在に接続された１つまたは複数の枢動自在なアームを備える内視鏡手術装置を提供されること。 - 特許庁 - To provide an endoscopic surgery apparatus including a tubular member, a handle located on a proximal end of the tubular member, and one or more pivotable arms detachably connected to a distal end of the tubular member.
管状の部材、管状の部材の近端部上に配置されたハンドル、および管状の部材の遠端部に脱着自在に接続された１つまたは複数の枢動自在なアームを備える内視鏡手術装置を提供されること。 - 特許庁 - For a side movement of the heavy transport object 2, the pivotable support plate 45 is removed, and stopper pins 46A and 46B are erected and supported in fitting holes 26A, 26B, 28A and 28B formed in given positions in the sloping support surface 22 of the movable support 20.
重量搬送物２を横移動する際には、揺動支持板４５を取外して、移動支持体２０の傾斜支持面２２に形成した所定位置の嵌合穴２６Ａ，２６Ｂ，２８Ａ，２８Ｂにストッパピン４６Ａ，４６Ｂを立設支持する構成とする。 - 特許庁 - The stopper 21 is provided to a rear end portion of the child wheeled cart 7 so as to be pivotable around a support shaft 49 along a right-and-left direction, and is arranged such that a front end portion thereof is lowered due to its own weight to be inclined.
ストッパ２１は、子台車７が走行する前後方向へ延出する部材とされ、子台車７の後端部において、左右方向へ沿う支軸４９まわりに揺動可能に設けられ、自重により前端部を下方へ落として傾斜して設けられる。 - 特許庁 - The vehicular rotation seat pivotable to the advancement drive position and the getting out position is provided with a claw part 41 formed so as to make a distance with a base seat rotation shaft 50 variable and an urging means 43 for urging the claw part 41 on a movable base seat.
前進運転位置及び降車位置に揺動可能な車両用回転シートにおいて、可動台座２０には、前記台座回転軸５０との距離を可変に形成された爪部４１と、爪部４１を付勢する付勢手段４３とを備えている。 - 特許庁 - The toroidal variable-speed drive unit is arranged on pivotable supporting journals which are coupled to one another by means of at least one axial offset transmission and can be supported on at least one actuating member.
少なくとも１つの軸方向オフセットトランスミッションによって相互に連結され、かつ、少なくとも１つの作動部材上に支持されることが可能な、枢軸回転可能な支持ジャーナルに配置されているローラを備えたトロイダル変速ドライブユニットに関する。 - 特許庁 - An output shaft 10A upwardly projecting from a body 10B of a pivotable actuator 10 is provided, the retaining base 8 on which the container filled with the substance to be stirred is engaged with the output shaft 10A and the retaining base 8 is alternately turned in the normal and reverse directions.
揺動形アクチュエータ１０の本体１０Ｂより上方に突出して出力軸１０Ａを設け、出力軸１０Ａへ被攪拌物を封入した容器を載置する保持台８を係合し、保持台８を正逆方向に交互に回動する。 - 特許庁 - The seat assembly for the motorcycle includes a rider seat having a forward end and a rearward end, a mounting bracket pivotally coupling the rearward end of the rider seat to a frame of the motorcycle with the rider seat being pivotable to raise the rearward end of the seat, and a support arm.
自動二輪車用シート組立体は、前端と後端を有するライダーシートと、自動二輪車のフレームにライダーシートの後端を回転可能に結合するマウンチングブラケットと、サポートアームとを含み、ライダーシートは、シートの後端を上昇させるために回転可能である。 - 特許庁 - This cage for the cared pet comprises a combination of a body frame 10 formed by connecting the top portions 31 of frame members 3 to a support frame 2 having a handle disposed thereon in a foldable or pivotable state, with a tray 20 attached to the lower portion of the body frame 10.
取っ手１を設けた支持フレーム２に、複数の枠骨３の頂部３１を畳み込み或いは枢着可能に連結させて構成された本体フレーム１０と、この本体フレーム１０の下部に取付けられるトレー２０とを組合わせて構成してなる。 - 特許庁 - To provide a connector that becomes lowered when an actuator is placed in a closed position and an object of connection is not inserted, and keeps the actuator in the closed position readily pivotable to an open position whether or not the object of contact is in an inserted state.
アクチュエータが閉位置に位置しかつ接続対象物が未挿入のときにコネクタを低背にでき、しかも接触対象物が挿入・未挿入のいずれの状態にあるときも閉位置にあるアクチュエータの開位置への回転操作性に優れるコネクタを提供する。 - 特許庁 - When the braking is released, the locking part 54 is turned forward around a pivotable part 74 with a vertically oscillating support rod 68 making use of an engagement surface 47b against the energizing force of the spring 64 by pulling the operation lever 45, and the biting into the guide rod 22 of the upper edge 54b is released.
制動解除時、操作レバー４５の引上げ操作により、ばね６４の付勢力に抗し、係合面４７ｂを利用して、掛止部５４を、上下方向に揺動可能な支持杆６８との軸支部位７４を中心として、前方へ回転させ、上縁５４ｂのガイドロッド２２へのかじりを解除する。 - 特許庁 - The crawler traveling device for the working machine is provided with a main truck frame 10 supported on a machine body frame; and a front pivoting truck frame 11 and a rear pivoting truck frame 12 supported on the main truck frame 10 while aligned in a longitudinal direction of the machine body and vertically pivotable around pivot axes P1, P2 in a lateral direction of the machine body.
機体フレームに支持される主トラックフレーム１０と、主トラックフレーム１０に機体前後方向に並べて支持されるとともに各別に機体横向きの揺動軸芯Ｐ１，Ｐ２まわりに上下揺動自在な前揺動トラックフレーム１１と後揺動トラックフレーム１２とを備えてある。 - 特許庁 - The mirror assembly includes a mirror, a piezo electric actuator, and a mover structure, the mover structure connected to the mirror, an assembly of the mirror and the mover structure are pivotable about a pivot point, and the piezo electric actuator has a contacting surface to establish a slip-stick contact with the mover structure.
ミラーアセンブリはミラー、圧電アクチュエータ、及び運転構造を含み、運転構造はミラーに接続され、ミラーと運転構造とのアセンブリが旋回点の周囲で旋回可能であり、圧電アクチュエータは、運転構造とのスティックスリップ接触を確立する接触表面を有する。 - 特許庁 - The valve mechanism is provided with: a driving arm 2 pivoted around a second axis by a rotation of a cam 1 rotatable around a first axis; a roller 3 pivotable around a third axis by pivoting of the driving arm; and a rocker arm 4 pivoted around a fourth axis by pivoting of the roller.
第１軸線周りで回転可能なカム１の回転によって第２軸線周りで揺動せしめられる駆動アーム２と、駆動アームの揺動によって第３軸線周りで揺動可能なローラ３と、ローラの揺動によって第４軸線周りで揺動せしめられるロッカアーム４とを具備する。 - 特許庁 - In addition, an outer surface of a pivotable attachment side edge portion 12 on a wall plate such as a base part side wall plate 11 forms an arc around the perpendicular axis 10, the clearance is not increased when the wall plate is turned and displaced to a side edge portion of the access, and occurrence of troubles of catching foreign matters can be prevented in advance.
また、基部側壁板１１等の壁板における枢着側縁部１２外面が鉛直軸線１０を中心とした円弧であるので、出入口の側縁部に対して壁板が回動変位したときに隙間が拡大せず、異物が挟み込まれる不具合の発生を未然に防止する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
