「pl」を含む例文一覧(1022)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ>
  • a religious body called {the PL body}
    PL教団という宗教教団 - EDR日英対訳辞書
  • Corporate risk rose due to the establishment of PL (Product Liability) law.
    PL法の制定により、企業リスクが高まった。 - Weblio英語基本例文集
  • In 1988, Tatsunami graduated from PL Gakuen High School and joined the Dragons.
    1988年,立浪選手はPL学園高校を卒業し,ドラゴンズに入団した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He is the leading hitter of the P.L. at present.
    彼は目下パリーグの首位打者だ。 - Tanaka Corpus
  • The PL got 18 hits and won 12-6.
    全パが18安打を放ち,12-6で勝利した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Kuwata Masumi, Kiyohara’s teammate at PL Gakuen High School, and Suzuki Ichiro of the Seattle Mariners were among the spectators.
    PL学園高校で清原選手のチームメイトだった桑(くわ)田(た)真(ま)澄(すみ)さんやシアトル・マリナーズの鈴木イチロー選手が観客の中にいた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • a programming language that combines the advantages of FORTRAN and COBOL
    PL/Iという,フォートランとコボルの長所を取り入れたプログラム言語 - EDR日英対訳辞書
  • The Central League (CL) defeated the Pacific League (PL) 7-0.
    セントラルリーグ(全セ)がパシフィックリーグ(全パ)を7-0で破った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • When attaching a polarizing plate (PL), set it first and then attach a protective plate (a clear acrylic plate).
    偏光板の時は、まず偏光板をつけ上に保護板(透明アクリル板)をつけセットします。 - Tanaka Corpus
  • The Carp's Maeda Kenta, the CL starter, and his fellow CL pitchers held the PL scoreless.
    全セ先発のカープの前田健(けん)太(た)投手と仲間の全セ投手は全パを無得点に抑えた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Otani Shohei of the Hokkaido Nippon-Ham Fighters was the starting pitcher for the PL.
    北海道日本ハムファイターズの大谷翔(しょう)平(へい)投手が全パの先発投手だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • When there is no piece of music of the designated tempo in the selected play list PL (TN), the play list PL (TN-1) or PL (TN+1) close to the tempo of the play list PL (TN) is selected (steps 221, 231).
    選択したプレイリストPL(TN)に、指定したテンポの楽曲がないときには、そのプレイリストPL(TN)のテンポに近いテンポのプレイリストPL(TN-1)あるいはPL(TN+1)を選択する(ステップ221、231)。 - 特許庁
  • When there is the piece of music of the tempo close to the designated tempo in the play list PL (TN-1) or PL (TN+1), the piece of music is taken out (steps 223, 233).
    このプレイリストPL(TN-1)あるいはPL(TN+1)に、指定したテンポに近いテンポの楽曲があるときには、その楽曲を取り出す(ステップ223、233)。 - 特許庁
  • The official target number (PL) of products is programmed in a main controller (35).
    製品の公称目標数(PL)が主制御装置(35)にプログラム化される。 - 特許庁
  • At 33, if the FLAG is 1, Pl is set at Po, and unless the FLAG is 1, Pn is set at Po.
    33はFLAGが1ならPlを、またFLAGが1でなければPnをPoとする。 - 特許庁
  • By searching a candidate point PL_k positioned at the lowest position from the determined candidate points PL_h-PL_m, the lower end of the liver is determined.
    決定された候補点PL_h〜PL_mの中から、最下位に位置する候補点PL_kを探し出することにより、肝臓の下端を決定する。 - 特許庁
  • PL/I language was implemented in the mid-1960s to solve all types of business and scientific problems
    PL/I言語は事務分野および科学技術分野のあらゆる問題を解くため1960年代中頃に実用化された - コンピューター用語辞典
  • The PL/I Transient Library Release 1.5 consists of only one library, PLILINK.
    このPL/Iトランジェントライブラリ・リリース1.5はPLILINKというただ一つのライブラリから成っている。 - コンピューター用語辞典
  • PL/I was one of the first languages to have a formal semantic definition, using the Vienna Definition Language.
    PL/Iは,形式意味論定義を持った最初の言語の一つであり,ウィーン定義言語(VDL)を使用している. - コンピューター用語辞典
  • A play list editing part 15 obtains a PL by editing the play list.
    プレイリスト編集部15は、プレイリスト編集を行うことにより、PLを得る。 - 特許庁
  • For instance, the point P is divided into the point PL and the point PR, and the points PL and PR are separated from each other.
    たとえば、点Pを分離して点PL,PRとし、これらの点PL,PRを互いに離隔させる。 - 特許庁
  • A comparing part 79 compares P_pmax to PL in magnitude.
    比較部79によりP_pmaxとP_Lの大小を比較する。 - 特許庁
  • The observer follows the moving points P, PL. and PR with the eyes.
    観者は、移動する点P,PL,PRを目で追う。 - 特許庁
  • A plate line electrical potential control circuit (3) controls, at a standby state, the electrical potentials of the first plate line (PL) and second plate line (/PL) to a first electrical potential, and controls, at an activated state, one of the above plate lines to a second electrical potential and the other to a third electrical potential.
    プレート線電位制御回路(3)は、待機状態において、第1、第2プレート線(PL,/PL)の電位を第1電位に制御し、活性状態において、一方を第2電位に制御し、他方を第3電位に制御する。 - 特許庁
  • Similar processing is performed for P2 to PL.
    以下、セルP_2〜P_Lまで同様の処理を行う。 - 特許庁
  • When starting a recording reservation using a recording reserving means 15, a parental level (PL) of a recording reservation program is detected by a PL detecting means 11 and compared with a PL registered in a PL registering means 13 by a PL comparing means 12 and when the PL of the recording reservation program is lower than the registered PL, the recording reservation program is recorded.
    録画予約手段15により、録画予約開始する時、録画予約番組のパレンタルレベル(PL)をPL検出手段11にて検出し、PL登録手段13に登録されているPLPL比較手段12にて比較し、録画予約番組のPLが登録PLより低い場合は録画予約番組を記録する。 - 特許庁
  • as a scientific language, PL/I was designed to include some of the features of FORTRAN; however, COBOL-type file processing techniques are also used
    PL/Iは,科学技術用言語として,FORTRANの機能のいくつかを備えた設計になっているが,COBOL型のファイル処理機能も用いられている - コンピューター用語辞典
  • A gate 25 for injecting a resin raw material in a cavity 20 is provided at narrow portions 22b of spoke cavities 22 spaced apart from a parting line PL.
    キャビティ20内に樹脂原料を射出するゲート25を、パーティングラインPLから離間したスポーク部キャビティ22の幅狭部22b に設ける。 - 特許庁
  • The line pressure solenoid 23 controls a line pressure PL which is a basic fluid pressure of the first clutch and the automatic transmission AT according to the line pressure indication value.
    ライン圧ソレノイド23は、第1クラッチCL1や自動変速機ATの基本油圧であるライン圧PLを、ライン圧指示値に応じて制御する。 - 特許庁
  • When the tempo is designated, the play list PL (TN) matching the designated tempo is selected from among the plurality of play lists (step 211).
    テンポを指定したとき、複数のプレイリストのうち、指定したテンポに見合ったプレイリストPL(TN)を選択する(ステップ211)。 - 特許庁
  • A line pressure PL in an automatic transmission is detected (S2), and a compensation factor HOS is proportionally set up according to this line pressure PL (S3).
    自動変速機のライン圧PLを検出し(S2)、ライン圧PLに応じて比例的に補正係数HOSを設定する(S3)。 - 特許庁
  • The crystal of PL-C belongs to a trigonal space group R3 and has unit lattice constants of a=b=104.1Å and c=69.7Å in trigonal crystal state.
    PL-Cの結晶は、三方晶系空間群R3に属し、三方晶状態でa=b=104.1Å、c=69.7Åの単位格子定数を有する。 - 特許庁
  • When there is the piece of music of the designated tempo in the play list PL (TN), the piece of music is taken out (step 213).
    このプレイリストPL(TN)に、指定したテンポの楽曲があるときには、その楽曲を取り出す(ステップ213)。 - 特許庁
  • A PL analysis part 23 approximates dependency of the device length L of the mismatch by a power function of L, and determines a power number PL.
    PL解析部23は、ミスマッチのデバイス長Lの依存性をLの累乗関数で近似し、累乗数PLを求める。 - 特許庁
  • The voltage of a counter electrode 12 of a liquid crystal panel PL is periodically changed.
    液晶パネルPLの対向電極12の電圧は周期的に変化する。 - 特許庁
  • The inspection apparatus is for measuring wavefront aberration of an optical system to be inspected (PL).
    被検光学系(PL)の波面収差を測定するための検査装置である。 - 特許庁
  • A compensator 22 calculates an amplitude signal M indicating the magnitude of a vector of I_PL, Q_PL signals passed through LPFs 14, 15 to predict variation in the envelope of a high frequency signal Pi generated by passing I_P', Q_P' signals through LPFs 12, 13.
    補償部22は、LPF14,15を通過したI_PL、Q_PL信号のベクトルの大きさを示す振幅信号Mを算出することで、I_P',Q_P'信号がLPF12,13を通過することによって発生する高周波信号Piの包絡線の変動を予測する。 - 特許庁
  • In this case, in the iron silicide thin film, luminescence is observed by PL measurement.
    ここで、鉄シリサイド薄膜は、PL測定により発光が認められる。 - 特許庁
  • An air gap SA is formed inside the magnetic pole center PL of a rotor 1.
    回転子1の磁極中心PLの内側に空隙SAを配置する。 - 特許庁
  • Thus, the surface of the green sheet 23 in contact with the liquid pattern PL is fused to cause the liquid pattern PL to sink in the fused portion, and a recess 30 is therefore formed in the green sheet 23 in the shape of the liquid pattern PL, so that the liquid pattern PL is disposed to be enclosed with the recess 30.
    この液状パターンPLと接触するグリーンシート23の面の溶解によって、液状パターンPLがその溶解部分に沈み込みグリーンシート23に液状パターンPLの形状の凹部30が形成されて、その凹部30に囲まれるように、液状パターンPLが配置される。 - 特許庁
  • The projection lens PL is configured to project a light flux from an object onto a projection surface.
    投射レンズPLは、物体からの光束を被投射面に投射する。 - 特許庁
  • The PL signal 3 becomes an input to the device 2 and then the device 2 is turned off.
    PL信号3は電源2の入力となり、次に電源2がオフする。 - 特許庁
  • PL FORMING SUPPORT PROGRAM IN MOLD DESIGN AND APPARATUS THEREFOR
    金型設計におけるPL作成支援プログラム及び装置 - 特許庁
  • To detect the decomposition degree of the stock liquid PL, the refractive index of the liquid PL or an absorbance of the liquid PL to a spectrum of 669 nm is used as its index.
    原料液PLの分解度を検出するため、その指標として原料液PLの屈折率または669nmのスペクトルに対する吸光度が使用される。 - 特許庁
  • While scanning the plate PL in the Y-axis direction, a desired pattern is gradually exposed on the whole surface of the plate PL by scrolling the pattern formed on the variable pattern generation section VPG synchronously with the plate PL.
    プレートPLをY軸方向に走査しつつ、これに同期して可変パターン生成部VPGに形成したパターンをスクロールすることによって、プレートPLの全面に所望のパターンが徐々に露光される。 - 特許庁
  • The liquid pattern PL is irradiated with laser light before respective green sheets 23 are stacked and then a surface in contact with the liquid pattern PL across the liquid pattern Pl is made to generate heat.
    各グリーンシート23を積層する前に、液状パターンPLにレーザ光Lを照射し、液状パターンPLを介して液状パターンPLと接触している面を発熱させる。 - 特許庁
  • The exposure apparatus EX is equipped with a projection optical system PL, and the projection optical system PL is provided with a first optical element LS1 closest to the image plane of the projection optical system PL.
    露光装置EXは投影光学系PLを備えており、投影光学系PLは投影光学系PLの像面に最も近い第1光学素子LS1を有している。 - 特許庁
  • An exposure apparatus EX is equipped with a projection optical system PL, and the projection optical system PL has a first optical element LS1 nearest to an image plane of the projection optical system PL.
    露光装置EXは投影光学系PLを備えており、投影光学系PLは投影光学系PLの像面に最も近い第1光学素子LS1を有している。 - 特許庁
  • The flow control valve 1 changes orifice flow rate Qorf according to high and low of line pressure PL and orifice flow rate Qorf at a time of low line pressure PL gets small as compared to that at a time of high line pressure PL.
    流量制御弁1はライン圧PLの高低によってオリフィス流量Qorfが変化するものとなり、ライン圧PLの低圧時には高圧時に比べてオリフィス流量Qorfが少なくなる。 - 特許庁
  • Hydraulic clutches PL, PR exerted by the delivery pressure of the right/left vane pumps PL, PR are arranged on the outside of the right/left side plates 28L, 28R and the right/left rotor shafts 14L, 14R are tightened to the casing 24 by this hydraulic clutches PL, PR.
    左右のサイドプレート28_L ,28_R の外側に左右のベーンポンプP_L ,P_R の吐出圧により作動する油圧クラッチP_L ,P_R を配置し、この油圧クラッチP_L ,P_R で左右のロータシャフト14_L ,14_R をケーシング24に締結する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ>

例文データの著作権について

  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • コンピューター用語辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.