He is accused of fathering others' works―plagiarizing others' works.
あの人は人の作を盗むという評判だ - 斎藤和英大辞典
You ended up plagiarizing an entire chapter of your book. 自分の本の章を全部盗んで 終わりにしたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was sued for plagiarizing another author's work.
彼はほかの作家の作品を剽窃したとして訴えられた。 - Weblio英語基本例文集
I feel bad about plagiarizing Jane's report.
私はジェーンのレポートを盗用したことを申し訳なく思います。 - Weblio Email例文集
The critics crucified the author for plagiarizing a famous passage
批評家は、有名な一節の盗用に著者をつるし上げた - 日本語WordNet
The basic story is that Komachi was accused of plagiarizing an old poem included in a bound poem book and cleared the suspicion by washing the book to erase the old poem.
古歌の剽窃との濡れ衣を掛けられた小町はその証拠とされる草子を洗って疑いを晴らしたという題材 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for judging plagiarism of a music piece for automatically judging whether or not there is a plagiarizing or plagiarized relationship between two music pieces partially. 2つの楽曲に対して部分的に盗作・非盗作の関係が成立するかどうかを自動的に判定する楽曲盗作判定方法を提供する。 - 特許庁