a tool for smoothing or shaping a wood surface, called a round plane 丸鉋という大工道具 - EDR日英対訳辞書
SHIFT REGISTER AND PLANESURFACE DISPLAY DEVICE シフトレジスタ及び平面表示装置 - 特許庁
SURFACEPLANE FOR ELECTRIFICATION AND PLATE MAKING SYSTEM 帯電用定盤及び製版システム - 特許庁
A clipping plane is formed into a convex surface or a concave surface. クリッピング面が凸面又は凹面として生成される。 - 特許庁
A planesurface specifying portion 3 specifies each planesurface of the first planesurface and the second planesurface based on calibration subject data as range image data including the calibration index. 平面特定部3は、校正指標が含まれる距離画像データである校正対象データに基づいて、第1平面及び第2平面のそれぞれの平面を特定する。 - 特許庁
LIGHT GUIDING BODY AND PLANESURFACE LIGHTING SYSTEM 導光体および平面照明装置 - 特許庁
a plane for planing the surface of rough timber
荒仕上げをした木材の面を削る鉋 - EDR日英対訳辞書
BLOW MOLDED CONTAINER HAVING UPPER PLANESURFACE 上部平面部を有するブロー成形容器 - 特許庁
IMAGE RECOGNIZING COMPUTER SOFTWARE FOR PLANESURFACE SYSTEM 位置面システム画像認識コンピューターソフトウェア - 特許庁
A (110) surface is exposed on a semiconductor layer surface 27 on the side surface, while (111) plane is exposed on a semiconductor layer plane 28 at a bottom plane. 側面の半導体層表面27は(110)面が露出し、底面の半導体層表面28には(111)面が露出する。 - 特許庁
In this case, the surface of the semiconductor is composed of silicon having the (111)-plane, (110)-plane, or (551)-plane. この場合、半導体表面は、(111)面、(110)面、または(551)面を有するシリコンである。 - 特許庁
The surface of the silicon layer 200 is a plane orientation of other than (111) plane. シリコン層200は、表面が(111)面以外の面方位である。 - 特許庁
A second side surface includes a first plane 17a and a second plane 17b. 第2の側面は第1及び第2の平面17a,17bを含む。 - 特許庁
the horizontal plane that is formed by the surface of earth or water
地表面と水平面とがなす角度 - EDR日英対訳辞書
Each of the vibrating arm part pieces 21-23 has an upper surface formed of a plane with the plane orientation (111) and a lower surface facing the upper surface and formed of a plane with the plane orientation (111). その振動腕部片21〜23のそれぞれは、面方位(111)面からなる上面と、その上面と対向し面方位(111)面からなる下面と、を有する。 - 特許庁
The recording block has a plane upper surface (a recording surface) and is attached to make the surface coincide with a virtual interocclusion plane. 記録ブロックの上面(記録面)は平面であり、その面が仮想咬合平面に一致するように取り付ける。 - 特許庁
The front protection sheet 2 has a plane screen surface as its video light projection surface 5 and also has a planesurface as its video light incidence surface 6 as well. 前面保護シート2は、映像光出射面5が平面でスクリーン面をなし、映像光入射面6も平面である。 - 特許庁
When polishing is completed, the surface of the lacquerware piece is flush with the designed layer, forming a smooth surfaceplane.
研磨した後には、器の表面は平滑になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The polygonal link lies on a surfaceplane of the structure or on a plane parallel to the surface. 多角形リンクは、構造体の表面の平面か、この表面に平行な平面に横たわる。 - 特許庁
a surface whose plane sections are all ellipses or circles
平面の断面が楕円、または円である面 - 日本語WordNet
PLANE LIGHT-EMITTING PANEL AND FORMING METHOD OF LIGHT EMISSION SURFACE OF THIS PLANE LIGHT-EMITTING PANEL 面発光パネル及びこの面発光パネルの発光面の形成方法 - 特許庁
The plane 11M for bonding serves as the first plane while the polished surface 52 serves as the second plane. 接着用平面11Mは第1の平面となり、第2の研磨面52は第2の平面となる。 - 特許庁
The surface of the silicon substrate 1 is a plane (001). シリコン基板1の表面は(001)面である。 - 特許庁
The xy plane refers to a plane parallel to the surface of the semiconductor substrate. ここで、xy平面とは、半導体基板の表面に平行な面である。 - 特許庁
An incident plane and an emission plane of both the lens parts 2 and 3 are aspherical surface shape. 両レンズ部2,3の入射面と射出面は非球面形状である。 - 特許庁
To provide a positioning device which can position a work regardless of the planesurface size and the planesurface form of the work. ワークの平面サイズまたは平面形状に関わらず位置決めし得る位置決め装置を提供する。 - 特許庁
A normal vector calculating portion 4 calculates a normal vector of each of the first planesurface and the second planesurface. 法線ベクトル演算部4は、第1平面及び第2平面のそれぞれの法線ベクトルを演算する。 - 特許庁
The outline detecting portion detects a planesurface outline. 輪郭検出部は平面輪郭を検出する。 - 特許庁
A skin material 110 has a flat plate-like planesurface part 112a, a flat plate-like planesurface part 112b having an angle with respect to the planesurface part 112a and a connection part 111 connecting the edge of the planesurface part 112a to the edge of the planesurface part 11b. 表皮材110は、平面板状の平面部112aと平面部112aに対して角度を有し平面板状の平面部112bと平面部112aの端と平面部112bの端とを接続する接続部111とを有する。 - 特許庁
A virtual plane parallel to the tile outer surface 34 is defined as a first virtual plane P1, and another virtual plane containing a concrete adhesion surface 35 is defined as a second virtual plane P2. タイル外面34と平行する仮想平面を第1の仮想平面P1とし、コンクリート接着面35を含む仮想平面を第2の仮想平面P2とする。 - 特許庁
The mirror surface can be a plane mirror, a concave mirror surface or a convex mirror surface. 上記鏡面は、平面鏡、凹面鏡面、又は凸面鏡面とすることができる。 - 特許庁
An upper surface 22 of the projection 20 is formed to a planesurface. この突出部20の上面22は平面状に形成されている。 - 特許庁
The front surface, the back surface, the bottom surface and at least one side surface of a unit main body 3 are formed to be plane. ユニット本体3の前面、背面、底面、少なくとも一方の側面を平面に形成する。 - 特許庁
A ball lens 1 converges light from a plane-shaped object plane 2 on a curved surface-shaped image surface 3 and the image of the image surface 3 is transferred to a plane-shaped image plane 5 by a fiber optic field flattener 6. ボールレンズ1は、平面状の物体面2からの光を曲面状の像面3に集光し、像面3の画像は像面変換素子6によって平面状の像面5に転送される。 - 特許庁