「plodding」を含む例文一覧(8)
- in a plodding manner
単調な方法で - 日本語WordNet - a quiet plodding workhorse
おとなしい農耕馬 - 日本語WordNet - to walk in a plodding manner
てくてく歩くさま - EDR日英対訳辞書 - He is a plodding genius.
彼はコツコツ勉強する - 斎藤和英大辞典 - The old man was plodding along.
老人がとぼとぼ歩いていた。 - Tatoeba例文 - The old man was plodding along.
老人がとぼとぼ歩いていた。 - Tanaka Corpus - He is plodding away―grubbing away―driving away―hammering away―pegging away―at his English.
彼は真黒くなって英語を勉強している - 斎藤和英大辞典 - as he came plodding to the inn door, his sea-chest following behind him in a hand-barrow
やつは宿の入り口のところまで重い足をひきずりながらやってくると、その後ろに船乗りの衣装箱を手押し車で運ばせていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Treasure Island ”
邦題：『宝島』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Treasure Island ”
