「plotting」を含む例文一覧(2421)

＜前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 次へ＞
  • To provide a pseudoplastic water-based pigment ink composition for a ballpoint pen, matching to tips in any condition of a ball diameter, a size or the like, hardly causing a line plotting spot, splitting of the line and drying caused by evaporation of water, constantly providing smooth and stable flowing quantity by writing, and having excellent stability with time.
    ボール径、寸法など、どのような条件のチップにも対応でき、描線ボテ、線割れ、水分蒸発による乾燥防止が起こらず、常時滑らかに安定な筆記流量が得られ、しかも、経時安定性についても優れるボールペン用擬塑性水性顔料インキ組成物を提供する。 - 特許庁
  • To make effective use of the capacity of an automatic radar plotting aid(ARPA) while dissolving the complication of display contents when displaying a mark of the other ship by an automatic identification system(AIS) and a mark of a target by the ARPA, on the same display screen.
    船舶自動識別装置（ＡＩＳ）による他船のマークと、自動衝突予防援助装置（ＡＲＰＡ）による物標のマークとを同一表示画面上に表示する際の表示内容の煩雑さを解消し、またＡＲＰＡの能力を有効に利用できるようにする。 - 特許庁
  • The processor 11 of a numerical controller 10 generates a tool track plotting table by data on a shift command and plots a tool track on the display screen of a CRT/MDI unit 70 based on it.
    ＮＣプログラムからモーダルな補助指令、ＮＣ装置に対すパラメータの変更指令、機械に対する条件変更指令が読み込まれる毎、その指令の制御条件をモーダル情報インデックスＭＯｉｘ、パラメータ情報インデックスＰｉｘ、機械情報インデックスＭＥｉｘとして更新記憶しておく。 - 特許庁
  • When the instrument height is known, it is illustrated and decided on a longitudinal section view or on a cross-sectional view as one height standard, and then a figure of foresight of the survey result is read from the field notebook based on the reference line, and downward plotting is performed by a scale from the reference line, to thereby determine the ground height of the spot.
    器械高がわかれば、一つの高さの目安として、縦断図又は横断図に図示して、決めておき、その基準線をもとに、今度は測量の結果の前視の数字を野帳から読み、基準線から、スケールにて下方へプロットして、その地点の地盤高を求めます。 - 特許庁
  • Moreover, a processing order control section 215 is linked with the section 202 and constitutes data from inputted picture data for each band so that the order of the data becomes corresponding to the constitution of first to fourth plotting processing sections 203, 206, 209 and 212 being controlled by the section 202.
    また、処理順制御部２１５は、この構成制御部２０２と連動し、構成制御部２０２で制御された第１ないし第４描画処理部２０３，２０６，２０９，２１２の構成に応じた順序となるように、入力された画像データからバンドごとのデータを構成する。 - 特許庁
  • For an elliptic cycle type general muscle training machine, in a bicycle pedaling type training machine, a pedaling exercise for plotting an elliptic track, the vertical reciprocating exercise of a seat position and the front and back swing exercise of a handle arm are automatically performed, and the action of operating a handle can be synchronously performed.
    自転車ペダリング型トレーニングマシンにおいて、楕円軌道を描くペダリング運動、シート位置の上下往復運動、ハンドルアームの前後首振り運動が、自動的に行われ、かつ、ハンドルの操作運動を同時進行的に行なうことができる楕円サイクル型総合筋力トレーニングマシン。 - 特許庁
  • Data for display corresponding to a designated attribute among data for display of each attribute such as data F for character attribute display and data G for image attribute data in the attribute page object E are shown on a display device 14 by performing plotting expansion of them in a display image memory D.
    そして、この属性頁オブジェクトＥ内の文字属性表示用データＦ、イメージ属性表示用データＧ等の各属性毎の表示用データのうち、指定された属性に対応する表示用データを表示画面メモリＤに描画展開することによって、表示装置１４により表示させる。 - 特許庁
  • The commands for instructing the printing, on the contents other than the font, are transferred to an image printing command interpreting section 23 or a character printing command interpreting section 24, and plotting processing according to the contents of the commands is carried out, followed by printing a plotted image by a print execution section 26.
    それ以外の内容の印刷を指示するコマンドは、イメージ印刷コマンド解釈部２３又は文字印刷コマンド解釈部２４に渡して、コマンドの内容に従った描画処理を実行させ、印刷実行部２６によりその描画した画像を印刷させるようにした。 - 特許庁
  • Besides, in the frame period, texture data in a data memory 18 is read by updating DMA 34 in the remaining period after the end of the plotting processing and read texture data is written in the texture buffer 30.
    従って、描画処理が中断されることはなく、画像表示を中断させたり表示画像が停止したりすることもなく、少ない容量のテクスチャバッファメモリに対してテクスチャデータの書き換えを行うことができ、１つのシーンにおいて見かけ上多くのテクスチャデータを利用して描画することができる。 - 特許庁
  • The Java(TM) applications perform picture plotting by writing pixels having colors of 32-bit gradations in an Interactive Graphics plane 15 and in a movie mode in which a virtual machine does not operate, the interactive graphics stream supplies pixels represented using index colors of 8-bit gradations to the Interactive Graphics plane 15.
    Java(TM)アプリケーションは、３２ビット階調のカラーを持つ画素をInteractive Graphicsプレーン１５に書き込むことで、画面描画を行い、インタラクティブグラフィクスストリームは、前記仮想マシンが動作しないムービーモードにおいて、８ビット階調のインデックスカラーを用いて表現された画素を、前記Interactive Graphicsプレーン１５に供給する。 - 特許庁
  • To make compensatable the adverse effect of a dimensional difference occurring, when backward scattering electrons generated at the time of electron beam exposure cover light exposure pattern in the vicinity of an EB exposure area, by light exposure pattern formed on a photomask, and to eliminate a need of complicated calculation for plotting the photomask.
    電子ビーム露光時に発生する後方散乱電子が、ＥＢ露光領域に近接する光露光パターンに振りかぶることで生じる寸法差の影響を、フォトマスクに形成する光露光用パターンで補正することができ、且つフォトマスクの描画に際して複雑な計算を必要としない。 - 特許庁
  • An endless light-transmitting film sheet 12 is borne movably between sheet support rollers 8 and 10 so that a flat-surface-shaped board face is formed, and a constitution is made so that plotting data can be printed on the film sheet 12 by an ink jet type printing head 36, with solid ink for ink jet used.
    無端状の光透過性フイルムシート１２を平面状ボード面が形成されるようにシート支持ローラ８，１０間に移動可能に支承し、フイルムシート１２にインクジェット用固形インクを用いてインクジェット型印字ヘッド３６により作図データの印字を行うことができるようにする。 - 特許庁
  • The vehicle existence range calculation part 22 finds a final position where positioning is finally impossible from the travel locus information, calculates a vehicle existence range consisting of the travel range, angle range and initial error of the vehicle in accordance with the position information for the final position and transmits display information to a map plotting control part 23.
    車両存在範囲算出部22は、走行軌跡情報から最後に測位が可能となった最終位置を求め、最終位置の位置情報を基に車両の走行範囲、角度範囲、初期誤差からなる車両存在範囲を算出し、表示情報を地図描画制御23へ送出する。 - 特許庁
  • When the main CPU 101 running a principal program has difficulty in directly controlling an LCD 111 for plotting a sub CPU 108 operating independently of the operating state of the main CPU 101 directly controls the LCD 111 for slotting on a predetermined screen.
    主要なプログラムを実行するメインＣＰＵ１０１がＬＣＤ１１１を直接描画制御することが困難な場合には、メインＣＰＵ１０１の動作状態とは独立に動作するサブＣＰＵ１０８が、ＬＣＤ１１１に所定画面を直接描画制御する構成を特徴とする。 - 特許庁
  • To solve the problem that output time and processing time of an output device become long because data for processing outputted to the output device such as a printer from a printer driver is the data obtained by converting the data indicating a plurality of rectangular regions which is data for plotting per rectangular region.
    プリンタ・ドライバ等からプリンタ等の出力装置に出力される処理用データは、描画用データである複数の矩形領域を示すデータを、当該矩形領域毎に変換されたデータであるため、出力する時間や出力装置が処理する時間が長くなる。 - 特許庁
  • In a semiconductor wafer WF, respective cells CLa, CLc are formed adjacent in the X-axis direction of the stage-moving shaft, a plot pattern forming region 15 and an inspection pattern 16 are formed in the cell CLa, and a plotting pattern forming area 15 and an inspection pattern 17 are formed in the cell CLc.
    半導体ウェハWFにおいて、各セルCLａ，CLｃはステージ移動軸のＸ軸方向に隣接し、セルCLａには描画パターン形成領域１５および検査用パターン１６が形成され、セルCLｃには描画パターン形成領域１５および検査用パターン１７が形成されている。 - 特許庁
  • Address data for controlling access is set by a group of registers 14-17 of an I/F block 13 inside a processor to write plotting data of an entire page by repeatedly accessing a band memory 18 having a memory area of data of a 1/N page with shifting an address by every 1/N.
    １／Ｎページ分のデータのメモリ領域を持つバンドメモリ１８に１／ＮづつアドレスをシフトさせながらＮ回のアクセスを繰り返すことでページ全体の描画データを書き込むためにアクセス制御用のアドレスデータがプロセッサ４１内部のＩ／Ｆブロック１３のレジスタ群１４〜１７により設定される。 - 特許庁
  • The separation angle of the mirror 51 is 10° and the element 40 is arranged to be inclined by 7.5° by setting a state where incident light is aligned with the normal of a diffraction surface as reference in order to compensate the curve of the beam line on the plotting surface by the separation angle.
    第５の曲面ミラー５１の分離角度は１０゜であり、この分離角度による描画面上でのビーム列の湾曲を打ち消すため、回折分岐素子４０は入射光と回折面の法線とが一致する状態を基準に７．５゜傾いて配置されている。 - 特許庁
  • At receiving a print job, and executing image processing based on the print job, a print server determines the size of an original image based on the image data and a plotting instruction, and decides whether or not the original image is not more than the size of a sheet which can be outputted by a printer (steps 200, 202).
    プリントサーバでは、印刷ジョブを受信して、この印刷ジョブに基づいた画像処理を行なうときに、画像データと描画命令に基づいた原画像のサイズを判定し、原画像がプリンタの出力可能な用紙内の大きさであるか否かを判断する（ステップ２００、２０２）。 - 特許庁
  • In this control, a color code, the number of semitransparency, and picture data of a background to be displayed are at least stored in the display buffer based on the display order from a background screen displayed at the most inner part at the time of plotting to picture data of a graphic displayed at the most this side.
    この管理は、描画の際に１番奥に表示される背景面から１番手前に表示される図形の画像データに至る表示順位に基づき、表示バッファへは、色コードと、半透明数と、表示する背景面の画像データとを少なくとも格納する。 - 特許庁
  • When a graph G is imagined plotting positions of the antenna 3 on the X-axis and the level U20 of the second receipt signal P2 on the Y-axis, a signal processing unit 2 compensates the level U20 of the second receipt signal P2 so as to shift an X-Y characteristic curve K0 in parallel with respect to the Y-axis on the graph G.
    信号処理部２は、アンテナ３の位置をＸ軸とし、第２の受信信号Ｐ２のレベルＵ２０をＹ軸としたグラフＧを仮想したとき、グラフＧ上でＸーＹ特性曲線Ｋ０をＹ軸方向に平行移動させるように第２の受信信号Ｐ２のレベルＵ２０を補正する。 - 特許庁
  • An inclination SE of a graph obtained when setting a horizontal axis as displacement and a vertical axis as Pl^3/3I (I is cross-sectional secondary moment to a load direction of load P) and plotting measurement values is found out, and the elastic modulus and/or thickness of each layer of the hair is evaluated from the inclination SE.
    横軸を変位、縦軸をＰｌ^３／３Ｉ（Ｉは荷重Ｐの負荷方向に対する前記毛髪の断面二次モーメント）として測定値をプロットしたときのグラフの傾きＳＥを求め、その傾きＳＥから毛髪の各層の弾性率および／または厚みを評価する。 - 特許庁
  • The evaluation part 70 compares the inputted data with an evaluation reference value being preset for each type for evaluation and evaluates the effectiveness of the discharge position information being obtained by the plotting processing part 60 totally according to the evaluation result.
    評価部７０では、入力されたデータに対して、その種別毎に予め設定した評価基準値と比較することによりその評価を行ない、この評価結果から、総合的に標定処理部６０にて求めた発射位置情報の有効性を評価するようにしたものである。 - 特許庁
  • In the electrocardiographic data processor 100, an operation part 102 and an output apparatus control part 110 constituting a plotting part position and plot a vector electrocardiogram and a scalar electrocardiogram so that the scalar electrocardiogram is disposed around the vector electrocardiogram on the basis of the measured results.
    この心電図データ処理装置１００において、描画部を構成する演算部１０２及び出力機器制御部１１０は、この測定結果に基づいて、ベクトル心電図とスカラー心電図とを、前記スカラー心電図が前記ベクトル心電図の周囲に配置されるように位置合わせして描画する。 - 特許庁
  • The mask holder 1 possesses a frame body 11 having an aperture part 111 to expose the pattern plotting part 21 of the aligning mask 2 and an upper side rail 12 and a lower side rail 13 respectively supporting the upper end part 22 and the lower end part 23 of the aligning mask 2 attached to the frame body 11.
    マスクホルダー１は，露光マスク２のパターン描画部２１を露出させる開口部１１１を有する枠体１１と，枠体１１に取付けられ露光マスク２の上端部２２と下端部２３とをそれぞれ支承する上側レール１２と下側レール１３とを有する。 - 特許庁
  • A data generation part 221 of a data processor 203 configuring an evaluation system 200 creates tree structure data for plotting a tree map from evaluation items received from a storage device 204, its structure, significance, and the evaluation points of the object of evaluation with respect to the evaluation items of the least significant layer.
    評価システム２００を構成するデータ処理装置２０３のデータ生成部２２１は、記憶装置２０４から受け取った評価項目とその構造、重要度、最下層の評価項目に対する評価対象の評価点からツリーマップを描画するツリー構造データを生成する。 - 特許庁
  • The effective width H, according to the girder-direction dimension of the roof, is determined; measures using the effective width H as a unit dimension is made; a roof unprinted drawing can be made only shifting the measures by a half of the effective width H at every another row of the stream direction to facilitate the plotting work.
    屋根の桁行き寸法に応じて利き幅Ｈを決定し、該利き幅Ｈを単位寸法とした枡目を作成すると共に、流れ方向の１列置きに枡目を桁行き方向に利き幅Ｈの半分ずらすだけで屋根伏図を作成可能として地割り作業を簡易化する。 - 特許庁
  • To realize a control system by which the state of a device to be displayed/operated by a control display device is collectively recognized or controlled through the use of terminal equipment which is arranged in a place separated from the control display device such as a programmable display unit without plotting a new display picture.
    新たな表示画面を作画することなく、プログラマブル表示器などの制御用表示装置から離れた場所に配された端末装置によって、上記制御用表示装置で表示／操作されるデバイスの状態を一括して確認または制御可能な制御システムを実現する。 - 特許庁
  • To realize image region separation to a certain extent by temporarily spooling plot information and analyzing it, and to perform high speed print while holding high quality to a certain extent by deciding an object type by divided plotting region units, and performing color conversion even when an RGB renderer is used.
    一旦、描画情報をスプールし、これを解析することで、ある程度の像域分離を可能にしＲＧＢレンダラーを用いた場合であっても、分割された描画領域単位でオブジェクトタイプを決定し、色変換を行うことで、ある程度高品位を保ったまま高速な印刷を行える。 - 特許庁
  • To provide an image composing apparatus, a control method and a program thereof in which at a point of time when plotting a handwriting original on paper, it is possible to plot the original while confirming a positional relation, in which the handwriting original is to be composed, with a photographic image of a party to be composed.
    合成する相手の写真画像に対して、どのような位置関係で、手書き原稿が合成されるのかを、紙に手書き原稿を描く時点で、確認しながら描くことができる画像合成装置、その制御方法およびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • At the preliminary discharge step S6, the discharge of the liquid droplet is continued until the nozzle temperature becomes almost same as the plotting nozzle temperature being the nozzle temperature at the plotting step S11.
    ノズルから液滴を予備吐出領域に吐出して、ノズルを加熱するステップＳ６の予備吐出工程と、ノズルから液滴を吐出量測定部に吐出するステップＳ８の計測用吐出工程と、吐出量測定部が、液滴吐出ヘッドから吐出された機能液の吐出量を計測するステップＳ７及びステップＳ９の計測工程と、ノズルから吐出する液滴の吐出量を調整するステップＳ１０の吐出量調整工程と、ノズルから液滴をワークに吐出するステップＳ１１の描画工程とを有し、ステップＳ６の予備吐出工程では、ステップＳ１１の描画工程におけるノズルの温度である描画ノズル温度と略同じノズル温度になるまで、液滴を吐出する。 - 特許庁
  • To provide a cutting control apparatus, a cutting control program and a cutting control method which produce cutting line data on the basis of data generated by using general document data generating software or plotting software and cut a cutting line according to the cutting line data generated in a cutting printer or a cutting plotter.
    一般的な文書データ作成ソフト又は描画ソフトを用いて作成されたデータに基づいて切断線データを生成し、カッティングプリンタ又はカッティングプロッタにおいて、生成された切断線データに基づく切断線を切断させる切断制御装置、切断制御プログラムおよび切断制御方法を提供すること。 - 特許庁
  • A mask coordinate calculation processing part 11 calculates a start position of the mask pattern to maximize the number of bit ON pixels in a pattern in which the mask operation of a source pattern and the mask pattern is performed, and a mask plotting processing part 12 performs the mask operation of the mask pattern deviated to the start position calculated by the mask coordinate calculation processing part 11 and of the source pattern.
    マスク座標計算処理部１１はソースパターンとマスクパターンをマスク演算したパターンにおけるビットＯＮ画素数が最大になるようなマスクパターンの開始位置を計算し、マスク描画処理部１２はマスク座標計算処理部１１により計算された開始位置にずらしたマスクパターンとソースパターンとをマスク演算する。 - 特許庁
  • A magnification setting part 67 of the printer host determines a peak half-tone magnification within a range the resolution of RGB image data is not lower than the resolution of the plotting instruction stored in a spool file 61, and determines a rasterization magnification so as to obtain the resolution of the RGB image data determined by setting the half-tone magnification.
    倍率設定部６７は、ＲＧＢイメージデータの解像度がスプールファイル６１に記憶されている描画命令の解像度よりも低くならない範囲で、最高のハーフトーン倍率を定めると共に、ハーフトーン倍率の設定で定まるＲＧＢイメージデータの解像度が得られるよう、ラスタライズ倍率を定める。 - 特許庁
  • After a gray scale image extraction part 102 converts an input document image 101 to a gray scale image, a multilevel image binarization part 103 converts the image to a binary image for which respective pixels are provided with a value for meaning either background area or plotting area in the image and outputs it to a binary image recognition part 107.
    グレースケール画像抽出部１０２が入力文書画像１０１をグレースケール画像に変換した後、多値画像二値化部１０３が、その画像を、各画素がその画像中の背景領域と描画領域のいずれかを意味する値を持つ二値画像に変換し、二値画像認識部１０７に出力する。 - 特許庁
  • An object whose portion is at least included in a specific region is extracted from among objects included in a first structured document data (S603), to create second structured document data for every specific area associated with the specific area for plotting the object in the extracted specific area (S604).
    第１構造化文書データに含まれるオブジェクトの内、特定領域に少なくとも一部が含まれるオブジェクトを抽出し（Ｓ６０３）、その抽出された特定領域内のオブジェクトを描画する、その特定領域に関連付けた特定領域毎の第２構造化文書データを作成する（Ｓ６０４）。 - 特許庁
  • In order to change images corresponding to respective parts, an image generated by a user himself is specified with pass information, deformed so as to be matched with the shape of the original image and arranged on the position arranging the original image in a plotting area to generate picture data including the pass information, image data and position data.
    部品に対応付けられた画像を変更するために、ユーザ自らが用意したものをパス情報によって指定し、元の画像の形状に合わせて変形し、元の画像が配置されていた作画領域内の位置に配置し、パス情報、画像のデータ、位置のデータを含んだ画面データを作成する。 - 特許庁
  • An indication control means 66 forms a command for plotting generating image such data that the image of a new scene is masked by the image of the former scene every prescribed period by maping the image data of the former scene to the planar polygon set on the visual point side more than the image expressing the new scene as a texture.
    指示制御手段６６は、旧場面の画像データをテクスチャとして、新場面を表わす画像より視点側に設定された平面ポリゴンに貼り付けることにより、新場面の画像が旧場面の画像によってマスクされるような画像データを生成する描画用コマンドを所定周期毎に作成する。 - 特許庁
  • In an operation processing part of a printer (image processing device) 5, a decision unit 52 decides whether the possibility of discoloration exists or not at the time of a logical operation for plotting an object and, according to the decision result of the decision unit 52, a logical operation control unit 54 changes a screen angle used in the logical operation.
    プリンタ（画像処理装置）５では、演算処理部において、判定部５２が、オブジェクトの描画のための論理演算時、色がおかしくなる可能性が有るかどうかを判定し、この判定部５２の判定結果に応じて、論理演算制御部５４が、当該論理演算時に適用するスクリーン角を切り替える。 - 特許庁
  • In the mobile terminal 1 composed of a display means 3, an input means 5 and a data recording part 7, the input means 5 of the mobile terminal equipment 1 has a plotting function 11 for drawing a location chart representing conditions of locating the facility equipment by inputting a plot for each member of a checked and inspected facility.
    表示手段３、入力手段５、データ記録部７とからなる携帯端末装置１において、携帯端末装置１の入力手段５が、点検調査した設備の各部材ごとの図面を入力することにより設備機器の配置状況を表す配置図を作図する作図機能１１を有する。 - 特許庁
  • This information processing method is characterized to comprise a display step for displaying an interface to input the vertex coordinates of an index and a derivation step for deriving index information to be used for plotting a CG image based on the vertex coordinates inputted by the interface.
    本発明によれば、指標の頂点座標を入力させるインタフェースを表示装置に表示する表示工程と、前記インタフェースより入力された前記頂点座標に基づいて、ＣＧ画像の描画に用いられる指標情報を導出する導出工程とを備えることを特徴とする情報処理方法が提供される。 - 特許庁
  • The image generation part performs the plotting processing of the model object which has vertexes corresponding to the joint faces of the first and second parts objects in the expansion side region of the joint motion of the first and second parts objects, and which does not have any vertex corresponding to the joint faces of the first and second parts objects in the bending side region of the joint motion of the first and second parts objects.
    画像生成部は、第１、第２のパーツオブジェクトの関節運動の伸展側領域では、第１、第２のパーツオブジェクトの関節面に対応する頂点を有し、第１、第２のパーツオブジェクトの関節運動の屈曲側領域では、関節面に対応する頂点を有しないモデルオブジェクトの描画処理を行う。 - 特許庁
  • To obtain an MR image excellent in plotting ability and resolution for the traveling information of tissues and blood vessels in a short photographing time by executing a 3D photographing positively utilizing the character of the tissues and blood streams of short T2 time which are more emphasized with their traveling directions becoming in parallel with a phase encoding direction.
    Ｔ２時間が短めの組織や血流はその走行方向が位相エンコード方向と平行になるほど強調されるという性質を積極的に利用した３Ｄ撮影を行うことができ、組織や血管の走行情報に対する描出能および分解能の優れたＭＲ像を、短い撮影時間で提供する。 - 特許庁
  • To provide a plotting method by which the impact accuracy of a droplet is improved by correcting the relative position between a discharge head and a substrate in the whole surface of the substrate and particularly a data structure or the like in which the load of a controller for determining a correction value is mitigated in deriving the correction value corresponding to the whole surface of the substrate.
    基板の全面において吐出ヘッドと基板との相対的位置を補正して、液滴の着弾精度を向上させることができる描画方法であって、特に、基板の全面に対応する補正値を導く際に、補正値を求める制御装置への負担を軽減することができるデータ構造等を提供する。 - 特許庁
  • When the input means performs a second movement operation, plotting is performed on the game screen, while scrolling the background image at a second speed being different from the first speed in the prescribed direction, and the image of the object is plotted at a second prescribed position (P2) being different from the first position on the game screen.
    また、入力手段により第２移動操作がされる場合に、背景の画像を前記所定方向に前記第１速度とは異なる第２速度でスクロールさせながらゲーム画面に描画させるとともに、前記ゲーム画面の前記第１位置とは異なる所定の第２位置（Ｐ２）にオブジェクトの画像を描画させる。 - 特許庁
  • In this case, the picture data displayed on a plotting area are segmented into grid-like regions, and whether or not the picture data are included in each grid-like segmented region is judged by the CPU 1, and when any picture data are not present in the region, the processing of the picture data in the region is simplified.
    この構成において、描画領域上の表示された画像データを格子状の領域に切り、格子状に区切った領域の一つ一つに対して画像データが含まれるか否かをＣＰＵ１が判定し、領域内に画像データが存在しない時は領域内の画像データの処理を簡素化する。 - 特許庁
  • At the time of transferring a plotting instruction from a GUI instruction relay library 104 to a GUI instruction processing module 106, an instruction pattern analyzing and registering part 110 refers to an instruction pattern managing part 111, and when the instruction group is already registered, an object 109 for communication transfers only the identifier.
    ＧＵＩ命令中継ライブラリ１０４からＧＵＩ命令処理モジュール１０６への描画命令転送の際、命令パターン解析・登録部１１０が命令パターン管理部１１１を参照し、当該命令群が登録済みの場合には通信用オブジェクト１０９がその識別子のみを転送する。 - 特許庁
  • Yoritsuna UTSUNOMIYA was a low-ranking vassal in the service of the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) who resided at Utsunomiya-jo Castle in the Kanto region but after becoming involved in a political dispute with the Hojo clan and falling under suspicion of plotting a rebellion, he entered the Buddhist priesthood on the recommendation of Naozane KUMAGAI (also known as Kumagai Rensei Hoshi), who himself was led to became a follower of Buddhism by Honen, and secluded himself in Kyoto.
    宇都宮頼綱は関東・宇都宮城にあって鎌倉幕府に仕える御家人であったが、北条氏との政権抗争に巻き込まれ、謀反の嫌疑をかけられたのを機に折から熊谷直実（熊谷蓮生法師）の勧めで入信していた法然の元で出家し、京に隠遁した人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • According to the legend handed down at Inaba-jinja Shrine in Gifu City, Gifu Prefecture, Inishikiiribiko no mikoto, once dominated Oshu Province on the Imperial edict, however, as Governor of Mutsu Province, Toyomasu, who accompanied him to Oshu, became jealous of Inishikiiribiko no mikoto's success and informed the Imperial court of a false charge that Inishikiiribiko no mikoto was plotting a treason, and thus, Inishikiiribiko no mikoto was accused as an Imperial enemy and attacked to death there.
    岐阜県岐阜市にある「伊奈波神社」に伝わる伝承によると、五十瓊敷入彦命は朝廷の詔を承けて奥州を平定したが、一緒に同行した陸奥守豊益が五十瓊敷入彦命の成功を妬んで、命に謀反の心ありと讒奏したため、朝敵として攻められてこの地で討たれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Munemitsu MUTSU heard that Kyutaro MIURA, a feudal retainer of the Kishu Domain, who was an influential supporter of the bakufu, together with Itsuzo IDA of the Ogaki Domain and others were plotting something threatening in Kyoto and that the Kishu clan was the mastermind of the assassinations of Ryoma SAKAMOTO and Shintaro NAKAOKA (Omiya Incident), which occurred in retaliation for the Iroha Maru Incident from which they had a grudge against Ryoma.
    陸奥宗光は、当時有力な佐幕論者であった紀州藩士三浦休太郎が大垣藩井田五蔵らと共謀して京都にて不穏な動きをしていること、また、坂本龍馬、中岡慎太郎の暗殺（近江屋事件）が、伊呂波丸事件にて龍馬に恨みを持つ紀州藩が黒幕であるとの話を聞いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 次へ＞

例文データの著作権について