「plug switch」を含む例文一覧(218)

1 2 3 4 5 次へ>
  • an electrical plug with an on and off switch
    スイッチ付きの差し込み - EDR日英対訳辞書
  • PLUG TERMINAL DEVICE OF SWITCH
    開閉器の差込み端子装置 - 特許庁
  • SWITCH-TYPE UNINTERRUPTIBLE TERMINAL AND BYPASS PLUG WITH SWITCH
    スイッチ型無停電端子及びスイッチ付バイバスプラグ - 特許庁
  • AC ADAPTER WITH PLUG FOR REMOTE CONTROL SWITCH
    リモコンスイッチ用プラグ付ACアダプター - 特許庁
  • Each PCI hot plug slot 21 and 22 has a hot plug switch 41 and 42, and when a hot plug switch is operated, a hot plug switch event is generated.
    各PCIホットプラグスロット21・22毎にホットプラグスイッチ41・42を有し、ホットプラグスイッチを操作するとホットプラグスイッチイベントが発生する。 - 特許庁
  • PLUG AND OUTLET FITTED WITH SWITCH
    スイッチ付きプラグ及びスイッチ付きコンセント - 特許庁
  • DELIVERY TERMINAL BOARD FOR PLUG IN SWITCH
    プラグイン開閉器用の送り端子台 - 特許庁
  • RECEPTACLE (ADAPTER) WITH SWITCH HAVING PLUG BLADES
    複数の栓刃を持つスイッチ付コンセント(アダプタ) - 特許庁
  • The generated hot plug switch event is notified to a hot plug controller 5.
    発生したホットプラグスイッチイベントはホットプラグコントローラ5に通知される。 - 特許庁
  • CONNECTOR WITH SWITCH, INSPECTION PLUG CONNECTOR, AND CIRCUIT INSPECTION SWITCH
    スイッチ付きコネクタ及び検査用プラグコネクタ、並びに回路検査スイッチ - 特許庁
  • The plug 2 includes a key switch 30.
    前記プラグ2にはキースイッチ30が備えられる。 - 特許庁
  • When the plug P is connected to the plug connecting part 14, the contact 65 contacts plug P to be broken from the switch terminal 51.
    プラグ接続部14にプラグPを接続したとき、コンタクト部65がプラグPに接触してスイッチ端子51から離反する。 - 特許庁
  • When a plug P is not connected to the plug connecting part 14, the contact 65 contacts the switch terminal 51.
    プラグ接続部14にプラグPを接続していないとき、コンタクト部65がスイッチ端子51に接触する。 - 特許庁
  • To provide a wiring accessory in which a plug receptacle is hidden, when the plug receptacle is not used, even if the plug receptacle and a switch are installed side by side, and the operability of the switch is satisfactory.
    スイッチに並べてコンセントが設置されていても、コンセントの不使用時には、コンセントを隠すことができ且つスイッチの操作性がよい配線器具を提供する。 - 特許庁
  • ELECTRICAL PLUG WITH STANDBY POWER CUTOFF PART, AND STANDBY POWER CUTOFF SWITCH
    待機電力遮断部付コンセント及び待機電力遮断スイッチ - 特許庁
  • Further, the plug-in state of the plug is detected by the switch circuit 32 that is turned ON / OFF by a current from the terminal 5.
    また、端子5からの電流によりオンオフされるスイッチ回路32によりプラグの挿入状態を検知する。 - 特許庁
  • The plug connector 300 has a locked section 232 and a detection switch 240.
    プラグコネクタ200は、被ロック部232と検知スイッチ240とを備えている。 - 特許庁
  • By this, the pressed-down condition of a charger plug separation detecting switch 21 by the switch imprinting terminal 13 is released.
    これにより、スイッチ押印端子13による充電器プラグ離脱検知スイッチ21の押下状態は解放される。 - 特許庁
  • To provide an optical fiber type photoelectric switch for reliably engaging an optical fiber and a plug, and the plug and a case.
    光ファイバとプラグ及びプラグとケースを確実に係合することの可能な光ファイバ式光電スイッチを提供する。 - 特許庁
  • A switch 1 is provided to a plug socket 2 from a domestic switchboard.
    家庭の配電盤からコンセント2に流れてくる電流をスイッチ1で切断できる。 - 特許庁
  • The sound quality adjusting switch is made ineffective when a headphone plug is inserted into a headphone jack.
    音質調整スイッチは、ヘッドホンジャックにヘッドホンプラグが挿入されると無効になる。 - 特許庁
  • A pressure switch cover inner middle lid 2, a pressure switch cover inner middle lid spring 3 and a pressure switch cover inner middle lid core 4 are mounted in a pressure switch cover 1 which serves as a receptacle for a plug.
    プラグの差し込み口になっているプレッシャースイッチカバー1に、プレッシャースイッチカバー内中ブタ2とプレッシャースイッチカバー内中ブタばね3とプレッシャースイッチカバー内中ブタ芯4を取り付ける。 - 特許庁
  • Electrical power from the plug 11 is supplied to a heater 71 via a control switch 45.
    プラグ部11からの電源を操作スイッチ45を介してヒータ71に供給する。 - 特許庁
  • The headphone includes: two ear pads 2; a cable 1 provided with a plug 11; and a selector switch 8.
    二つのイヤパッド2、プラグ11を有するケーブル1および切換スイッチ8を備える。 - 特許庁
  • A power source voltage is applied to the glow plug through a measuring resister 12 and a switch 11.
    電源電圧を測定用抵抗(12)とスイッチ(11)を介してグロープラグにかける。 - 特許庁
  • To provide an adapter for mounting enabling to load a safety switch on a mounting hole for a safety plug, in exchanging a safety plug already set with the safety switch.
    既に設置されている安全プラグを安全スイッチに取り替える際に、安全プラグ用の取付孔に安全スイッチを装着することを可能とする取付用アダプタを提供する。 - 特許庁
  • The power re-supply preventing plug outlet is provided with a plug 3 fed with power supply connected to a power plug outlet 30, a supply socket 4 supplying power to an equipment 31 with a plug 32 connected, a self- holding circuit 8 interposed between the plug 3 and the socket 4, and a reset switch 9.
    電源コンセント30に接続されて電源供給を受けるプラグ3と、電気機器31のプラグ32が接続されて電源を供給するソケット4と、プラグ3とソケット4との間に介挿された自己保持回路8と、リセットスイッチ9とを備える。 - 特許庁
  • The moving body 71 moves while elastically deforming the switch body 52 with force received from the plug at the time of connection of the plug, and a contact section 61 of the switch body 52 is separated from a contact receiving section 60 of the contact 51 with elastic deformation of the switch body 52.
    プラグの接続の際には、移動体71がプラグから受ける力でスイッチ体52を弾性変形させながら移動し、そのスイッチ体52の弾性変形によってこのスイッチ体52の接触部61がコンタクト51の接触受部60から離れる。 - 特許庁
  • For this power source switch board, a power source plug connected through a power supply cord is provided.
    この電源スイッチ基板には電源コードを介して接続された電源プラグが設けられている。 - 特許庁
  • Then, the condition of the charger plug separation detecting switch 21 transits from on-state to off-state.
    すると、充電器プラグ離脱検知スイッチ21の状態はオン状態からオフ状態に遷移する。 - 特許庁
  • To provide an electric connection device which can make anti-slip-off connection of a connector and a plug at the flip of a switch, protect plug-blade parts of a plug-blade terminal as well as an earth terminal, and can also be used for a plug outlet on a wall or the like.
    コネクタボディとプラグとの抜け止め接続がワンタッチで行えると共に、栓刃端子の栓刃部及びアース端子の栓刃部を保護し、且つ、壁面等に設けられたコンセントにも使用し得る電気接続器の提供を目的とする。 - 特許庁
  • Then, according as the USB plug 1 is pushed into the USB connector, the switch 45 is pushed up along the inclination, and when the USB plug 1 is pushed into the USB connector to the depth, the switch 45 is turned into an ON state (such a state that the insertion of the USB plug is detected).
    そして、USBプラグ1を押し込むについてスイッチ45が傾斜に沿って押し上がり、USBプラグ1を奥まで押し込んだときには、スイッチ45がONの状態(USBプラグが差し込まれたと検出される状態)になる。 - 特許庁
  • In an air-conditioner 1, when the plug of a body is inserted in a plug socket as an emergency operation switch is turned ON, the body is operated in an OFF timer mode.
    空調機器1は応急運転スイッチ6をオンしながら本体のプラグをコンセントに差し込むまれると、本体を切りタイマモードで動作させる。 - 特許庁
  • An end part of an air vent pipe 14 of an oil tank 13 is blocked up by a blind plug, and a level switch installing seat after removing a level switch is blocked up by a blind cover.
    オイルタンク13のエアーベント管14の端部を盲プラグで塞ぎ、レベルスイッチを取り外した後のレベルスイッチ取付座を盲カバーで塞ぐ。 - 特許庁
  • A plug-in type wire connector (1) for rocker switch wire- connection is prepared, and a part (2) is added to it to make a connection of three-way switch (3).
    片切スィッチ結線用差し込み形電線コネクター(1)を作り、それに(2)部分を加えて、三路スィッチの結線にも使えるようにした(3)。 - 特許庁
  • A first relay switch 15 and a second relay switch 18 are intervened in a current-carrying path from a power plug 13 to an inverter power supply circuit 16.
    第1のリレースイッチ15及び第2のリレースイッチ18は、電源プラグ13からインバータ電源回路16への通電路に介在されている。 - 特許庁
  • One of the ear cups houses an attachable and detachable plug assembly, and the plug assembly includes a sensitivity switch that is covered with the ear cup when the plug assembly is completely housed inside the ear cup.
    イヤーカップのうちの1つは着脱可能なプラグアセンブリを収容していて、このプラグアセンブリはイヤーカップ内に完全に収容されたときにイヤーカップによっておおわれる感度スイッチを有している。 - 特許庁
  • The hot plug controller preliminarily holds the operation state of each PCI hot plug slot, decides as Connect processing while the PCI hot plug slot in which the hot plug switch event is generated is not in the middle of an operation and decides a Disconnect processing while it is in the middle of the operation.
    ホットプラグコントローラは、予め各PCIホットプラグスロットの運用状態を保持しており、ホットプラグスイッチイベントが発生したPCIホットプラグスロットが運用中でなければConnect処理、運用中であればDisconnect処理と判断する。 - 特許庁
  • Further, the switch plug 31 and the seal part 35 are formed by integrally molding a resin material.
    さらに、切換栓31およびシール部35を、樹脂材料を一体成形することにより形成した。 - 特許庁
  • To provide a delivery terminal board for a plug-in switch which is easy in wiring and in which phase balance is kept without faltering.
    配線が容易で相バランスの崩れないプラグイン開閉器用の送り端子台を提供する。 - 特許庁
  • The inner plug 14 is put, an opening or closing lid 50 is closed, a switch is turned on and air is blown into the drying chamber 24.
    中栓14を入れ、開閉蓋50を閉め、スイッチをオンにして乾燥室24内に送風する。 - 特許庁
  • The power switch 21 is formed so as to conduct switching at the connecting part of the AC plug 3 and the charging circuit.
    電源スイッチ21は、ACプラグ3と充電回路との接続箇所をスイッチングするよう設ける。 - 特許庁
  • A switch 3 connects the plug 1 and the outlet 2 and turns ON/OFF the power to be supplied for each outlet 2.
    スイッチ3は、プラグ1とコンセント2の間を接続し、コンセント2ごとに供給する電力をオンオフする。 - 特許庁
  • Then, after the plug 14 is mounted on a socket 13 fixed inside a recessed part 21 of the switch main body 2, the lid body 1 is mounted on the switch main body 2.
    次いで、プラグ14をスイッチ本体2の凹所21内に固定されたソケット13に装着した後に、蓋体1をスイッチ本体2に装着する。 - 特許庁
  • When the switch 14 is pressed, the outdoor machine 2 switches a changeover switch 15 and supplies power to a power plug socket 13 provided at the outdoor machine 2.
    スイッチ14が押されたときには室外機2は切換スイッチ15を切り替えて室外機2に設けられている電源コンセント13に電源を供給する。 - 特許庁
  • When an inserting plug 2 is coming off a commercial power receptacle, a switch imprinting terminal 13 comes off the commercial power receptacle prior to coming off plug terminals 11P and 11N, and shifts to the outside of the inserting plug 2.
    差込プラグ2が商用電源コンセントから離脱されつつある場合、スイッチ押印端子13は、プラグ端子11Pと11Nよりも先に商用電源コンセントから離脱して、差込プラグ2の外部方向に移動する。 - 特許庁
  • The wireless relay device 6 is arranged on a plate 8 of a wire device together with a switch 9a and a plug socket 9b.
    ワイヤレス中継器6は、スイッチ9aあるいはコンセント9bとともに配線器具のプレート8に配置される。 - 特許庁
  • By this switch function, sound volume adjustment or music selection can be carried out by rotating the plug.
    このスイッチ機能によりプラグを回転して音量調節あるいは選曲などを行うことが可能となる。 - 特許庁
  • The outlet tap with a sensor switch is equipped with a human body sensor to detect an approaching human body, an outlet plug connecting to an AC 100 V power source, a switch either conducting or not conducting for a given time after the human body sensor detecting people, an outlet plug-in tap connecting power from the outlet plug to a load equipment through the switch.
    センサースイッチ付きコンセントタップにおいて、人が近づいたことを検知する人感センサーと、交流100V電源に接続するコンセントプラグと、前記人感センサーが人を検知した後所定時間だけ導通または非導通するスイッチと、該スイッチを介して前記コンセントプラグからの電源を負荷機器に接続するコンセント差込口とを具備するものである。 - 特許庁
  • To prevent a current plug from being lost and broken and from being left unreturned to the cut-off switch of a power circuit when the current plug is drawn out from the cut-off switch to cut off the power circuit for inspection or maintenance.
    点検または整備のために、強電回路の遮断スイッチから通電プラグを抜いて、強電回路を遮断した際に、抜いた通電プラグの紛失および破損を防止し、かつ通電プラグの遮断スイッチへの戻し忘れを防止する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.