The keyboard controller (atkbdc) provides I/O services for the AT keyboard and PS/2 style pointing devices.
キーボードコントローラ (atkbdc) は AT キーボード及び PS/2スタイルポインティングデバイスの I/O サービスを提供します。 - FreeBSD
An annotation 8 is added to the images through a pointing device 2 and a keyboard 3. ポインティング・デバイス2やキーボード3を介してアノテーション8を画像上に付加する。 - 特許庁
To make the keyboard input device, to which a pointing device for position control over a cursor is added, suitably small-sized and to improve the operability of the pointing device. カーソルの位置制御を行うポインティングデバイスを付設したキーボード入力装置において、装置の小型・薄型化に好適でポインティングデバイスの操作性を高めること。 - 特許庁
The remote controller performs sleep operation to stop electric supply to the pointing device portion 28 when the pointing device portion 28 is not operated for predetermined time. そして、前記リモートコントローラは、ポインティングデバイス部28が所定時間操作されない場合には、前記ポインティングデバイス部28への給電を停止するスリープ動作を行う。 - 特許庁
This ergonomic pointing device is generally equipped with a shaft, a roller and a frame. この人間工学のポインティングデバイスは全般的に、シャフト、ローラ、およびフレームを備える。 - 特許庁
The information of the operation performed by a user to the keys is inputted through a key operating part 101/pointing operating part 102 to a key operation/pointing operation judging part 103. ユーザがキーに対して行った操作情報は、キー操作部101/ポインティング操作部102を介してキー操作/ポインティング操作判別部103に入力される。 - 特許庁
To provide a pointing device excellent in size reduction, durability, operability, and positioning precision. 小型化、耐久性、操作性、位置決め精度が高いポインティングデバイスを提供する。 - 特許庁
To provide a pointing device for determining the position of a cursor on a screen. 本発明は、スクリーン上でカーソルの位置を決定するポインティングデバイスを開示する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING ONE-DIMENSIONAL SIGNAL WITH TWO-DIMENSIONAL POINTING DEVICE 2次元のポインティングデバイスで1次元の信号を生成するための方法及び装置 - 特許庁
A handheld game console has a pointing device typified by a touch panel and the like. 携帯型ゲーム装置は、タッチパネル等に代表されるポインティングデバイスを備えている。 - 特許庁
When pointing one key, a character related with it is displayed adjacently. 1つのキーをポインティングしたときに、それに関連する文字を隣接して表示する。 - 特許庁
DIGITAL TELEVISION BROADCASTING RECEPTION NAVIGATION SYSTEM AND POINTING DEVICE TO BE USED FOR THE SAME デジタルテレビ放送受信ナビゲーションシステム、およびそれに使用するためのポインティング装置 - 特許庁
POINTING DEVICE USING TWO LINEAR SENSORS AND FINGERPRINT FOR GENERATING DISPLACEMENT SIGNAL 変位信号を発生するために2つのリニアセンサと指紋を用いるポインティング装置 - 特許庁
Design features of this method enable the accurate pointing of pixels and sub-pixels, which is not possible with most conventional direct pointing devices. 本発明の設計上の特徴によれば、大部分の従来の直接ポインティングデバイスでは不可能であった、ピクセル及びサブピクセルを正確にポインティングできるようになる。 - 特許庁
To provide a keyboard with pointing device function, capable of improving operability in performing pointing input while typing keys of a computer. コンピュータのキー入力をしながらポインティング入力を行なう場合の操作性の向上を図ることのできるポインティングデバイス機能付きキーボードを提供することを目的とする。 - 特許庁
Pointing a loaded crossbow at sansa stark while you tore at her clothes and beat her. サンサ・スタークにクロスボウを向けていた、 お前が彼女の服を破り殴っていた間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The man who just assassinated your entire team is pointing a gun at you, and you say there was no threat. 仲間を射殺した男が 君に銃を向けていた なのに 脅威はなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A reception selection part 108 sequentially selects a plurality of sensor coils 113, which receive a position pointing signal from the position pointing unit 120 as a detection signal. 受信選択部108は複数のセンサコイル113を順次選択し、センサコイル113は位置指示器120からの位置指示信号を検出信号として受信する。 - 特許庁
To make preventable the disadvantages of a touch panel operation and a pointing operation. タッチパネル動作とポインティング動作のそれぞれが持つ短所を回避できるようにする。 - 特許庁
This pointing device is lightly gripped so that a user's thumb can be brought into contact with the part of the ball for pointing, and that the right click button can be butted to the user's middle finger, and that the left click button can be butted to the user's index finger. ポインティング用のボールの部分に親指があたるように、人差し指の所には左クリックボタンが、中指の所には右クリックボタンがくるように軽く握る。 - 特許庁
This pointing device of the present invention comprises the planar sensing unit, the inertia sensing unit and a controller unit. 本発明は、平面センシングユニット、慣性センシングユニット、及びコントローラユニットからなる。 - 特許庁
To facilitate a pointing operation onto a small target on a prescribed display screen. 所定の表示画面上の小さいターゲットへのポインティング操作を行い易くする。 - 特許庁
To simplify a mechanism for plane position detection to thin a plane pointing device. 平面位置検出のための機構を簡素化し、平面ポインティングデバイスの薄型化を実現する。 - 特許庁
Furthermore, the control part is provided with a means for announcing depression when the pointing part is depressed. さらに、制御部はポインティング部が押圧されたときの押圧を報知させる手段を設けている。 - 特許庁
To provide a pointing system which can provide a user with an intuitive operational feel. ユーザに直感的な操作感を提示することができるポインティングシステムを提供する。 - 特許庁
A user selects a set state specific to a pointing device of each type by a set box 58. ユーザは、設定ボックス58により各タイプのポインティングデバイスに特定の設定を選択する。 - 特許庁
The area specified by the pointing device 114 is displayed by an enclosing line 21 (Fig. 2). ポインティングデバイス114によって指定された領域は囲い線21(図2)で表示される。 - 特許庁
On the other hand, a computer body includes a storage space for storing the pointing device. 一方、コンピュータ本体に、前記ポインティングデバイスを収納する収納スペースを設ける。 - 特許庁
To provide a pointing device that enables high operability and various operations. 操作性が高く、かつ、多様な操作を行うことが可能なポインティングデバイスを提供する。 - 特許庁
A user can select a program by pointing to that program in the displayed schedule information. 利用者は、表示されたスケジュール情報中の番組を指定して該番組を選択する。 - 特許庁
The pointing device is installed from the inner face direction into the device mounting section. 前記ポインティングデバイスは、前記内面の方向から前記デバイス取付部に取り付けられる。 - 特許庁
POINTING DEVICE, EXTERNAL INFORMATION PROCESSOR, INSTRUCTION POSITION SPECIFYING DEVICE AND INSTRUCTION POSITION SPECIFYING METHOD ポインティング装置、外部情報処理装置、指示位置特定装置、及び指示位置特定方法 - 特許庁
POINTING DEVICE, POINTER MOVING METHOD AND RECORDING MEDIUM, AND DISPLAY DEVICE FOR DISPLAYING THE POINTER ポインティングデバイス、ポインター移動方法と記録媒体及び該ポインターをディスプレイするディスプレイ装置 - 特許庁
The pointing object is deformed based on the position in a preceding frame to obtain image retention effect. 前のフレームでの位置に基づき照準オブジェクトを変形して残像効果を得る。 - 特許庁
To enable a user to properly perform a pointing operation in a hands-free state. ユーザがハンズフリーの状態で適正にポインティング操作を行うことができるようにする。 - 特許庁
To accurately input position information to a computer using a pointing device of simple arrangement. 簡単な構成のポインティングデバイスで位置情報を正確にコンピュータに入力可能とする。 - 特許庁
A touch pad-type pointing device 27 is arranged substantially in the center of the palm rest 26. パームレスト26の略中央にはタッチパッド式のポインティングデバイス27が配置されている。 - 特許庁
To provide a pointing device to realize click operation without using an auxiliary device. 補助装置を使うことなくクリック動作を実現可能としたポインティング装置を提供する。 - 特許庁
To provide a pointing device capable of providing visible light via a movable pack. 可動パックを介して可視光を提供することのできるポインティングデバイスを提供する。 - 特許庁
This invention is particularly suited to electromagnetic measuring instruments pointing in a direction close to that of the sun. 本発明はとりわけ太陽に近い方向を向く電磁測定装置に適する。 - 特許庁
To provide a character input method and a character input device using a pointing device. ポインティング装置を利用した文字入力方法及び文字入力装置を提供する。 - 特許庁
Moreover, peripheral equipment such as a pointing device can be stored in the palm rest. さらに、パームレスト内にポインティングデバイス等の周辺機器を格納することも可能となる。 - 特許庁
The statue represents a mother holding a child, with a little girl beside them pointing toward "peace."
その像は,子どもを抱く母親と,そばで「平和」を指さす女の子を表している。 - 浜島書店 Catch a Wave
An operator specifies a range to be left by trimming processing by using a pointing device 114. 操作者は、トリミング処理によって残す範囲をポインティングデバイス114を用いて指定する。 - 特許庁
POINTING DEVICE, PORTABLE TERMINAL, POINT INFORMATION GENERATING METHOD, AND STRAP FOR PORTABLE TERMINAL ポインティングデバイス、携帯端末、ポイント情報生成方法、および携帯端末用ストラップ - 特許庁
To lock a once adjusted antenna to avoid changing of its direction of pointing. 一旦調整されたアンテナの指向方向が変えられるようなことがないようにする。 - 特許庁
A pointing device 1 is composed of a pointer operating button 11 and a slide moving range 12. ポインティングデバイス1は、ポインタ操作ボタン11とスライド移動範囲12から構成される。 - 特許庁
Laser light is reflected on a wall or a screen, thus an automatic pointing is possible without being held in hand. レーザー光が、壁、もしくはスクリーンに映り、手で、持たなくとも自動指示ができる。 - 特許庁
Here, α satisfies -π/18≤α≤π/18, and θ is an pointing angle of the electroluminescent element. ここで、αは、−π/18≦α≦π/18で、θは、前記発光素子の指向角である。 - 特許庁
POINTING POSITION DETECTOR, IMAGE DISPLAY DEVICE, PRESENTATION SYSTEM AND INFORMATION STORAGE MEDIUM ポインティング位置検出装置、画像表示装置、プレゼンテーションシステム及び情報記憶媒体 - 特許庁