「points made」を含む例文一覧(601)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • We have scored twelve runs―scored twelve points―made twelve points.
    得点は十二 - 斎藤和英大辞典
  • There are some good points to be made here
    良い点もあるんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You made me waste 5 points.
    5ポイント損しちゃいましたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She made 29 points that day
    その日彼女は29点を取った - 日本語WordNet
  • Are actually being made with starbucks star points.
    実際はスター・ポイントが使われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Only ten students made the target of 400 points.
    10人の生徒だけが400点の目標に達した - Eゲイト英和辞典
  • The sample points of both ends out of a plurality of sample points are made at first a extraction point.
    複数のサンプル点のうち、両端のサンプル点をまず抽出点にする。 - 特許庁
  • The following two points were the claims he made.
    その主張の要点は、以下の二つに絞られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Four points need to be made.
    明確にしなければならないのは次の４点である。 - Tanaka Corpus
  • Four points need to be made.
    明確にしなければならないのは次の４点である。 - Tatoeba例文
  • in an oscillation, a curved line made of unmoving points
    振動において,不動点の集まりが作る曲線 - EDR日英対訳辞書
  • Examination shall be made, focusing on the following points.
    例えば、以下の点に留意して検証することとする。 - 金融庁
  • They made their victory sure by adding another two points.
    彼らは追加点を 2 点入れて勝利を確実にした. - 研究社 新和英中辞典
  • I think harold has made some very good points here.
    私はハロルドが非常に良い 事実を示唆したと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Therefore, as shown in the lower section, the processing interval is made to a half of the case in the upper section, that is, a frame length is made to 128 points and a frame period is made to 64 points.
    そのため、下段に示すようにフレーム長１２８点、フレーム周期６４点というように、上段の場合の２分の１にしたのである。 - 特許庁
  • building (place for lodging made at key points along post roads in the past)
    昔,街道の要所に設けた宿泊施設のあった所 - EDR日英対訳辞書
  • The ID code for points can be made different from ID codes for points issued at the time of other transactions by adopting random numbers or the date of issue of points as the IC code for points.
    ポイント用ＩＤコードは、乱数あるいはポイントの発行日時とすれば、他の取引の際に発行したポイント用ＩＤコードと重複しないものにできる。 - 特許庁
  • Or the output of the toner concentration sensor is read at four or more points, and the number of measuring points is made even-numbered.
    または、トナー濃度センサの出力を４点以上読み取り、且つ測定点数を偶数とする。 - 特許庁
  • Whether the response is made with due consideration of the following points:
    また、その際の対応は、以下の点に留意したものとなっているか。 - 金融庁
  • a line made by connecting the points at which the beginning of the vibration of an earthquake were felt at the same time
    地震の揺れ始めが同時刻である地点を結んだ線 - EDR日英対訳辞書
  • A mounting time between a dummy point and each of mounting points is made longer than that between optional mounting points.
    ダミー点から各実装点までの実装時間は、任意の実装点間の実装時間よりも大きい値とする。 - 特許庁
  • the length made when a given straight line between two points is projected orthographically in a vertical line
    2点を結ぶ線分を鉛直線上にまっすぐ写したときの長さ - EDR日英対訳辞書
  • The interval between the relay points is made to be wider than the interval between the terminals.
    各中継点の間隔を各端子の間隔よりも広く構成される。 - 特許庁
  • To provide an ionizingly polishable toothbrush which is made easily feasible to polish by bristle points.
    「毛先磨き」を簡単に実現できるようにしたイオン歯ブラシを提供する。 - 特許庁
  • The positions of the points of contact in the two preamplifier connection portions 48 and 50 are made common.
    二つのプリアンプ接続部４８，５０における接点の位置を共通にする。 - 特許庁
  • The dehydrohalogenation catalyst is made of a carbon material having an iron content of 1,000 ppmw or less, wherein, as the carbon material, a carbon material having both of hydrogen chloride adsorption points (basic points) and sodium hydroxide adsorption points (acidic points), an amount of adsorption points of fewer one between the basic points and acidic points being 0.26 mmol/g or more is used.
    鉄含有量が１０００ｐｐｍｗ以下の炭素材からなる触媒とし、該炭素材としては塩化水素吸着点（塩基点）及び水酸化ナトリウム吸着点（酸点）の双方を有し、かつ該塩基点と酸点の少ない方の吸着点量が０．２６ｍｍｏｌ／ｇ以上の炭素材を採用する。 - 特許庁
  • In this case, sample points which are included in the probe information by the on-vehicle device 3 are made to be only sample points near an end point of the road link.
    この場合、車載機３がプローブ情報に含めるサンプル点は、道路リンクの端点付近のサンプル点のみとした。 - 特許庁
  • The value of average roughness of 10 points in the peripheral direction of a roll is made greater than the average length of 10 points in the longitudinal direction.
    ローラ周方向の１０点平均粗さの大きさを長手方向の１０点平均長さの大きさより大きくする。 - 特許庁
  • Points to note when several amendments are made after a final notice of reasons for refusal
    最後の拒絶理由通知後に複数回の補正がされた場合の留意事項 - 特許庁
  • Specified points are dispersedly viewed when the object 1 is viewed from the front, points of short wavelength are dispersedly viewed when the visual angle is made large, and points of short wavelengths are further dispersedly viewed when the visual angle is made much larger.
    対象物１を正面から見ると、特定の点が分散して見え、視野角を大きくするにと短波長の点が分散して見え、さらに視野角を大きくするとさらに短波長の点が分散して見える。 - 特許庁
  • (2) Unmanned carriages 10P and 10Q temporarily stopping at the standby points 33a and 33b are made to move to downstream standby points when they can move to the standby points lower on the downstream side than the current standby points.
    （２）各待機ポイント３３ａ・３３ｂ・３３ｃに停止している無人搬送車１０Ｐ・１０Ｑは、現在の待機ポイントより下流側の待機ポイントに移動可能な場合は、該下流側の待機ポイントに移動させる。 - 特許庁
  • In a number-of-signal- interpolation-points calculation and processing part 13, the first and second collation points are made to correspond so as to agree on a time base.
    信号補間点数計算処理部１３では、第１及び第２の照合点が時間軸上で一致するように対応付ける。 - 特許庁
  • The attachment regions are made with attachment lines 5, 6 or several attachment points, made by stitching, gluing or other techniques.
    取付領域には、取付線５，６またはいくつかの取付点が、縫い付け、糊付け、または他の技術により作られる。 - 特許庁
  • A computer-assisted engineering (CAE) analysis is made to the respective DOE points.
    そして、コンピュータ支援工学（ＣＡＥ）解析が、ＤＯＥ点のそれぞれに対して行われる。 - 特許庁
  • An accumulating means 1d sorts the points made uniform in value by each customer and accumulates the same.
    累積手段１ｄは、価値が統一されたポイントを顧客毎に分類して累積する。 - 特許庁
  • As to destinations and way points on which decisions to park therein have been made, it is determined based on map data whether or not the destinations and the way points on which the decisions have been made correspond to the no-parking zones.
    駐車する決定がされている目的地、経由地に対しては、その決定された目的地、経由地が駐車禁止地域に該当するか否かを、地図データに基づいて判定する。 - 特許庁
  • Points are calculated based upon the data so that data matching a taste of the user has high point, and a display based upon the points is made.
    このデータに基づいて、ユーザの嗜好に合うようなデータが高得点になるように得点を計算し、得点に基づいた表示を行う。 - 特許庁
  • Even if resonant amplification may occur, resonant points are made multiple to relax the degree of amplification.
    共振的増幅が起こる場合にも、共振点が複数化され増幅度合いが緩和される。 - 特許庁
  • In the case of a V shape, even though a midpoint becomes ≥2 points, they are made vectors by the same processing.
    Ｚ字型の場合は中間点が２点以上になるが、同様の処理でベクトル化する。 - 特許庁
  • Then, a flying object on which a GPS receiver 3 is loaded is made to fly in the sky over the measuring points.
    そして、測定点の上空をＧＰＳ受信機３を搭載した飛翔体を飛行させる。 - 特許庁
  • The light emitting points (beams a and c) and the light emitting points (beams b and d) exposing the same position are made into one set, and control to change the quantity of light to the light emitting points (beams c and d) is performed while the quantity of light to other light emitting points (beams a and b) stays constant.
    同一位置を露光する発光点（ビームａ，ｃ）及び発光点（ビームｂ，ｄ）を一組とし、発光点（ビームｃ，ｄ）に対して光量を可変とする制御を行い、他の発光点（ビームａ，ｂ）に対しては光量を一定とする。 - 特許庁
  • Then the differences or the identify between color components between the specific points and points other than the specific points in the template image are decided, and respective points in the template image are made different in weight during the calculation of the similarities, according to decision results.
    そして、テンプレート画像内における上記特定点と該特定点以外の各点との色成分の差又は同一性を判定し、該判定結果に応じて上記類似度の算出におけるテンプレート画像内の各点の重みを異ならせる。 - 特許庁
  • Period points are given to the point card 6 of customers according to lapse time from the contract of basic services, and the period points are made effective until the completion data of the contract.
    基本サービス契約時から経過期間に応じて顧客のポイントカード６に期間ポイントを与え、この期間ポイントは契約の終了日まで有効とした。 - 特許庁
  • An upper plate and a lower plate of the Braille device are made attachable and detachable at a hinge part, and the device is switched to the one for 6 points and the one for 8 points by replacing the upper plate.
    点字器の上板と下板をヒンジ部で着脱可能にして、上板を取り替えることによって６点用と８点用を切り替える。 - 特許庁
  • A hardness decision circuit 41 decides which of decided signal points is made correspond to points indicated by inputted I and Q signal components.
    硬判定回路４１は、入力されたＩ，Ｑ信号成分が示す点が、定められている信号点のうちのいずれに対応するものであるかを判定する。 - 特許庁
  • The service provider gives points made to correspond to the contents-providing user device or user according to the point information and provides services corresponding to the points.
    サービスプロバイダは、ポイント情報に基づいてコンテンツ提供ユーザデバイスまたはユーザのに対応させたポイントを付与し、ポイントに応じたサービスの提供を行なう。 - 特許庁
  • Meanwhile, as to destinations and way points on which settings for not parking therein have been made, any warning is not made to the effect that those are no-parking zones even if the destinations and way points correspond to the no-parking zones.
    一方、駐車しない設定がされている目的地、経由地に対しては、その目的地、経由地が駐車禁止地域に該当する場合であっても、駐車禁止地域である旨の警告はしない。 - 特許庁
  • The internal combustion engine is made to operate only at the determined two operation points of the discharge and charge.
    内燃機関は、決定された放電時動作点と充電時動作点の２点でのみ動作させられる。 - 特許庁
  • Further, joining of the plurality of the joining points 20, 22 can be made by different joining devices.
    また、複数の接合箇所２０，２２の接合を、互いに異なる接合装置によって行うこともできる。 - 特許庁
  • The switching points (starting point and terminating point) of the channel bits are made to correspond to the zero crossing point of the frequency modulated waves.
    チャンネルビットの切り替え点（始点と終点）を、周波数変調波のゼロクロス点に対応させる。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について