I have an allergy to pollen.
花粉症です。 - Tanaka Corpus
I take that pollen.
私はその花粉を取る。 - Weblio Email例文集
a fossil called a {pollen fossil}
花粉化石という化石 - EDR日英対訳辞書
the act of analysing pollen 花粉を分析すること - EDR日英対訳辞書
I am allergic to pollen.
私は花粉アレルギーだ。 - Tanaka Corpus
the nucleus in the pollen of plants, called {the pollen-tube nucleus}
花粉管核という,植物の花粉中の核 - EDR日英対訳辞書
the four cells formed when the pollen cell segments, called pollen tetrad
花粉母細胞が減数分裂してできる4個の細胞 - EDR日英対訳辞書
a tube that grows from a pollen grain, called a pollen tube
花粉管という,花粉から成長する管 - EDR日英対訳辞書
a cell that {develops into a pollen tetrad}, called pollen mother cell
花粉母細胞という,花粉四分子をつくる細胞 - EDR日英対訳辞書
counts of total airborne pollen for a year
年間合計花粉量 - Weblio Email例文集
I am suffering from pollen allergies.
僕は花粉症に苦しむ。 - Weblio Email例文集
You are also allergic to pollen, right?
あなたも花粉症でしたか。 - Weblio Email例文集
I extract that pollen.
私はその花粉を採取する。 - Weblio Email例文集
a micrograph of cedar pollen スギ花粉の顕微鏡写真 - Weblio英語基本例文集
She's allergic to pollen.
彼女は花粉アレルギーだ. - 研究社 新英和中辞典
an act of obtaining and cultivating pollen 花粉を取り出して培養すること - EDR日英対訳辞書
of pollen of a plant, to reach a pistil
植物の花粉がめしべにつく - EDR日英対訳辞書
an organ of a plant, called pollen sac
花粉嚢という植物の器官 - EDR日英対訳辞書
Pollen Levels Measured Nationwide
花粉量が全国で測定される - 浜島書店 Catch a Wave
A Pollen Robo's "eyes" glow in five different colors according to different pollen levels.
ポールンロボの「目」は花粉量に従って異なる5色の光を放つ。 - 浜島書店 Catch a Wave
A Pollen Robo draws in a certain amount of air from its "mouth" and counts the number of pollen grains in it.
ポールンロボは「口」から一定量の空気を取り込み,その中の花粉粒を数える。 - 浜島書店 Catch a Wave
A lot of people in Japan are troubled by pollen allergies.
日本では花粉症で沢山の人が困っています。 - Weblio Email例文集
However, people allergic to pollen look like they are suffering.
しかし、花粉症の人は苦しそうに見えます。 - Weblio Email例文集
However, people allergic to pollen look like they are having a hard time.
しかし、花粉症の人は辛そうに見えます。 - Weblio Email例文集
However, people allergic to pollen look like they are having a hard time every day.
しかし、花粉症の人は毎年辛そうです。 - Weblio Email例文集
fruition that occurs through the egg cells and pollen of a single organism
同一個体の卵細胞と花粉による結実 - EDR日英対訳辞書
a flower that is pollinated by river-born pollen 水上を流れてゆく花粉によって受粉する花 - EDR日英対訳辞書
a type of pollination in which the pistil of a flower is pollinated by the pollen of a flower having different roots
他株の花の雌蘂に花粉が付く受粉 - EDR日英対訳辞書
an allergic condition caused by cedar pollen スギ花粉症というアレルギー症状 - EDR日英対訳辞書
a sac producing pollen at the end of a male flower
雄しべの先にある,花粉を生じる袋の形をした器官 - EDR日英対訳辞書
examples include pollen, molds, and certain foods.
例として花粉、カビ、特定の食品がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Hay fever in Japan is mainly caused by cedar pollen.
日本の花粉症はスギ花粉がおもな原因だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Japan’s Oldest Safflower Pollen Found
国内最古のベニバナ花粉が発見される - 浜島書店 Catch a Wave
It is the oldest safflower pollen ever found in Japan.
これまでに日本で発見された最古のベニバナ花粉だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
This represents the amount of pollen in one breath of air.
これは1回の呼吸中の花粉量を示す。 - 浜島書店 Catch a Wave
Your body remembers that pollen is dangerous.
花粉が危険なものと体が記憶する - 京大-NICT 日英中基本文データ
You can always keep yourself informed about the current pollen situation.
常に現在の花粉状況を把握できる - 京大-NICT 日英中基本文データ
Just how well can masks block the, even smaller than pollen, yellow sand dust? I think it much more of a nuisance than pollen.
花粉よりも小さな黄砂をマスクでどれだけ防ぐことが出来るのか?花粉よりもずっと厄介者のように思います。 - Tanaka Corpus
a type of pollination in which the pistil of a flower is pollinated by the pollen of another flower that shares the same root
同一株内の別の花の雌蘂に花粉が付く受粉 - EDR日英対訳辞書
a mass of microspores in a seed plant, called pollen 粒径が10ミクロン以下の大気中に浮遊する粒子状物質 - EDR日英対訳辞書
substance that is released into the air by plants and causes an allergic reaction in humans, called pollen 大気中に存在する,さまざまなアレルギーの原因物質 - EDR日英対訳辞書
the pollen of a flower that has fertilized its own pistil
植物の花粉が,同一個体の花の雌しべについて行われる受粉 - EDR日英対訳辞書
{the top of the pistil of a plant that receives pollen,} called sterigma
柱東という植物のめしべの先端の花粉がつく部分 - EDR日英対訳辞書
in allergies, exposure to mold, pollen or dust may trigger sneezing, watery eyes, and coughing.
アレルギーでは、カビ、花粉、塵埃が、くしゃみ、涙目、咳のトリガーとなりうる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The new rice immunizes the body against cedar pollen allergens.
この新しいコメはスギ花粉アレルゲンに対する免疫を体に与える。 - 浜島書店 Catch a Wave
The pollen was discovered in the remains of a ditch near the center of the ruins.
花粉は遺跡の中央近くにある溝の跡で発見された。 - 浜島書店 Catch a Wave
There were 270 to 560 pollen grains contained in one cubic centimeter of soil.
1立方センチの土壌の中に270~560個の花粉が含まれていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Glasses were the most common product used to protect people from pollen.
花粉から身を守るために最もよく使われた商品は眼鏡だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
The data is collected by 1,000 observation devices called "Pollen Robos."
データは「ポールンロボ」と呼ばれる観測機1000台によって集められている。 - 浜島書店 Catch a Wave