「polygraph」を含む例文一覧(32)

  • Polygraph?
    ポリグラフ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The polygraph?
    ポリグラフの件 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The polygraph? yeah.
    ポリグラフの事? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • During the polygraph.
    ポリグラフの間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, the polygraph.
    ああ ポリグラフの事か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is a prolific writer―a polygraph.
    彼は多作家だ - 斎藤和英大辞典
  • I'll take a polygraph.
    ポリグラフを取ってみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These are your polygraph results.
    これは ポリグラフの結果よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I kind of want to take the polygraph.
    ポリグラフを取ってみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think it's time for your polygraph.
    ポリグラフ検査の時間かと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're concerned about the polygraph.
    ポリグラフが心配なんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't do the polygraph tomorrow.
    明日のポリグラフは無理です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll take a polygraph in front of him.
    彼の前でポリグラフを取る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The questions are to calibrate the polygraph.
    質問はポリグラフの測定だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you available to take a polygraph this evening?
    今晩、ポリグラフを取れるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We don't need a polygraph for you.
    あんたには ポリグラフなんて必要ないわね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Were you present for his polygraph in 2007?
    2007年に検査をした時 あなたは そこにいましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a device that is used as a lie detector, called polygraph
    ポリグラフという,嘘発見器として使われる機械 - EDR日英対訳辞書
  • Then why plan ahead to beat the polygraph?
    ポリグラフを誤魔化す準備をなぜ 前もってしたんでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Six years ago, he must surely have falsified his polygraph.
    6年前 彼はポリグラフ検査を誤魔化したに違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We saw you cheat on the polygraph this morning.
    今朝 あなたがポリグラフを誤魔化してるのを 私たちは 見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought I saw you bite your tongue to fool the polygraph
    ポリグラフを誤魔化すために 君が舌を噛むのを僕は見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm just saying, we should polygraph everyone who came into contact with hamid.
    ハミッドと接触した者 全員にポリグラフ検査をするだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a reason polygraph results they're iffy.
    ポリグラフの結果が 法廷で認められないのには理由がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • METHOD AND DEVICE FOR DISPLAYING AVERAGE BLOOD PRESSURE WAVEFORM IN POLYGRAPH
    ポリグラフにおける平均血圧波形表示方法および装置 - 特許庁
  • a polygraph that records bodily changes sometimes associated with lying
    時々嘘をつくと関連している身体の変化を記録するうそ発見器 - 日本語WordNet
  • It can be suitably used with a biological information measurement device such as a sleep polygraph.
    睡眠ポリグラフィーなどの生体情報測定装置において好適に使用することができる。 - 特許庁
  • Simulation electric stimulus information is output to electrode position data in the catheter data, and a polygraph based on it can be output.
    前記カテーテルデータにおける電極位置データに対して模擬的な電気的刺激情報を出力し、それに基づくポリグラフを出力可能とする。 - 特許庁
  • You want this guy to take a polygraph via bluetooth, cool... but I need to hear him establish a baseline.
    此奴を嘘発見器にかけたいでしょ クールブルートゥースを介して 彼の話を聞く必要がある ベースラインを確立して 彼が真実を言ってるか聞く必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a sleep support device, a program, and a recording medium capable of supporting sleep as a whole, without using a large-scale device, such as sleep polygraph.
    睡眠ポリグラフィーのような大がかりな装置を使用することなく、睡眠全体を支援することができる睡眠支援装置、プログラム、及び記録媒体を提供すること。 - 特許庁
  • The sleep depth is obtained by detecting biological information on the cared person such as brain wave, cardiac rate, rate of breathing by an electrode sensor, or the like, and analyzing those by, for instance, the sleep polygraph method.
    これは、電極センサなどにより被介護者の脳波、心拍数や呼吸数などの生体情報を検出し、これらを例えば睡眠ポリグラフ法により解析して睡眠深度を得る。 - 特許庁
  • The cardiac catheter simulation apparatus includes in advance: three-dimensional data of a cardiac model; a point data table for storing the three-dimensional data by including electrophysiological data therein; and data for a simulation polygraph for outputting a simulation electrocardiogram.
    予め、心臓モデルの三次元データ、その三次元データに電気生理的なデータを含ませて格納したポイントデータテーブル、模擬的な心電図を出力させるための模擬ポリグラフ用データを備えておく。 - 特許庁

例文データの著作権について