「pool facility」に関連した英語例文の一覧と使い方

例文

「pool facility」を含む例文一覧(48)

POOL FACILITY
プール施設 - 特許庁
POOL FACILITY
プ—ル施設 - 特許庁
SWIMMING POOL FACILITY
プール設備 - 特許庁
POOL WATER PURIFYING FACILITY
プール水浄化設備 - 特許庁
COURSE ROPE FACILITY FOR POOL
プールのコースロープ設備 - 特許庁
SPENT FUEL POOL FACILITY
使用済燃料プール設備 - 特許庁
POOL FACILITY FOR UNDERWATER EXERCISE
水中エクササイズ用プール施設 - 特許庁
FACILITY WHICH REALIZES SAFETY OF POOL
プールの安全を実現する設備 - 特許庁
STORAGE POOL FACILITY AND METHOD FOR PREVENTING OVERFLOW STREAM IN STORAGE POOL
貯蔵プール設備および貯蔵プールの溢水防止方法 - 特許庁
FUEL POOL COOLING FACILITY, AND FUEL POOL COOLING METHOD
燃料プール冷却設備及び燃料プール冷却方法 - 特許庁
POOL FACILITY AND ITS TEMPERATURE ADJUSTING SYSTEM
プール施設及びその温度調節システム - 特許庁
That is a facility with a hot spring and pool.
そこは、温泉やプールのある施設です。 - Weblio Email例文集
pool that provides a facility for swimming
水泳のための施設を提供するプール - 日本語WordNet
BIOTOPE CREATING METHOD FOR SWIMMING POOL FACILITY
遊泳プール施設のビオトープ創出方法 - 特許庁
NUCLEAR POWER FACILITY AND STATIC COOLING SYSTEM POOL
原子力発電設備および静的冷却系プール - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CLEANING POOL IN REACTOR POWER GENERATION FACILITY
原子炉発電施設のプールの清掃方法及び装置 - 特許庁
a recreational facility including a swimming pool for water sports
ウォータースポーツ用に水泳プールのついたリクリエーション施設 - 日本語WordNet
FACILITY FOR EXERCISE OR GAME BY UTILIZING DRAINED POOL
排水状のプールを利用した運動用又は遊戯用施設 - 特許庁
MARINE POOL USING MARINE DEEP WATER AND ITS PERIPHERAL FACILITY
海洋深層水利用海上プール及びその周辺施設 - 特許庁
The pool facility has a contour shape consisting of two circular pool parts 1 and 2 having the same diameter and joined together at a joint 3.
同一径の２つの円形状プール部1,2が接合部3で接合した外郭形状とする。 - 特許庁
There are also a pool for children, campsite in the forest and an accommodation facility.
子ども向けのプール、林間のキャンプ場、宿泊施設もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The facility consists mainly of three buildings: The main pool building, wellness building, and archery hall.
主にメインプール棟、ウェルネス棟、アーチェリー場の3つの建築物により構成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide storage pool facility and an overflow stream prevention method which enables prevention of overflow stream in a storage pool without fail, without having to build banks or catch drains, surrounding the storage pool.
貯蔵プールの周囲に堤防や排水溝を設けることなく、貯蔵プールの溢水を確実に防止できる貯蔵プール設備および溢水防止方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a pool facility in which a desired pool environment can be easily arranged by suitably selecting and incorporating various kinds of devices required for a rehabilitation exercise or an underwater exercise using a pool so as to meet the size of the pool or a budget or the like.
プールを利用したリハビリ運動や水中エクササイズ運動に必要な各種設備を、プールの大きさや予算等に対応させて適宜選択して組み込むことで、所望のプール環境を容易に整えることができるプール施設を提供する。 - 特許庁
To simply prevent a drainage to the outside of a facility of the greater part in water overflowing from a pool and the impossibility of a circulation and utilization at a low cost when an aerobic exercise is conducted in the pool in the facility in which an aerobic motion is performed in the pool such as the aquabics.
アクアビクスのようなプールの中での有酸素運動が頻繁に行われる施設において、プールの中でアクアビクスが行われる際に、プールから溢れ出た水の中の多くが施設外に排水され、循環利用できなくなることを簡単かつ低コストで防止する。 - 特許庁
To suppress sloshing and overflow during an earthquake period without damaging a function as a storage facility of a fuel storage pool and a monitoring property in the fuel storage pool.
燃料貯蔵プールの貯蔵設備としての機能および燃料貯蔵プール内の監性を損なうことなく、地震時におけるスロッシングおよび溢水を抑制する。 - 特許庁
To provide a pool facility in which the depth of water suitable for a rehabilitation exercise or an underwater exercise using a pool can be realized by adjustably lifting or lowering a lift floor.
プールを利用したリハビリ運動や水中エクササイズ運動に適合する水深を、昇降床の昇降調整によって実現することができるプール施設を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel pool cooling facility capable of securing reasonably heat removal performance in a plant operation period where heat removal by a fuel pool cooling clarifying system is insufficient.
燃料プール冷却浄化系による除熱が不足するプラント運転期間において合理的に除熱性能を確保できる燃料プール冷却設備を提供する。 - 特許庁
The pool facility is constituted in such a manner that the whole surface or a part of a pool is set in depth in an extent that the leg of a user wearing a lifebuoy does not touch while a detachable handrail is disposed along the direction of the movement of the user of the pool.
プールの全面若しくは一部を、浮輪を装着した利用者の足がつかない程度の深さに設定すると共に、該プールの利用者移動方向に沿って、着脱自在な手すりを配設してプール施設を構成した。 - 特許庁
To provide the lifting and lowering floor device for a pool or the like usable as a skating rink capable of using it as the skating rink during a period not using the pool and remarkably improving the facility availability factor of this king of the pool.
プール等を使用しない時期には、これをスケートリンクとして利用することができ、この種のプール施設の設備稼動率を大幅に向上させることができるスケートリンクとして利用可能なプール等の昇降床装置を提供する。 - 特許庁
These days, more men who care about their health are coming to the facility, and nearly 30 percent of the seawater pool users are men.
最近，健康に関心のある男性がより多く同施設を訪れており，海水プールの利用者の30％近くが男性だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
A pool facility 1 in which the depth of water can be adjusted by adjusting a lift floor so as to meet suitably selected and combined underwater exercises.
適宜選択して組み立てられる水中エクササイズ運動に対応させて、昇降床の水深を調整可能なプール施設。 - 特許庁
The swimming facility is composed of a wave pool including a wave maker and the slope for allowing the surfing by sliding a board with a person thereon onto a wave caused by the wave maker of the wave pool.
造波装置を備えた造波プールと、この造波プールの造波装置で発生した波に人を乗せたボードを滑降させて波乗りさせることができるスロープとで遊泳施設を構成している。 - 特許庁
A spokesperson for a thalassotherapy facility in Goshogawara, Aomori Prefecture, says, "The warm seawater pool feels good on a sore lower back and stiff joints."
青森県五(ご)所(しょ)川(が)原(わら)市(し)にあるタラソテラピー施設の広報担当者は，「温海水プールは腰や関節の痛みに良い。」と話す。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a course rope facility for pool capable of easily performing the moving work, setting work and storing work of a course rope without any trouble.
コースロープの移動作業、設置作業、及び収納作業を、簡単容易に手間をかけずに行うことができるプールのコースロープ設備を提供する。 - 特許庁
These treatments may be carried out in a mixer equipped with a UV irradiation device or a fluororescent lamp, while it is inexpensive by carrying out in a rice field/pool type facility using natural light.
これらの措置を紫外線照射装置や蛍光灯がついたミキサーで行ってもよいが、水田／プール様施設で行った方が自然光を活用でき安上がりである。 - 特許庁
At the downstream side of the dam, they constructed a hot spring facility 'Springs Hiyoshi,' which is equipped with hot springs, a swimming pool, and a gymnasium, and planted grass over a wide area to create a park with a camp site.
ダム直下流部に複合温泉施設として「スプリングスひよし」を建設、温泉・プール・体育館等を備え、広大な芝生を植えキャンプ場や公園等を整備。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a pool facility wherein the depth of water of a movable bed, which allows each portion of the body to obtain effective quantity of motion, can be set to a biologically optimum depth.
身体の各部における効果的な運動量が得られる可動床の水深を、生理学的な最適な位置にセットすることができるプール施設を提供する。 - 特許庁
To provide a sanitary tampon capable of allowing the usage to be inconspicuous when a woman takes a bath in a public bathhouse and a hot spring facility or performs swimming in a pool or in the sea, etc.
女性が公衆浴場や温泉施設での入浴時や、プールでの水泳時や海水浴時等に、生理用タンポンの装着をわかりにくくするための生理用タンポンを提供する。 - 特許庁
To provide a message exchange system that enables a user to easily make a contact with other user and confirm presence of a contact from an outsider, especially in a facility (a bath house or a pool or the like) where the user cannot carry mobile telephone.
特に携帯電話が持ち歩けない施設（浴場、プールなど）において、利用者間の連絡や外部者からの連絡の有無の確認を容易におこなえるようにすること。 - 特許庁
Seismic force transmitted from a nuclear power generating facility building is reduced by eliminating fixing to a fuel pool floor or wall, and installing a fuel rack body as it is.
また、燃料プール床あるいは壁との固定を不要とし、そのまま燃料ラック本体を設置することにより、原子力発電設備建屋から伝達される地震力は低減される。 - 特許庁
In this cutting facility of the structure 15 in the reactor wherein a cutting object 15 is placed temporarily into the water in a pool 13 and the cutting work is performed in the water, a cutting head suspended from a cutting truck 19 can be moved to an optional position in a cutting work domain in the pool 13.
プール１３内の水中に被切断物１５を仮置きし、水中で切断作業を行う原子炉内構造物１５の切断設備で、切断台車１９から吊支された切断ヘッドを、プール１３内切断作業領域の任意の位置に移動可能とする。 - 特許庁
In the pool facility wherein a movable bed is vertically moved in a pool so as to be stopped at a desirable depth to allow an aqua exercise, the movable bed can be stopped at a depth of about 50 cm, 60 cm, 90 cm, and 110 cm.
プール内において可動床を上下方向に昇降制御させ、所望水深位置で停止させて所望のアクアサイズを行うことができるように構成されてなるプール施設において、上記可動床を、水深５０ｃｍ付近、６０ｃｍ付近、９０ｃｍ付近、１１０ｃｍ付近で停止制御させるように駆動制御した。 - 特許庁
FILTRATION DEVICE UNIT, DATA MANAGEMENT AND REMOTE DATA MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD AND DATA MANAGEMENT PROGRAM FOR ENERGY-SAVING EQUIPMENT OF BATHTUB OR POOL WITH BATHING ATTRACTION AND WATER SCENERY FACILITY, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON
濾過装置ユニット、入浴アトラクション付の浴槽又はプール及び水景施設の省エネルギー機器のデータ管理・遠隔データ管理システム・方法・管理プログラム、並びにそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a pool facility in which a remedy effect can be improved largely by continuing rehabilitation because a person having a knee-joint disease can enjoy rehabilitation at ease without a severe pain.
股関節疾患を持った人が、激痛を伴うことなく、安心してリハビリを楽しむことができ、その結果、リハビリを長続きさせて治療効果の大幅な向上を期待することができるプール施設を提供する。 - 特許庁
The bubble screen (10), which is a projection screen, is formed on a water surface by bubbles (20) rising or floating to the water surface resulting from feeding a large number of bubbles into or onto the water (18) in a swimming pool (16), a water landscape facility, a bathtub, a lake or marsh, a pond, a river, or the like.
水泳用プール（１６）、水景施設、浴槽、湖沼、池、河川等の水（１８）の中又は水面上に多数の気泡を供給し、これにより水面に浮上した又は浮遊する気泡（２０）により水面に映写スクリーンである気泡スクリーン（１０）を形成する。 - 特許庁
To provide a pool facility having a looped truck for underwater walking or swimming and a section for other underwater exercises, enabling users to effectively combine and enjoy a variety of exercises for promoting health and athletic abilities as well as for promoting muscle strength according to the users' levels and preferences.
水中歩行または水泳のためのループ状トラックと、それ以外の水中エクササイズ用セクションとを備えるプール施設において、筋力向上を含めた健康及び運動能力向上のための各種のエクササイズを各人のレベルや嗜好に合わせて効果的に組み合わせて楽しく行うことのできるものを提供する。 - 特許庁
To provide drying equipment with plural storage tanks capable of carrying out individual treatment for treating only grains of good quality in the case of the grains of the good quality without conducting the pool treating of grains carried into a grains common drying and preparing facility and further performing the treatment when the multikind grains are simultaneously carried in, reducing the equipment cost to a low value and having a quick drying finish time.
穀類共同乾燥調製施設に搬入された穀物をプール処理するのではなく、良質な穀物は良質なものだけで処理する個別処理や、多品種の穀物が同時に搬入された場合の処理が可能で、設備費を安価にでき、乾燥仕上がり時間も速い複数の貯留タンク付き乾燥装置を提供すること。 - 特許庁

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。