「porridge」を含む例文一覧(157)

1 2 3 4 次へ>
  • rice porridge
    雑炊 - EDR日英対訳辞書
  • a porridge called millet porridge
    粟粥という粥 - EDR日英対訳辞書
  • do porridge
    服役する. - 研究社 新英和中辞典
  • a thin rice porridge
    薄い粥 - EDR日英対訳辞書
  • do porridge
    服役する - Eゲイト英和辞典
  • Ojiya (porridge)
    雑炊(おじや) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tori zosui (Japanese rice & chicken porridge)
    とり雑炊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kani zosui (crab hotpot & rice porridge)
    かに雑炊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Okayu (rice porridge), zosui (a porridge of rice and vegetable), ojiya (rice gruel seasoned with miso or soy sauce)
    粥(かゆ)、雑炊、おじや - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a mess of porridge
    1杯のポリッジ - 日本語WordNet
  • Nanakusa-gayu (rice porridge with the seven herbs of spring)
    七草粥 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Maru zosui (Japanese soft-shelled turtle porridge)
    まる雑炊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fugu-zosui (porridge of pufferfish, rice and vegetables)
    ふぐ雑炊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a breakfast of oatmeal [porridge]
    オートミールの朝食. - 研究社 新英和中辞典
  • Keep your breath to cool your porridge.
    いらぬことをぬかすな. - 研究社 新和英中辞典
  • millet porridge with tea
    粟を使った茶粥 - EDR日英対訳辞書
  • a rice porridge containing sweet potato
    芋を入れて炊いたかゆ - EDR日英対訳辞書
  • I eat rice porridge.
    粥を食べています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Chinese-style rice porridge.
    中国風の米の粥。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mung bean porridge
    緑豆粥(りょくとうがゆ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Azuki bean porridge
    小豆粥(あずきがゆ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kabocha gayu (thin rice porridge with pumpkin)
    南瓜粥(かぼちゃがゆ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sukiyaki zosui(Japanese beef hot pot & rice porridge)
    すきやき雑炊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • January 15: Okayu-sai (rice porridge festival)
    1月15日:御粥祭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Do you want to eat rice porridge?
    あなたはおかゆを召し上がりますか - Weblio Email例文集
  • “Keep your breath to cool your porridge.”【イディオム・格言的】
    無駄口を利くな - 斎藤和英大辞典
  • “Keep your breath to cool your porridge!”【イディオム・格言的】
    余計なことを言うな - 斎藤和英大辞典
  • “Keep your breath to cool your porridge.”【イディオム・格言的】
    さし出口をするな - 斎藤和英大辞典
  • “Keep your breath to cool your porridge.”【イディオム・格言的】
    さし出たことを言うな - 斎藤和英大辞典
  • porridge made of rolled oats
    ロールドオートで作ったポリッジ - 日本語WordNet
  • rice porridge with sake lees and fermented soybean paste, called 'gomijuku'
    五味粥という食べ物 - EDR日英対訳辞書
  • rice porridge made with seven kinds of spring herbs
    春の七草を入れて炊いた粥 - EDR日英対訳辞書
  • porridge seasoned with miso
    味噌粥という,味噌汁で煮た粥 - EDR日英対訳辞書
  • rice porridge cooked with azuki beans, called 'azuki-gayu'
    小豆粥という料理 - EDR日英対訳辞書
  • in the Zen sect of Buddhism, rice porridge for a midnight snack
    禅宗で,夜食の粥 - EDR日英対訳辞書
  • That button is for cooking porridge.
    あれはおかゆが炊けるボタンです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • If you like jelly or porridge, you can eat it.
    ゼリーやおかゆなら食べられます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Will you make rice porridge?
    おかゆを作ってくれませんか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Can this rice cooker cook porridge?
    おかゆも作れるんですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • A porridge of rice and vegetables were dedicated to this god.
    この神に雑炊をささげている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hikime no kayu (literally rice porridge with toads' eyes): unknown.
    蟇目粥(ひきめのかゆ):不詳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Buckwheat kasha (porridge eaten in Eastern Europe)
    そばのカーシャ(東ヨーロッパの粥) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shabu-shabu zosui (thinly sliced meat boiled quickly with vegetable & rice porridge)
    しゃぶしゃぶ雑炊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • January 7: Nanakusa-gayu Shinji (rice porridge with seven herbs eaten on the 7th day of the New Year)
    1月7日:七種粥神事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thinner than a porridge, it is made using only water and is known as porridge or 'omoyu' in Japanese,
    ポリッジよりも薄く水だけで炊いた粥または重湯のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Time from starting rice cooking to finishing the rice porridge is displayed when cooking the rice porridge.
    雑炊の調理時、炊飯開始後雑炊のできあがりまでの時間を表示する。 - 特許庁
  • I like porridge thick and sloppy.
    おかゆは濃い目でどろりとしたのが好きだ. - 研究社 新和英中辞典
  • a thin porridge (usually oatmeal or cornmeal)
    薄いポリッジ(通常オートミールかひき割りトウモロコシ) - 日本語WordNet
  • sweet spiced porridge made from hulled wheat
    脱穀した小麦で作った、甘いスパイスを加えたポリッジ - 日本語WordNet
  • a rice porridge containing thinly sliced yam
    山芋を薄くそぎ,混ぜて作ったかゆ - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 次へ>

例文データの著作権について

  • Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
    本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編