FINGERPRINT SENSOR AND POSITIONCONTROLLER 指紋センサーおよび位置調節装置 - 特許庁
POSITIONCONTROLLER AND SILENCING SYSTEM 位置制御装置及び消音システム - 特許庁
AUTOMATIC TRACE CONTROLLER OF WELDING POSITION 溶接位置自動倣い制御装置 - 特許庁
DOOR OPENING POSITIONCONTROLLER FOR VEHICLE 車両用ドア開位置制御装置 - 特許庁
POSITIONCONTROLLER, METHOD FOR DETECTING ABNORMALITY OF POSITIONCONTROLLER AND AUTOMATIC ASSEMBLING MACHINE 位置制御装置、位置制御装置の異常検出方法、自動組立機 - 特許庁
June 19: Transferred to the position of Uchuben (Middle Controller of the Right).
6月19日、右中弁に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
POSITIONCONTROLLER, IMAGING DEVICE, AND POSITION CONTROL METHOD 位置制御装置、撮像装置、及び位置制御方法 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING AIMING POSITION OF WIRE AND POSITIONCONTROLLER ワイヤ狙い位置制御方法及び位置制御装置 - 特許庁
STAGE POSITION CONTROL METHOD AND STAGE POSITIONCONTROLLER ステージ位置制御方法及びステージ位置制御装置 - 特許庁
POSITIONCONTROLLER AND ITS CONTROL METHOD 位置制御装置とその制御方法 - 特許庁
POSITION RETRIEVAL TERMINAL DEVICE AND POSITION INFORMATION CONTROLLER 位置検索端末装置および位置情報管理装置 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING POSITION AND POSITIONCONTROLLER 位置制御方法、位置制御システムおよび位置コントローラ - 特許庁
POSITIONCONTROLLER, POSITION CONTROL SYSTEM, AND ITS CONTROL METHOD 位置制御装置と位置制御システムとその制御方法 - 特許庁
HAND-POSITION DETECTION MECHANISM, HAND-POSITION CONTROLLER AND CLOCK 針位置検出機構、針位置制御装置及び時計 - 特許庁
LIGHT SPOT POSITIONCONTROLLER AND LIGHT SPOT POSITION CONTROL METHOD 光スポット位置制御装置、光スポット位置制御方法 - 特許庁
ROTATIONAL ANGLE CONTROLLER AND POSITIONCONTROLLER 回転角度制御装置及びそれを用いた位置制御装置 - 特許庁
LENS POSITIONCONTROLLER AND OPTICAL EQUIPMENT レンズ位置制御装置及び光学機器 - 特許庁
LENS POSITIONCONTROLLER FOR ELECTRONIC ENDOSCOPE 電子内視鏡のレンズ位置制御装置 - 特許庁
January 1337: assumed the position of Sadaiben, (Major Controller of the Left).
1337年(延元2年)1月 左大弁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DRIVE UNIT, POSITIONCONTROLLER, AND CAMERA 駆動装置、位置制御装置およびカメラ - 特許庁
POSITIONCONTROLLER, POSITION CONTROL METHOD, ROBOT CONTROLLER AND ROBOT CONTROL METHOD 位置制御装置、位置制御方法、ロボット制御装置およびロボット制御方法 - 特許庁
July 24: reassigned to position of Gon Uchuben (provisional Middle Controller of the right).
6月8日、権右中弁に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BOTTOM DEAD CENTER POSITIONCONTROLLER FOR PRESS MACHINE プレス機械の下死点位置制御装置 - 特許庁
POSITION DETECTION CONTROLLER FOR PAPER FEEDING MECHANISM 給紙機構の位置検出制御装置 - 特許庁
POSITIONCONTROLLER AND ITS CONTROL METHOD 位置制御装置及びその制御方法 - 特許庁
POSITIONCONTROLLER, METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING POSITION 位置制御装置、位置制御方法及び位置制御プログラム - 特許庁
HOME POSITION STOPPAGE AUTOMATIC CONTROLLER FOR VEHICLE 車両の定位置停止自動制御装置 - 特許庁
TREATMENT INSTRUMENT POSITIONCONTROLLER FOR ENDOSCOPE APPARATUS 内視鏡装置の処置具位置制御装置 - 特許庁
Retained his position as Udaiben (Major Controller of the Right) and Shuri no daibu (Master of the Office of Palace Repairs).
右大弁・修理大夫如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
READ/WRITE POSITIONCONTROLLER FOR PICKUP ピックアップの記録読取点位置の制御装置 - 特許庁
POSITION AND SPEED SENSORLESS CONTROLLER OF PM MOTOR PMモータの位置・速度センサレス制御装置 - 特許庁
POSITION SENSORLESS DRIVE CONTROLLER OF SYNCHRONOUS MOTOR 同期モータの位置センサレス駆動制御装置 - 特許庁
TWO POSITIONCONTROLLER AND TEMPERATURE CONTROLLER AND FLUID SUPPLYING DEVICE 二位置制御装置、温度制御装置、および、流体供給装置 - 特許庁
HEAD POSITION CONTROL METHOD, HEAD POSITIONCONTROLLER AND DISK DEVICE ヘッド位置制御方法、ヘッド位置制御装置およびディスク装置 - 特許庁
POSITION INSTRUCTION CREATION METHOD AND POSITIONCONTROLLER EXECUTING IT 位置指令作成方法およびこれを実行する位置制御装置 - 特許庁
METHOD FOR IMPROVING ACCURACY OF POSITION CONTROL SYSTEM AND POSITIONCONTROLLER 位置制御系の精度改善方法および位置制御装置 - 特許庁
HEAD POSITION CONTROL METHOD, DISK APPARATUS, AND HEAD POSITIONCONTROLLER ヘッド位置制御方法、デイスク装置及びヘッド位置制御装置 - 特許庁
POSITIONCONTROLLER, LIGHT BEAM SCANNER AND POSITION CONTROL METHOD 位置制御装置、光ビーム走査装置および位置制御方法 - 特許庁
MOTOR POSITION DETECTOR AND MOTOR CONTROLLER モータ位置検出装置およびモータ制御装置 - 特許庁
In the same year, he was appointed to the position of Sadaiben (Major Controller of the Left).
同年、左大弁に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス