he was sleeping, one arm flung possessively across his wife
彼は眠っていた、1本の腕が、彼の妻への独占欲を示して急に伸ばされた - 日本語WordNet
She came in with such a proprietary haste, and looked around so possessively at the furniture that I wondered if she lived here.
ここにきたとき、まるで自分の部屋に帰ってきたみたいな態度だったから、ぼくはここに住んでいる人なんだろうかと思ったりした。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
例文データの著作権について
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License