「potentially」に関連した英語例文の一覧と使い方

「potentially」を含む例文一覧(361)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

The situation is critical [potentially explosive].
情勢はあらしをはらんでいる. - 研究社新和英中辞典
Mucormycosis is a potentially lethal disease.
ムコール菌症は死を招く可能性のある病気だ。 - Weblio英語基本例文集
of a situation, being potentially dangerous and threatening
天候や情勢が不安定で油断できないさま - EDR日英対訳辞書
the number of workers potentially available for a given assignment
生産に費やされる様々な能力 - EDR日英対訳辞書
an act that is recklessly carried because it will potentially fail
失敗することが予想されるのに,敢えて行うこと - EDR日英対訳辞書
a neutral zone between two potentially hostile nations
対立する国家間の緩衝の役目をする中立地帯 - EDR日英対訳辞書
Our words are potentially ambiguous.
私たちの話す言葉は潜在的にあいまいである。 - Tanaka Corpus
of a tariff on a commodity, a low point that is potentially harmful to a domestic industry
国内産業に打撃を与えうる,関税率の危険点 - EDR日英対訳辞書
The Palestinian problem is potentially more immediately explosive than any other international question.
パレスチナ人問題は他のいずれの国際問題よりも大きな一触即発の危機をはらんでいる. - 研究社新和英中辞典
This zone contains Web sites that could potentially damage your computer or data.
このゾーンには, コンピューターやデータに損害を与える可能性のあるウェブサイトが含まれます - 研究社英和コンピューター用語辞典
The system is designed to provide advance warning of potentially dangerous earthquakes.
このシステムは，危険になりかねない地震について事前に警報を出すことを目的としている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Nameless soldiers with colorful personalities unite for the potentially fatal mission.
さまざまな個性を持った名も無き兵士たちが，命を落とす可能性がある任務のために団結する。 - 浜島書店 Catch a Wave
a network of blood vessels with closely spaced cells that makes it difficult for potentially toxic substances (such as anticancer drugs) to penetrate the blood vessel walls and enter the brain.
密集した細胞を有する血管の網のことで、これにより毒性を有する物質（抗がん剤など）が血管壁を貫通し脳へ到達することが困難になる。 - PDQ®がん用語辞書英語版
An airport representative said, "We have more and more travelers coming from China and other countries. Megahonyaku is potentially very useful for communicating with travelers in emergency situations."
成田空港の担当者は「中国や他の国々からの旅行者がますます増えている。メガホンヤクは緊急事態に旅行者とコミュニケーションをとるのに非常に役立つだろう。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
POTENTIALLY CRIMPED YARN
顕在捲縮糸 - 特許庁
ANTIMICROBIAL POLYAMIDE POTENTIALLY CRIMPABLE YARN AND ITS PRODUCTION
抗菌性ポリアミド潜在捲縮糸及びその製造方法 - 特許庁
PRODUCTION OF POTENTIALLY CRIMPY AND HOLLOW POLYESTER YARN
潜在捲縮性中空ポリエステル糸の製造法 - 特許庁
Potentially unique competition factors that are within the firm's capability to bring about
潜在的に固有の競争力要素 - 経済産業省
To provide a method of identifying an entry in an entity model as being at least one of potentially private and potentially sensitive.
エンティティモデル中のエントリを潜在的に私的であるか、潜在的に機密であるかの少なくとも一方として識別する方法を提供する。 - 特許庁
POTENTIALLY CRIMPABLE META-ARAMID FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
潜在捲縮性メタ型アラミド繊維およびその製造方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR IDENTIFYING AND REMOVING POTENTIALLY UNWANTED SOFTWARE
潜在的に不要なソフトウェアを識別して除去するシステムおよび方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR WARNING RUNNING ON POTENTIALLY DANGEROUS ROAD SURFACE
潜在的に危険な路面上の走行を警告するための方法および装置 - 特許庁
To provide compaction schemes providing potentially higher compaction ratios.
より高い圧縮比を提供し得る圧縮スキームを提供する。 - 特許庁
The model has been judged potentially capable of meeting the user’s needs.
このモデルは，潜在的に使用者の必要性を満たすことが出来ると評価されてきた。 - 英語論文検索例文集
The following is a list of his criticisms and a response to a potentially limited viewpoint of the IBI.
以下に，彼の批判と，IBIの潜在的に限られた観点への反応を列挙していく。 - 英語論文検索例文集
The model has been judged potentially capable of meeting the user’s needs.
このモデルは，潜在的に使用者の必要性を満たすことが出来ると評価されてきた。 - 英語論文検索例文集
The model has been judged potentially capable of meeting the user’s needs.
このモデルは，潜在的に使用者の要求を満たすことが出来ると評価されてきた。 - 英語論文検索例文集
The model has been judged potentially capable of meeting the user’s needs.
このモデルは，潜在的に使用者の必要性を満たすことが出来ると評価されてきた。 - 英語論文検索例文集
The following is a list of his criticisms and a response to a potentially limited viewpoint of the IBI.
以下に，彼の批判と，IBIに限られているかもしれない観点への反応を列挙していく。 - 英語論文検索例文集
Contamination of groundwaters with synthetic chemicals poses new and potentially severe problems.
合成化学物質による地下水汚染が新しい，そして厳しいかもしれない問題ををもたらす。 - 英語論文検索例文集
The model has been judged potentially capable of meeting the user’s needs.
このモデルは，使用者の要求を満たすことが出来るだろうと評価されてきた。 - 英語論文検索例文集
Contamination of groundwaters with synthetic chemicals poses new and potentially severe problems.
合成化学物質による地下水汚染が新たに潜在的で厳しい問題をもたらす。 - 英語論文検索例文集
The following is a list of his criticisms and a response to a potentially limited viewpoint of the IBI.
以下に，彼の批判と，IBIの潜在的に限られた観点への反応を列挙していく。 - 英語論文検索例文集
To perform high-accuracy retrieval along an information request which a query and a retrieval result potentially have.
クエリと検索結果が潜在的に持つ情報要求に沿った高精度な検索を行う。 - 特許庁
To provide a system and a method for identifying and removing potentially unwanted software.
潜在的に不要なソフトウェアを識別して除去するシステムおよび方法。 - 特許庁
If the character is potentially fraudulent, a results module communicates a fraud indicator.
文字が不正である可能性がある場合、結果モジュールが不正標識を伝達する。 - 特許庁
To eliminate functional restrictions which an existing robot and a module robot potentially possess.
既存のロボットやモジュールロボットの潜在的な機能的制約を解決する。 - 特許庁
The preceding processing of the substrate generates potentially errors in the position determined by the reflection light.
基板の先行処理は、潜在的に反射光から決定した位置に誤差を生じる。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for supervising a potentially-gated channel.
潜在的にゲートされたチャネルを管理する方法および装置を提供する。 - 特許庁
To accurately detect surface defects potentially existing on a web inspection surface of shaped steel.
形鋼のウェブ検査面の表面に存在する可能性のある表面欠陥を正確に検出すること。 - 特許庁
The method may include creating an indication related to a specific entry that indicates whether the specific entry is one of potentially personally identifiable and potentially sensitive or both and allowing the indication to be modified to indicate whether the specific entry is one of potentially personally identifiable and potentially sensitive or both.
本方法は、特定のエントリに関係する指示であって、この特定のエントリが潜在的に個人特定可能であるか、潜在的に機密であるかの一方または両方であるかどうかを示す指示を作成することと、特定のエントリが潜在的に個人特定可能であるか、潜在的に機密であるかの一方または両方であるかどうかを示すように、指示を修正できるようにすることとを含むことができる。 - 特許庁
As above, potentially useless prefetching is not performed, thus holding the bandwidth of the main memory.
このように、潜在的に無駄なプリフェッチは行われず、メイン・メモリの帯域幅は保持される。 - 特許庁
(i) Where these acts are conducted "as a business" ("gyo-to-shite"); and (ii) the goods sold "are not genuine products", liability for trademark infringement potentially exists.
（１）「業として」に該当し、かつ（２）「真正商品でない」場合、商標権侵害の責任を負う。 - 経済産業省
3. Strengthening of foundation for economic exchanges through cooperation in tourism andeducationWealthy gulf countries can potentially be the target of Japan’s tourism promotion.
（3）観光交流、教育協力等を通じた経済交流の基盤の強化 - 経済産業省
The potentially elastic interlaced-textured yarn is produced by air-interlacing the potentially crimped yarn having a monofilament fineness of 1-6 d and total fineness of 20-300 d and the ultrafine yarn having a monofilament fineness of 0.01-0.5 d, total fineness of 30-300 d.
単糸繊度１〜６ｄ、トータル繊度２０〜３００ｄの潜在巻縮糸と単糸繊度０．０１〜０．５ｄ、トータル繊度３０〜３００ｄの極細糸１本ないし２本とを空気交絡させて製造する。 - 特許庁
These capabilities represent a potentially significant advantage of an electronic library over traditional books.
これらの能力は伝統的な書籍に対する電子図書館の潜在的に顕著な利点を表すものである。 - コンピューター用語辞典
ICRA's dual aims are to protect children from potentially harmful material, and to protect free speech on the internet.
ICRAの目的は二つあり、一つは子供を潜在的に有害な材料から守ること、もう一つはインターネット上の自由な言論を守ることである。 - コンピューター用語辞典
"W32/Sircam" is malicious code that spreads through email and potentially through unprotected network shares.
"W32サーカム"は悪意あるコードであり、電子メールを介して、またもしかすると保護されていないネットワーク共有を介して拡がるものである。 - コンピューター用語辞典
Ultrasound has potentially important applications in both homogeneous and heterogeneous catalytic systems.
超音波は，均質触媒システム，そして混成触媒システムの両方で潜在的に重要なアプリケーションである。 - 英語論文検索例文集
Greater use of consumer credit, investment and insurance products that offer new opportunities but also lead to potentially higher risks.
新しい機会を提供するだけでなく、より高度のリスクをもたらし得る消費者金融及び投資・保険商品の活用の増加。 - 財務省

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について

財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.