TRAY FOR HOUSING POTS, AND TRAY WITH ATTACHED DISPLAY BOARD FOR HOUSING POTS ポット収容トレー及び表示板付ポット収容トレー - 特許庁
The males have been put in little pots オスを小さなポットに入れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Under SEN no Rikyu, he created new types of tea pots including round pots, Amidadogama (Amidado pots), and Shiriharigama.
千利休のもとで、丸釜、阿弥陀堂釜、尻張釜などの新しい形の釜を創始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
pots and kettles
鍋と釜という,煮炊きする道具 - EDR日英対訳辞書
Tom washed the pots and pans. 鍋とフライパンは、トムが洗ったよ。 - Tatoeba例文
To solve the problem that achievement of service for notifying a user using an existing POTS terminal of the occurrence of a disaster requires remodeling of user-side equipment such as the POTS terminal when the POTS terminal is accommodated in an IMS/MMD network. 既存のPOTS端末をIMS/MMD網に収容する際、災害の発生をPOTS端末使用ユーザへ通知するサービスを実現するためには、POTS端末等のユーザ側設備の改造が必要になること。 - 特許庁
TRAY WITH POTS, TRAY WITH POTS OF COMBINATIONAL TYPE, AND METHOD FOR RAISING SEEDLING USING THE TRAY WITH POTS OF COMBINATIONAL TYPE ポット付トレーと、組合せ式ポット付トレーと、組合せ式ポット付トレーを使用した育苗方法 - 特許庁
Tom washed the pots and pans. トムが鍋とフライパンを洗ったんだ。 - Tatoeba例文
POTS SPLITTER FOR PARALLEL CONNECTION 並列接続用POTSスプリッタ - 特許庁
Planting pots and a multi-compartment tray are provided so that the pots 10 and tray having a self-orienting configuration for urging the pots 10 into proper alignment when the pots 10 are placed within compartments of the tray. 鉢10がトレーの区画に入れられるとき鉢10に適切な心合わせをさせるための自己整列構造を有する。 - 特許庁
Not including pots regarded as crockery (Cl. 07-01), or flower pots (Cl. 11-02).
陶磁器(クラス07-01)又は植木鉢(クラス11-02)とみなされる鉢を含まない。 - 特許庁
They've got pots of money. 彼らはうなるほど金を持っている - Eゲイト英和辞典
to regret the past―look back to the past―sigh for the past 【イディオム・格言的には:】“sign for the flesh-pots of Egypt”
昔に未練を残す - 斎藤和英大辞典
A battery of aluminum pots and pans.
ずらりと並んだアルミのポットやなべ。 - Tanaka Corpus
Gave me pots and pans, blankets フライパン、ブランケットなどの全てを私に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A battery of aluminum pots and pans. ずらりと並んだアルミのポットやなべ。 - Tatoeba例文
an insulated pad for holding hot pots 熱い鍋をつかむための断熱パッド - 日本語WordNet
Along with this smaller pots? この小さいほうのポットと一緒ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The electric pots owned are made by "Waraluc," "S-star," "starlin," and "misale" (1respondent respectively).
所有メーカーは、「Waraluc」「S-star」「starlin」「misale」(各1人)。 - 経済産業省
A reagent HC1 is stored in the reagent pots 4. 試薬ポット4には試薬HClを貯溜する。 - 特許庁
I know a lot about pots. 焼き物の事はとても良く知っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They look like cylinders, wooden buckets, or pots in shape.
形状は筒型や桶型、壺型など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We throw beans in pots used to resemble demons. 鬼に見立てた禍に、豆をまきます。 - 時事英語例文集
"Pots" means those serving as containers.
「鉢」とは,容器として役立つものを意味する。 - 特許庁
Yesterday, only one of those pots was shining. 昨日は輝いてるポットは 1つだったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Represent the pots in which the blood was collected. 血液を集める容器を表しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a cloth used to take pots off a fire
鍋を火から下ろす時,縁をつかむ道具 - EDR日英対訳辞書
COOKING POTS WASHING METHOD AND APPARATUS 調理用鍋類洗浄法及びその装置 - 特許庁
There are many carnations in pots for sale. カーネーションの鉢植えがたくさん売られています。 - 時事英語例文集
Kitchen utensils, dishes and pots and pans are provided. 台所用品や皿、お鉢は用意しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To provide a packing body for seedling raising pots in which even cylindrical seedling raising pots are compactly packed and from which the seedling raising pots are smoothly taken out, and to provide a method for packing the seedling raising pots. 円筒状の育苗ポットであってもコンパクトに梱包できると共に、梱包体から円滑に取り出すことができる育苗ポット梱包体および育苗ポットの梱包方法を提供すること。 - 特許庁
money to be made in the motor business, pots of money.
自動車産業でできる金は大金であると。 - James Joyce『レースの後に』
CONTAINER FOR HOLDING RAISING SEEDLING POTS, AND METHOD FOR PACKING RAISING SEEDLING POTS USING THE SAME 育苗ポット用収容器及びその育苗ポット用収容器を用いた育苗ポットの詰め込み方法 - 特許庁
Is there kitchenware like pots and dishes there?
そちらにはお皿や鍋などの食器類はありますか? - Weblio Email例文集
The vendors sold metal pots and pans and also repaired them.
--金属製の鍋や釜の修理販売をしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス